Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fermière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERMIÈRE IN FRENCH

fermière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERMIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fermière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FERMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
crémière
crémière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FERMIÈRE

fermé
fermement
ferment
fermentable
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
fermeté
fermette
fermeture
fermier
fermium
fermoir

FRENCH WORDS THAT END LIKE FERMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Synonyms and antonyms of fermière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FERMIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fermière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fermière

Translation of «fermière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERMIÈRE

Find out the translation of fermière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fermière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fermière» in French.

Translator French - Chinese

农民
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

granjero
570 millions of speakers

Translator French - English

farmer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

किसान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مزارع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фермер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agricultor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কৃষক
260 millions of speakers

French

fermière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

petani
190 millions of speakers

Translator French - German

Bauer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

農家
130 millions of speakers

Translator French - Korean

농장주
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

petani
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nông phu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விவசாயி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शेतकरी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çiftçi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contadino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rolnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фермер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agricultor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αγρότης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bonde
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bonde
5 millions of speakers

Trends of use of fermière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERMIÈRE»

The term «fermière» is quite widely used and occupies the 11.639 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fermière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fermière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fermière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERMIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fermière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fermière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fermière

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FERMIÈRE»

Famous quotes and sentences with the word fermière.
1
Louis Scutenaire
Quand j’entends le mot culture, je vois des champs, des boeufs, une alouette, une belle fermière.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FERMIÈRE»

Discover the use of fermière in the following bibliographical selection. Books relating to fermière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle
La fermière et le vacher Au milieu du XIXe siècle, Cora Millet-Robinet écrit La maison rustique des dames à l'attention des femmes dont le rôle dans l' exploitation agricole est capital. Ce livre, réédité vingt-et-une fois, remporte un grand succès ...
Pierre-Olivier Fanica, 2008
2
Cours de littérature dramatique: ou Recueil par ordre de ...
LA BELLE FERMIÈRE. JL/a belle Candeille est l'auteur de la Belle Fermière} elle y jouait elle-même le principal rôle en 1792, et quoiqu'ac- trice médiocre , elle ne démentait pas du moins le titre de la pièce : elle avait raison de se plaindre de ...
Julien L. Geoffroy, 1819
3
Contes Picards
Un jour, une fermière et son domestique se rendirent aux champs pour en ramener une voiture de récoltes. Le domestique prenait les gerbes aux tas, et, à l' aide d'une fourche, les déposait dans la voiture, où sa patronne les mettait en place.
Collectif
4
Agriculture service compris N° 9 : Fichier d'expériences
La. limousine. fermière. (Haute-vienne). Activité. Création en avril 98 d'une boucherie sur l'initiative d'agriculteurs. ... d'autres services. 84 Cahier 9 - Fichier d 'expériences - Agriculture service compris La Limousine Fermière (Haute-Vienne )
Collectif
5
Au fil des ans, l'Union catholique des fermières de la ...
Une fermière exerçant la fonction de conseillère a la charge de représenter le cercle au Conseil provincial des cercles de fermières. La direction du Conseil provincial est formée du ministre de l'Agriculture, du sous-ministre, du directeur du ...
Estelle Huneault, 2000
6
Les deux borgnes: folie-vaudeville en un acte
ALVARÈS. (// a le costume d'un marchand de vulnéraire.) Es-tu sûr de ce que tu avances, Galichon? La petite fermière est-elle en effet aussi cossue ?. . GALICHON. Mamzelle Françoise? que oui, qu'elle est cossue... songez donc, M. Alvarès, ...
Hippolyte Cogniard, 1834
7
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Une partie de prairie, contenant 4 arpens, ancienne mesure, dans la commune de Bauren, n° 136 da sommier des domaines A , fermière la veuve Urbanus. , Une partie de prairie , contenant 5 arpens , ancienne mesure, dans la commune de ...
J.-J. Drault, 1823
8
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
Je vais , mon oncle , je l'espère , Chez vous m'amuser a loisir; Sous les habits d' une fermière, Qui donc pourrait me découvrir? JOHN. J'aurai ma grâce , je l' csperc, Ma nouveir feuim' va bien m' servir ; Et bientôt près d' ma p'tit' fermière J' ...
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
9
Cours de littérature dramatique: ou Recueil par ordre de ...
MLLE. CANDEILLE. LA BELLE FERMIERE. La belle Candeille est l'auteur de la Belle Fermière : elle y jouait elle-même le principal rôle eu 1792, et, quoique actrice médiocre, elle ne démentait pas du moins le titre de la pièce : elle avait ...
Julien Louis Geoffroy, Etienne Gosse, 1825
10
Plus tard, je serai fermière
Une collection qui offre, à la curiosité des jeunes, un éventail de métiers bien précis.
Galli, Letizia, Maria Puncel, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERMIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fermière is used in the context of the following news items.
1
CAP D'AGDE - Dîner concert Best Of «JJ Goldman … - Hérault Tribune
... les hôtels et casinos de eux Groupes distincts, Groupe Lucien Barrière (GLB) et Société Fermière du Casino Municipal de Cannes (SFCMC). «Hérault-Tribune, Jul 15»
2
Rune Factory 4 et Story of Seasons : belle performance aux USA
XSEED peut se frotter les mains. En effet, ses 2 derniers jeux de simulation de vie : Story of Seasons (simulation de vie fermière) et Rune ... «Puissance Nintendo, Jul 15»
3
Slime Rancher, un simulateur de ferme intergalactique pour 2016
Le gameplay sandbox promet des journées harassantes pour notre fermière de l'espace qui devra élever de nouveaux petits monstres, cultiver ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
4
Marché du vendredi. Une kyrielle de saveurs
... comme la Ferme de Moguerou, qui propose du porc blanc de l'Ouest et de la tome fermière de l'Arrée, ou les coquillages de Rostiviec. «Le Télégramme, Jul 15»
5
CAP D'AGDE - CINQ SEMAINES EN BALLON avec le CASINO …
... commercialisés les hôtels et casinos de deux Groupes distincts, Groupe Lucien Barrière (GLB) et Société Fermière du Casino Municipal de Cannes (SFCMC). «Hérault-Tribune, Jul 15»
6
Isabelle Nanty, la Lorraine des Profs 2
Durant mon adolescence en Lorraine, je me suis mis en tête vers l'âge de 12 ans que je voulais être fermière. Tous les soirs, j'allais m'occuper ... «lasemaine.fr, Jul 15»
7
L'amour est dans le pré 2015 : revivez le sixième prime en images !
Pourquoi pas un temps partiel infirmière, un temps partiel fermière", s'interroge-t-elle ! Elle se voit déjà installée... 21h57 : Michel reste sans ... «Public.fr, Jul 15»
8
Les salles mythiques : La cure de jouvence de l'Opéra de Vichy
A sa demande, la Compagnie fermière de l'établissement thermal de Vichy construit, en 1865, un casino qui, outre les jeux et les bals, propose ... «Les Échos, Jul 15»
9
Cuisine. La recette du samedi:salade de volaille aux fruits secs
1 pintade fermière de 1,4 kg30 g de beurre demi-sel½ oignon½ carotte15 cl de Noilly Prat® (ou Martini® blanc)8 tomates cerise8 brins de ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Polar. "De roche et de sable" ***
Polar. "De roche et de sable" *** Elsa monte la garde auprès du corps de son mari. La fermière blanche, issue d'une longue lignée d'émigrés ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fermière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fermiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z