Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "décourageur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCOURAGEUR IN FRENCH

décourageur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCOURAGEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décourageur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCOURAGEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décourageur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of décourageur in the French dictionary

The definition of discouraging in the dictionary is person who discourages, who demoralizes.

La définition de décourageur dans le dictionnaire est personne qui décourage, qui démoralise.


Click to see the original definition of «décourageur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCOURAGEUR


aménageur
aménageur
covoyageur
covoyageur
déménageur
déménageur
fourrageur
fourrageur
gageur
gageur
grillageur
grillageur
largeur
largeur
levageur
levageur
louageur
louageur
ménageur
ménageur
nageur
nageur
naufrageur
naufrageur
partageur
partageur
rageur
rageur
ramageur
ramageur
ravageur
ravageur
saccageur
saccageur
tapageur
tapageur
treillageur
treillageur
voyageur
voyageur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCOURAGEUR

découpeuse
découple
découplé
découpler
découpure
découragé
décourageant
découragée
découragement
décourager
décourageuse
découronné
découronnement
découronner
décours
décousu
décousure
découvert
découverte
découvreur

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCOURAGEUR

arrangeur
changeur
chargeur
forgeur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
pataugeur
piégeur
plongeur
purgeur
rongeur
rougeur
songeur
thermoplongeur
vengeur
vidangeur
voltigeur
échangeur

Synonyms and antonyms of décourageur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «décourageur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCOURAGEUR

Find out the translation of décourageur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décourageur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décourageur» in French.

Translator French - Chinese

décourageur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

décourageur
570 millions of speakers

Translator French - English

décourageur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

décourageur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

décourageur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

décourageur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

décourageur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

décourageur
260 millions of speakers

French

décourageur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

décourageur
190 millions of speakers

Translator French - German

décourageur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

décourageur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

décourageur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

décourageur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

décourageur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

décourageur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

décourageur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

décourageur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

décourageur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

décourageur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

décourageur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

décourageur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

décourageur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

décourageur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

décourageur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

décourageur
5 millions of speakers

Trends of use of décourageur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCOURAGEUR»

The term «décourageur» is barely ever used and occupies the 81.030 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décourageur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décourageur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décourageur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCOURAGEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décourageur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décourageur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décourageur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCOURAGEUR»

Discover the use of décourageur in the following bibliographical selection. Books relating to décourageur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Revue de Paris
Mais il passait pour un décourageur. Ses amis l'appelaient « le Mancenillier ». « Or, en i838 ou 183g. nous dit Meissonier, il était venu prendre sa place accoutumée à ma petite table. Avant le dîner, je lui montrai le tableau que j avais en train ...
Marc Le Goupils, 1895
2
esprit du christianisme
Si nos foiblel'l'es nous décourageur, penl'ons que les fujets les plus foi— bles deviennentles plusforts'dans fesmains. D ,. l. C'ell fur notre propre infirmité qu'il fait' hi:fiîä,èî triompher la puiilänce det'agraœ. Le Pu- camsin blicain qui le reconnut ...
René Rapin, 1725
3
Cauchemars
... qui viennent ici brûler leurs ailes fragiles à la flamme de l'énorme lampe? Mais allez donc raisonner de la sorte avec . un gaillard de dix—huit ans, fort de son orgueil, plein de vaillance et d'espoir! Il vous appellera décourageur, oiseau '10.
J.Richepin
4
Moi, Caroline, "marraine" de Musset
Quand Chenavard s'adressait aux personnes du sexe, il perdait ce que l'on appelait sa sinistrose, et ce titre de << Décourageur I“ » que son pessimisme lui avait fait attribuer. Ses intonations captivaient, sa taille élevée, son front large qui  ...
Jacques Jaubert, 2009
5
L'Israël de Renan
Retraçant le récit des premières menaces de Nabuchodonosor sur le royaume de Juda, Renan présente Jérémie dans le rôle de décourageur, voire d'« aboyeur public » : tout est voué à disparaître. Habacuc, plus humain, console ses  ...
Laudyce Rétat, 2005
6
Les amours jaunes
Titre - Il existe décourageur dans la littérature de la fin du XIXe siècle (Daudet, 1874). Le suffixe -eux, tout en harmonisant le mot avec son contraire courageux, lui donne une couleur populaire avec nuance péjorative (cf. partageux, forme ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin, 1992
7
La Revue de Paris
Mais il passait pour un décourageur. Ses amis l'appelaient « le Mancenillier ». « Or, en 1838 ou 1839, nous dit Meissonier, il était venu prendre sa place accoutumée à ma petite table. Avant le dîner, je lui montrai le tableau que j'avais en train ...
8
La Revue de Paris
Si vous manquiez à ces sages règles de vie, il pourrait vous en cuire, car je connais un certain nombre de Français décidés à combattre le décourageur systématique par d'autres moyens que la persuasion. ' Je termine ma lettre par ...
9
Souvenirs des autres
Mais cette dernière avait opposé à la proposition : — Ma foi,, non! Delacroix ne m 'y encourage pas, et il me donne une raison dont je dois tenir le plus grand compte. Il paraît que votre Chenavard est un décourageur terrible, le décourageur ...
P. Rioux de Maillou, 1917
10
Paul Chenavard, monuments de l'échec (1807-1895)
DÉCOURAGEUR PREMIER: UN CAUSEUR PEINT « Je connais gens de toute sorte ils n'égalent pas leur destin » Guillaume Apollinaire En 2001, parut un livre trop largement passé sous silence et qui, pourtant, constituait, pour quiconque ...
Thomas Schlesser, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décourageur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decourageur>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z