Download the app
educalingo
Search

Meaning of "découverte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCOUVERTE IN FRENCH

découverte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCOUVERTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Découverte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCOUVERTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «découverte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of découverte in the French dictionary

The definition of discovery in the dictionary is the action of updating a person or thing hitherto hidden or unknown; to reach this knowledge; p. Meton. object of this discovery.

La définition de découverte dans le dictionnaire est action de mettre à jour une personne ou une chose jusque là cachées ou inconnues; fait de parvenir à cette connaissance; p. méton. objet de cette découverte.


Click to see the original definition of «découverte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCOUVERTE


alerte
alerte
couverte
couverte
desserte
desserte
ferte
ferte
fierte
fierte
inerte
inerte
offerte
offerte
perte
perte
redécouverte
redécouverte
serte
serte
verte
verte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCOUVERTE

découple
découplé
découpler
découpure
découragé
décourageant
découragée
découragement
décourager
décourageur
décourageuse
découronné
découronnement
découronner
décours
décousu
décousure
découvert
découvreur
découvrir

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCOUVERTE

carte
charte
comporte
escorte
forte
main-forte
marte
morte
nature morte
orte
pancarte
pas-de-porte
pianoforte
porte
quarte
sorte
sparte
tarte
torte
tourte

Synonyms and antonyms of découverte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCOUVERTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «découverte» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of découverte

Translation of «découverte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCOUVERTE

Find out the translation of découverte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of découverte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «découverte» in French.

Translator French - Chinese

发现
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

descubrimiento
570 millions of speakers

Translator French - English

discovery
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खोज
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اكتشاف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

открытие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

descoberta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আবিষ্কার
260 millions of speakers

French

découverte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penemuan
190 millions of speakers

Translator French - German

Entdeckung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

発見
130 millions of speakers

Translator French - Korean

발견
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

panemon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khám phá
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கண்டுபிடிப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शोध
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

keşif
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scoperta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

odkrycie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відкриття
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

descoperire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανακάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ontdekking
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

upptäckt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

oppdagelse
5 millions of speakers

Trends of use of découverte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCOUVERTE»

The term «découverte» is very widely used and occupies the 2.553 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «découverte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of découverte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «découverte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCOUVERTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «découverte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «découverte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about découverte

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «DÉCOUVERTE»

Famous quotes and sentences with the word découverte.
1
Arthur Koestler
Plus une découverte est originale, plus elle semble évidente par la suite.
2
Maurice Druon
Le pouvoir, de même que l'amour, l'art ou la découverte, prend ses racines dans la mort.
3
Charles Lamb
Le plus grand plaisir que je connaisse est de faire une bonne action en secret et qu'elle soit découverte par hasard.
4
Sören Kierkegaard
Le mariage est et restera le voyage de découverte le plus important que l’homme puisse entreprendre.
5
Louis Pasteur
Savoir s'étonner à propos est le premier pas fait sur la route de la découverte.
6
Claude Bernard
On donne généralement le nom de découverte à la connaissance d'un fait nouveau ; mais je pense que c'est l'idée qui se rattache au fait découvert qui constitue en réalité la découverte.
7
Jacques Rigaut
Il n'y a de progrès, de découverte, que vers la mort.
8
James Joyce
Les erreurs sont les portes de la découverte.
9
Anthelme Brillat-Savarin
La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.
10
Michel Tournier
Il n'y a sans doute rien de plus émouvant dans une vie d'homme que la découverte fortuite de la perversion à laquelle il est voué.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCOUVERTE»

Discover the use of découverte in the following bibliographical selection. Books relating to découverte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La découverte du quotidien
La philosophie et le quotidien entretiennent depuis toujours des rapports difficiles.
Bruce Bégout, 2005
2
A la découverte de Windows 7: Spécial débutants - Cahier ...
53 exercices pour maîtriser Windows 7 Pour découvrir Windows 7, le successeur de Windows Vista, vous recherchez un ouvrage sans bla-bla, clair et pédagogique, fourmillant d'infos concrètes ?
Mathieu Lavant, 2011
3
Voyageurs chinois à la découverte du monde: de l'Antiquité ...
Bien que souvent méconnus en Occident, nombreux sont les Chinois à avoir quitté leur pays et parcouru le monde.
Dominique Lelièvre, 2004
4
A la découverte de son Mac: Spécial grands débutants ! - ...
50 exercices pour apprivoiser son Mac Vous avez choisi d'acquérir un ordinateur Mac par souci d'esthétisme, par peur des virus sur les PC, ou pour toute autre raison aussi valable.
Mathieu Lavant, 2011
5
A la découverte de Photoshop
40 exercices pour s'initier à Photoshop.
Pascal Curtil, 2011
6
COMMENT ENSEIGNER ... La découverte du monde en maternelle
Se repérer dans le temps 5. Des projets au service des apprentissages AUTEUR : Chantal METTOUDI a été enseignante puis inspectrice du premier degré et enfin IPR IA dans le Val de Marne PUBLIC : Tous les enseignants d'école maternelle
Chantal Mettoudi, 2011
7
La découverte du Brésil: les premiers témoignages
Une terre nouvelle était alors officiellement découverte : Ile de la Vraie-Croix, Terre de Sainte-Croix, des Perroquets, des Cannibales ou encore Brésil, du nom de ce bois de teinture qui fut la première richesse exploitée.
Ilda Mendes dos Santos, 2000
8
La génétique des populations: histoire d'une découverte
Luca Cavalli-Sforza a commencé très tôt à s'intéresser à l'évolution génétique des populations humaines.
Luigi Luca Cavalli-Sforza, Francesco Cavalli-Sforza, 2008
9
La découverte du sens en droit
La recherche du sens en droit constitue une tâche indépassable du juriste.
François Paychère, 1992
10
La découverte de votre enfant par le dessin
« Voilà une feuille de papier et des crayons : dessine ».
Roseline Davido, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCOUVERTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term découverte is used in the context of the following news items.
1
A Saint-Gilles. À la découverte d'une ville façonnée par la mer
Josette Alabert dispose d'une multitudes d'anecdotes sur l'histoire de Saint-Gilles. Elle les raconte lors de la visite guidée "La pêche d'hier à ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Hand Dourdou à Cap Découverte - 18/07/2015 - ladepeche.fr
La première attraction choisie fut la grande tyrolienne. À 2 ou 3, ils s'élancèrent dans le vide au-dessus du «cratère» de Cap Découverte. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Chantier Turcot: découverte de vestiges du Village des Tanneries …
André Desroches / TC Media Des vestiges découverts à l'ouest de l'angle des rues Saint-Jacques et Saint-Rémi sont ceux de l'ancien Village ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
(Vidéo) A la découverte des coulisses de l'Aquarium de Saint-Gilles …
Les visites se font par groupes de 20 personnes et permettent d'explorer l'arrière plan des installations. (Photo d'archives) ... «Clicanoo, Jul 15»
5
Découverte de jeux indépendants avec At0mium ce samedi …
Spécialiste de l'indé, At0mium a décidé de passer son samedi en votre compagnie pour vous présenter des titres de qualité qui méritent le ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
6
Découverte de 1150 pieds de cannabis à Rurutu - polynésie 1ère
Une découverte qui a poussé le commandant de brigade à mettre en place une surveillance discrète et camouflée, dans la forêt, en vue de ... «Polynésie 1ère, Jul 15»
7
à la découverte des petites bêtes qui habitent notre corps. - TVNews
À la découverte des centaines de milliards d'organismes vivants qui habitent notre corps, pour le meilleur et pour le pire. Ce samedi en ... «Le Blog TV News, Jul 15»
8
A la découverte des monuments disparus - La Nouvelle République
Certains de nos lecteurs ont reconnu, samedi dernier, le café-théâtre tenu par Louis Margis, à l'exemple de Christian Cotineau qui précise : « Il ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
FEQ 2015 : À la découverte des Barr Brothers - Showbizz.net
J'étais donc complètement en mode découverte en ce vendredi soir de FEQ. Et quelle belle découverte ce fut! Le groupe, qui avait notamment ... «Showbizz.net, Jul 15»
10
Wavre: un stage de découverte… de l'autre - L'avenir
Leur objectif: casser les barrières et aller à la découverte de l'autre. «Au début on ne savait pas trop comment faire, mais on a rapidement ... «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Découverte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decouverte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z