Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discontinu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCONTINU IN FRENCH

discontinu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCONTINU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discontinu can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISCONTINU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «discontinu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of discontinu in the French dictionary

The definition of discontinuous in the dictionary is that has interruptions.

La définition de discontinu dans le dictionnaire est qui présente des interruptions.


Click to see the original definition of «discontinu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DISCONTINU


continu
continu
semi-continu
semi-continu

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DISCONTINU

discobole
discodactyle
discodactyles
discoglosse
discographie
discoïde
discole
discoméduse
discomyces
discomycète
discontinuation
discontinuer
discontinuité
disconvenance
disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord

FRENCH WORDS THAT END LIKE DISCONTINU

bienvenu
connu
contenu
convenu
cornu
détenu
entretenu
inconnu
menu
méconnu
nu
onu
parvenu
prévenu
reconnu
retenu
revenu
soutenu
tenu
venu

Synonyms and antonyms of discontinu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISCONTINU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «discontinu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of discontinu

ANTONYMS OF «DISCONTINU» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «discontinu» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of discontinu

Translation of «discontinu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCONTINU

Find out the translation of discontinu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of discontinu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discontinu» in French.

Translator French - Chinese

批量
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lote
570 millions of speakers

Translator French - English

batch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

जत्था
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دفعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

партия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fornada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দল
260 millions of speakers

French

discontinu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kumpulan
190 millions of speakers

Translator French - German

Stapel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バッチ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

일괄
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kumpulan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hàng loạt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தொகுதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बॅच
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yığın
70 millions of speakers

Translator French - Italian

partita
65 millions of speakers

Translator French - Polish

partia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

партія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παρτίδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

joernaal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sats
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

batch
5 millions of speakers

Trends of use of discontinu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCONTINU»

The term «discontinu» is quite widely used and occupies the 14.727 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discontinu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discontinu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «discontinu».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCONTINU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discontinu» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discontinu» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about discontinu

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «DISCONTINU»

Famous quotes and sentences with the word discontinu.
1
Henri Bergson
L'intelligence ne se représente clairement que dans le discontinu.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DISCONTINU»

Discover the use of discontinu in the following bibliographical selection. Books relating to discontinu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Foucault, une pensée du discontinu
Judith Revel propose un parcours dans la pensée foulcadienne qui prenne précisément pour guide cette apparente discontinuité des thèmes, des approches et des instruments.
Judith Revel, 2010
2
Grammaire anglaise en contexte
CATEGORISATION DU NOM I. CONTINU et DISCONTINU En dehors de la distinction entre noms propres et noms communs, il est possible d'opérer certains découpages à l'intérieur même de la catégorie des noms communs. En effet ...
Jean-Claude Souesme, 2003
3
La sémiotique du texte: du discontinu au continu
L'ouvrage retrace sous cet angle théorique, à partir et autour de la problématique du texte, les trente dernières années d'activité scientifique de l'école française de sémiotique.
Driss Ablali, 2003
4
Continu et discontinu en physique moderne
Cet ouvrage offre aux lecteurs une série de monographies consacrées presque toutes à diverses questions de Physique quantique et de Mécanique ondulatoire.
Louis de Broglie, 2013
5
Topologie générale: Chapitres 1 à 4
Un espace séparé vérifiant ces conditions est dit extrêmement discontinu; il est alors totalement discontinu. Un espace discret est extrêmement discontinu. *La droite rationnelle est un espace totalement discontinu, mais non extrêmement ...
N. Bourbaki, 2007
6
De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...
La même démonstration vaut aux autres personnes, selon le tableau suivant: morphème discontinu de 1re ps. du sg. : [3a... z] dans [3-âtâd-e-z-osi] morphème discontinu de 2e ps. du sg. : [ty...z] dans [ty-âtâd-e-z-osi] morphème discontinu de  ...
Marie-José Reichler-Béguelin, 2000
7
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
En effet, alors que la synthèse du brin continu se poursuit jusqu'à l'extrémité 5'-P du brin matrice de la molécule d'ADN, celle du brin discontinu ne peut atteindre l' extrémité 5'-P de son brin matrice puisque la dernière amorce ne peut que s'en ...
Christian Moussard, 2005
8
Réacteurs chimiques (Les)
Nous distinguerons trois types d'appareillage : - le réacteur discontinu avec sa variante semi-continue ; - le réacteur tubulaire ou à gradient de concentrations ; - le réacteur parfaitement agité ou à concentration uniforme. Les interactions ...
Pierre Trambouze, Jean-Paul Euzen
9
Techniques de séparation par membranes: vocabulaire ...
134. procédé discontinu n.m. Variantes : procédé batch, procédé par batch Mode de fonctionnement d'une installation de séparation par membrane dans laquelle la solution à traiter contenue dans une cuve est envoyée dans le (ou les) mo- ...
Annik Bouroche, Michèle Le Bars, 1994
10
Logistique de la production: approches de modélisation et de ...
Modes de production Le mode production d'un produit se caractérise principalement par la combinaison de la quantité de produits à fabriquer lancée en une fois et de son processus de production (continu ou discontinu). 2.6.1. Production ...
Khaled Ghédira, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCONTINU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discontinu is used in the context of the following news items.
1
Favoriser l'usage des dispositifs numériques participatifs dans le …
Au contraire, le processus est discontinu, systématiquement jalonné de réajustements et de réappropriations (Proshansky, 1976). De plus ... «serious games et du ludo-éducatif, Jul 15»
2
QUE VAIS-JE DIRE À MES FILLES ? Chapitre 5
... d'un sous-emploi élevé encouru par les salariés dans un système de travail au projet, fragmenté et discontinu » nous rappelle Edwy Plenel. «Mediapart, Jul 15»
3
L'éternel arcane du pouvoir d'achat
Cela mène vers un modèle de consommation irrégulier, discontinu et perturbant. C'est un modèle dicté par le comportement du binôme ... «Réflexion, Jul 15»
4
Une canalisation d'évacuation des eaux usées d'un voisin comme …
... des eaux usées, dont l'exercice exige le fait de l'homme et ne peut se perpétuer sans son intervention renouvelée, a un caractère discontinu ... «Documentissime.fr, Jul 15»
5
Takfarinas enflamme Alger
Après avoir interprété une dizaine de chansons sans discontinu, il enchaîne avec d'autres titres, comme Lawliya, Fella-m, Tamettut ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
6
Poésie visuelle, poésie plastique, démarches conjointes
L'élément joue ainsi avec son contexte discontinu sur la toile, fait signe et exhibe à la fois son caractère iconique, déplaçant l'accent de la ... «Fabula, Jul 15»
7
Soldes : Dyson - Ventilateur de Table Technologie Air Multiplier
... annulaire et entraîné par l'air environnant pour projeter un flux d'air doux, puissant et rapide. Pas de pales. Pas de flux d'air discontinu. «Decolletage.fr, Jun 15»
8
Fragments d'Amériques (Ottawa)
Ces techniques permettent ainsi la rencontre de territoires fragmentés dans une sorte de « continuum du discontinu » (pour reprendre les ... «Fabula, Jun 15»
9
fête de soutien de la CIP
Nous, Coordination des Intermittents et Précaires - Marseille, sommes constitués de salariés en emploi discontinu, de chômeurs, de précaires, ... «Mille Babords, Jun 15»
10
Pas d'exception pour Maxime Bouchard
Cantin est déçu du verdict, lui qui demandait une peine de 90 jours d'emprisonnement discontinu et 240 heures de travaux communautaires. «LaPresse.ca, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discontinu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/discontinu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z