Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discontinuité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCONTINUITÉ IN FRENCH

discontinuité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCONTINUITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Discontinuité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISCONTINUITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «discontinuité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of discontinuité in the French dictionary

The definition of discontinuity in the dictionary is to be discontinuous. To be interrupted. To be interrupted. Made to vary.

La définition de discontinuité dans le dictionnaire est fait d'être discontinu. Fait d'être interrompu. Fait d'être interrompu. Fait de varier.


Click to see the original definition of «discontinuité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DISCONTINUITÉ


acuité
acuité
annuité
annuité
antiquité
antiquité
anuité
anuité
assiduité
assiduité
biscuité
biscuité
continuité
continuité
fruité
fruité
gratuité
gratuité
incongruité
incongruité
ingénuité
ingénuité
iniquité
iniquité
innocuité
innocuité
perpétuité
perpétuité
promiscuité
promiscuité
saugrenuité
saugrenuité
semi-continuité
semi-continuité
ténuité
ténuité
vacuité
vacuité
équité
équité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DISCONTINUITÉ

discoglosse
discographie
discoïde
discole
discoméduse
discomyces
discomycète
discontinu
discontinuation
discontinuer
disconvenance
disconvenir
discopathie
discophile
discophore
discopore
discord
discordance
discordant
discorde

FRENCH WORDS THAT END LIKE DISCONTINUITÉ

absoluité
activité
aiguité
autorité
bleuité
comité
congruité
fatuité
fortuité
hyperacuité
nocuité
obliquité
perspicuité
pluité
proximité
qualité
superfluité
truité
ubiquité
viduité

Synonyms and antonyms of discontinuité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISCONTINUITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «discontinuité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of discontinuité

ANTONYMS OF «DISCONTINUITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «discontinuité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of discontinuité

Translation of «discontinuité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCONTINUITÉ

Find out the translation of discontinuité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of discontinuité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discontinuité» in French.

Translator French - Chinese

中断
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

discontinuidad
570 millions of speakers

Translator French - English

discontinuity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अलगाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انقطاع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

разрыв
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

descontinuidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিচ্ছিন্নভাবে
260 millions of speakers

French

discontinuité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ketakselanjaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Diskontinuität
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不連続
130 millions of speakers

Translator French - Korean

불연속
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

discontinuity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gián đoạn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தொடர்பின்மை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खंड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

devamsızlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

discontinuità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieciągłość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розрив
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

discontinuitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ασυνέχεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diskontinuïteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diskontinuitet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diskontinuitet
5 millions of speakers

Trends of use of discontinuité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCONTINUITÉ»

The term «discontinuité» is regularly used and occupies the 24.028 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discontinuité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discontinuité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «discontinuité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCONTINUITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «discontinuité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «discontinuité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about discontinuité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DISCONTINUITÉ»

Discover the use of discontinuité in the following bibliographical selection. Books relating to discontinuité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Poétiques de la discontinuité: de 1870 à nos jours
Les études réunies dans ce volume explorent les écritures discontinues, publiées de 1870 à nos jours.
Isabelle Chol, 2004
2
La discontinuité critique: essai sur les principes a priori ...
Le monde est divers.
Jean-Paul Hubert, 1993
3
Bachelard et Bergson, continuité et discontinuité?: actes du ...
La rencontre entre Bachelard et Bergson va bien au delà d'objections adressées par un philosophe à un autre sur un problème ou un autre (le temps, le néant, l'image). elle va au delà aussi de l'opposition entre deux courants trop ...
Frédéric Worms, 2008
4
La morphogenèse de Rome: De la discontinuité première au ...
Rome a organisé pendant des siècles l'aire méditerranéenne et européenne.
Gilles Ritchot, 2011
5
Mathématiques supérieures
Donc en un point où elle présente une discontinuité de deuxième espèce, la fonction f(x) admet une limite infinie à gauche ou/et à droite. Exemple 7.13.3 La fonction f(x) = - , x * 0,/(0) = 0, présente une discontinuité x de deuxième espèce en x ...
Mikhail Krasnov, 1993
6
Les ordres de l'histoire: origine, discontinuité, nouveauté
A partir d'une présentation des principaux courants de la philosophie de l'histoire, cet ouvrage se propose de dégager les caractéristiques du régime de temporalité proprement historique.
Nicolas Piqué, 2010
7
Maths pour économistes: l'analyse en économie. Les fonctions ...
l'analyse en économie. Les fonctions d'une seule variable Olivier Ferrier. pour x -f XQ ;0f(x) pour x = XQ est continue en XQ. La discontinuité a été supprimée ( réduite) en modifiant la valeur de la fonction au seul point XQ (voir la figure 3.3).
Olivier Ferrier, 2003
8
Kutsa: étude d'un cas de discontinuité de la mythologie védique
Eric Pirart, professeur d'indo-iranologie ancienne à l'Université de Liège, nous fait entrevoir une double difficulté : les informations que le Rgveda et le Samaveda nous apportent concernant Kutsa, une figure importante, mais ...
Éric Pirart, 2011
9
Les représentations de l'oral chez Lagarce: continuité, ...
Carrefour des études actuelles plus générales sur la langue orale, le texte de Lagarce est un lieu d'accueil des plus provocateurs pour débattre des différents points de vue sur les représentations de la langue orale dans le texte ...
‎2012
10
Stades et concept de stade de développement de l'enfant dans ...
Notre illusion de stades viendrait alors de la discontinuité des repères que nous prenons sur un continuum qualitatif » (1) (ibid.). Dans cette remarque, il y a, semble-t-il, certaines confusions entre les sens des concepts de continuité et de  ...
Tran-Thong, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCONTINUITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term discontinuité is used in the context of the following news items.
1
Christian Babou exposé à Flaran - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... d'expérimentations picturales constantes et innovantes, lui qui faisait «le pari que rupture et discontinuité puissent être sources d'harmonie». «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Nantes. Le vélo : les tops et les flops | Presse Océan
Un des problèmes que l'on rencontre c'est aussi la discontinuité des aménagements, en particulier aux intersections. Enfin, il faut travailler sur ... «PresseOcean.fr, Jul 15»
3
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
... parties présentent des éléments géométriques en épaisseur provoquant un effet de mosaïque et de discontinuité sur la surface monochrome ... «Le Temps, Jul 15»
4
Test du jeu God of War 3 Remastered : Kratos toujours plus beau …
... à la beauté enivrante, de rixes se complaisant dans une violence graphique et de morceaux de bravoure s'accumulant sans discontinuité. «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
Humour. En ce 14 juillet, n'est-ce pas l'occasion pour M. HOLLANDE …
IL DÉSIRERAIT GLOBALISER en rassemblant l'influence de DIEU, le phénomène de DISCONTINUITÉ QUANTIQUE, la THÉORIE ... «Mediapart, Jul 15»
6
Saint-Quentin : deux clarinettistes pourun jazz aux couleurs …
Déjà, c'est la seule formation de ce genre qui a une existence sans discontinuité. Une formation de jazz avec deux clarinettistes, ce ne sont pas ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
7
Le magazine de l'actu et du Buzz !
... d'alcoolémie à fleur de peau et instantanément (ce de plus sans aucune discontinuité le temps des moments festifs et souvent copieusement ... «Actu-Mag.fr, Jul 15»
8
Aides à la SNCM : la France condamnée par la justice européenne
... avait relevé que les dossiers de reprise paraissaient présenter "une discontinuité économique entre la SNCM et les candidats-repreneurs". «Boursorama, Jul 15»
9
Agenda de l'innovation
(En d'autres termes, la « continuité anthropologique » du Logos ou trajet a rencontré la « discontinuité capitaliste » ou modernité technique, pour ne rien dire de ... «UP Magazine, Jul 15»
10
Le non-lieu des exilés
... de l'auteur est de tenter de sortir de l'ontologie pour rejoindre l'existentiel, l'exil étant pensé comme évasion pour Lévinas, discontinuité pour ... «Nonfiction.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discontinuité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/discontinuite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z