Download the app
educalingo
Search

Meaning of "épincetage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉPINCETAGE IN FRENCH

épincetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉPINCETAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Épincetage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉPINCETAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «épincetage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of épincetage in the French dictionary

The definition of splicing in the dictionary is action of grinding, peeling.

La définition de épincetage dans le dictionnaire est action d'épincer, d'épinceter.


Click to see the original definition of «épincetage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉPINCETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉPINCETAGE

épinaie
épinard
épinçage
épincer
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉPINCETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage

Synonyms and antonyms of épincetage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «épincetage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉPINCETAGE

Find out the translation of épincetage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of épincetage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «épincetage» in French.

Translator French - Chinese

修布
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desmotado
570 millions of speakers

Translator French - English

burling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बुरलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بيرلنج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Берлинг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

burling
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

burling
260 millions of speakers

French

épincetage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Burling
190 millions of speakers

Translator French - German

burling
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バーリング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

벌링
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Bürkner
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Burling
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Burling
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

burling
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kabartılar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

slappolatura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

węzełków
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Берлінг
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nopare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κόμβων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Burling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

noppning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nupping
5 millions of speakers

Trends of use of épincetage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉPINCETAGE»

The term «épincetage» is normally little used and occupies the 59.008 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «épincetage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of épincetage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «épincetage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉPINCETAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «épincetage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «épincetage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about épincetage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉPINCETAGE»

Discover the use of épincetage in the following bibliographical selection. Books relating to épincetage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
DÉGRAISSAGE, ÈPJNCETAGE ET REN'I'RAI'AGE. 143 CHAPITRE XlX. DÉGRAISSAGE, ÉPINCETAGE ET REN'I'RAYAGE. Dégraissage des pièces en écru. —— Les fibres de la laine n'ayant été graissées que pour faciliter les opérations ...
‎1866
2
La draperie d'Elbeuf, des origines à 1870
pourraient encore y subsister (pailles, poutils...)459 et suppriment toutes les défectuosités (fils trop gros, nœuds...). A l'épincetage succède aussitôt le rentrayage, qui mobilise aussi un nombre considérable de femmes, surtout pour les tissus ...
Alain Becchia
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
tissus avant le foulage, et même pour l'opération de l'épincetage ; mais, dans ce dernier cas , les cylindres à brosses doivent tourner en sens contraire , et cela peut s'opérer en faisant engrener les cercles dentés l'un dans l'autre.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
4
Bulletin des sciences technologiques
Description d'une machine nommée épinceteuse mécanique , propre à remplacer l'épincetage à la main dans les fabriques de tissus de toute espèce ; par MM. Westermann frères. {Bullet. de la Soc. d'encourag. ; mai 1829, p. 166.) ...
5
Bulletin des sciences technologiques: cinquième section du ...
Description d'une machine nommée épinceteuse mécanique , propre à remplacer l'épincetage à la main dans les fabriques de tissus de toute espèce ; par MM. Westermann frères. (Butlet. de la Soc. d'encourag. ; mai 1829, p. 166.) ...
André Férussac (baron de), André baron de Férussac, 1829
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Note sur l'épincetage par mécanique des tissus. L'épincetage est une opération manuelle qui a lieu dans la fabrication des cachemires, mérinos, alépines, prunelles et autres étoffes de ce genre. Des femmes sont occupées à enlever avec de ...
7
Bulletin universal des sciences et de líndustrie: Bulletin ...
Épincetage mécanique. L'épiucetage est une opération manuelle qui s, lieu dans la fabrication des cachemires, mérinos, alépines, prunelles et autres étoffes de ce genre. Des femmes, qu'en terme de fabrique on appelle épinceteuses , sont ...
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Machine pour remplacer l'épincetage dans les fabriques de tissus, nommée épinceteuse mécanique ;par MM. Westermann. L'opération de l'épincetage, qui consiste à enlever à la main, au moyen de petites pinces d'acier, les •vrilles, ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
-Les pièces étant ainsi marquées, on leur fait subir l'opératióndu nopage, de l' épincetage et de Fépoutissàge, qui consiste à« dédoubler les fils qui- seraient doubles, à rapprocher les fils* dans les clairures, à détruire les nœuds, à l'aide de ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825
10
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
Épincetage mécanique, III,255. Shiell. — Triangle pour les incendies, IV, 271. Siemens. — Alambic pour les pom- mes-de-terre et nouvelle méthode de distillation à la vapeur, III, 17. Silvani. — Papier fait avec les sommités du chanvre , IV, 141.
Bulos (M), Camille Deflers, Henri François Gaultier de Claubry, 1825

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉPINCETAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term épincetage is used in the context of the following news items.
1
Tricots Saint-James, des vêtements made in France, pour les …
Les pollutions naturelles ou non, incrustées dans le fil puis le tricot, vont disparaître lors de l'épincetage effectué manuellement. Le corps ... «All Boats Avenue, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Épincetage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/epincetage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z