WHAT DOES ESCLAVINE MEAN IN FRENCH?
esclavine
A slave is a cloak-shaped garment with hood used by pilgrims from the twelfth century onwards. ▪ Textile portal ...
Definition of esclavine in the French dictionary
The definition of slavery in the dictionary is man's clothing, usually sleeved and hooded, used for travel, work or rainy weather.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESCLAVINE»
Discover the use of
esclavine in the following bibliographical selection. Books relating to
esclavine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Saint Jacques et la
France: actes du colloque des 18 et 19 ...
On le devine à voir comment l'esclavine se superpose exactement à la cotte sur
certaines représentations 343. Ce détail révèle la portée de l'onde de choc
produite sur l'échiquier européen par les images dépouillées, qu'a sécrétées le ...
Adeline Rucquoi, Fondation Singer-Polignac,
2003
2
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
Aucuns l'apptllent escluine. paenula chlamys : mais on peut dire qu'aulieu «
reíclamroe & d'efcluinc , U faut lire esclavine, ou sclavine. Voyez, efclavinc.
Toutefois duFouil- loux chapitre 10. de fa Vénerie , dit que des cerfs bruns , y en
a cjui font ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier,
1694
3
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon: poëme historique
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les
bourdons fiérés 3781 Vers trop long si l'on ne substitue ap- pielle à appiella ;
latinier, trucheman. 5787 Sicque bien; tique bien. 3791 Respondi pour retpondu ;
com ...
Godfrey (of Bouillon), Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, Adolphe Borgnet,
1848
4
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les
bourdons fiérés 5781 Vers trop long si l'on ne substitue ap- pielle à appiella ;
latinier, trucheman. 5787 Sicque bien ; tique bien. 5791 Respondi pour respondu
...
Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg (baron), Adolphe Charles Joseph Borgnet, Léopold Devillers,
1848
5
Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, ...
A loy de pèlerin qui de France fust nés , 3795 L'esclavine et le palme et les
bourdons fiérés 5781 Vers trop long si l'on ne substitue oppielle à appiella ,-
latim'er, trucheman. 5787 Sicquc bien; sique bien. 3791 Respondi pour respondu
; com, ...
Une esclavine qui fu noire et velue Vest en son dos senz plus d'aresteue. Son vis
a taint de suie bien molue. Prant un chapel a grant corne cretue Et .1. bordon
dont la pointe est ague L'escherpe au col dont la gu[i]che est cosue. François s'
en ...
Jean Subrenat, Andrée Subrenat,
2007
7
Dictionnaire étymologique, ou origines de la langue ...
Aucun: Fappellent escluine. pænula chlamys : mai: on peut dire qtlanlíeu
dëcsclamme Ô' d'escluine , il faut lire esclavine', ou sclavinc. Voyez. csClRVinC. '
Taulefaít du Fouilloux chapitre 2.0. de sa Venerie , dit que de: cerf: hrun! , y en a
qui ...
8
Dictionnaire etymologique ou origine de la langue françoise
Voyez esclavine. Toutefois du Fouilloux chapitre zo. de fa Vencrie , dit que de:
cerfs brun: , y en a qui sont grands , long: , (j- esclame: .~ qui est a dire , de grand
corsageÜ' manteau. Aussi dit-on le manteau du cl1eval,pour le poil é' -ñla peau ...
Le tavernier pritsurune chaise quelque chose qui étaitdans l'obscurité, etse
retourna versUrsus, lesdeux bras levés, laissant pendre de l'une deses mains un
manteau et de l'autre une esclavine de cuir, un chapeau defeutreet un capingot.
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Toutefois ce n'est l'estoffe grossière qui fait le nom de Esclavine , comme de
gausape Latin : ains la façon de la robe. Car les Capitaines , dr autres chefs des
vaisseaux de mer , en portent de fi riche eftojfe qu'ils veulent. * Plusieurs de nos ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCLAVINE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
esclavine is used in the context of the following news items.
Du pèlerin comme s'il en pleuvait à Garazi
... la Citadelle, véritable sanctuaire pour les porteurs de coquille en bandoulière, qui ont toujours le bourdon et l'esclavine (plus communément, ... «Sud Ouest, Aug 11»