Download the app
educalingo
gabarit

Meaning of "gabarit" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GABARIT IN FRENCH

gabarit


GRAMMATICAL CATEGORY OF GABARIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gabarit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GABARIT MEAN IN FRENCH?

Definition of gabarit in the French dictionary

The first template definition in the dictionary is a model that reproduces in real size the contours of the most complex parts of the frame of a ship and used to check them during their execution. Another template definition is wooden, metal model. used to check the dimensions of an object. Templates are also hoop under which the loaded wagons are passed to check if their dimensions are regulatory.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GABARIT

barrit · circonscrit · conscrit · durit · décrit · esprit · frit · inscrit · labrit · manuscrit · non-inscrit · prakrit · prescrit · prurit · saint-esprit · sanskrit · souscrit · sécurit · white spirit · écrit

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GABARIT

gab · gabardine · gabare · gabarier · gabarre · gabarrier · gabbro · gabegie · gabelage · gabeleur · gabelle · gabelou · gaber · gabeur · gabier · gabion · gabionné · gabionner · gabionneur · gable

FRENCH WORDS THAT END LIKE GABARIT

bit · co-proscrit · contrit · dit · droit · effrit · exinscrit · exit · fait · imprescrit · magnétuscrit · pracrit · proscrit · prâcrit · prâkrit · prétérit · rescrit · sanscrit · trompe-l´esprit · éfrit

Synonyms and antonyms of gabarit in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GABARIT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gabarit» and belong to the same grammatical category.

Translation of «gabarit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GABARIT

Find out the translation of gabarit to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of gabarit from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gabarit» in French.
zh

Translator French - Chinese

模板
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

plantilla
570 millions of speakers
en

Translator French - English

template
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

टेम्पलेट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قالب
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

шаблон
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

modelo
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

টেমপ্লেট
260 millions of speakers
fr

French

gabarit
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

template
190 millions of speakers
de

Translator French - German

schablone
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

テンプレート
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

주형
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

cithakan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mẫu
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

டெம்ப்ளேட்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

साचा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

şablon
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

sagoma
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

szablon
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

шаблон
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

șablon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πρότυπο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sjabloon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mall
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mal
5 millions of speakers

Trends of use of gabarit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GABARIT»

Principal search tendencies and common uses of gabarit
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gabarit».

Examples of use in the French literature, quotes and news about gabarit

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GABARIT»

Discover the use of gabarit in the following bibliographical selection. Books relating to gabarit and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Visio 2003:
Chaque gabarit propose des formes de base facilitant la réalisation d'un type de diagramme spécifique. Visio permet la création de gabarits personnalisés ; ils regroupent des formes de base existantes ou /et des formes personnalisées et ...
Olivier Le Frapper, 2004
2
La cognition: Une introduction à la psychologie cognitive
La première théorie, dite d'ajustement au gabarit (template-matching), est aujourd'hui considérée comme étant caduque. Cependant, la section de ce chapitre commence avec cette théorie dans la mesure où elle fut la première explication ...
Margaret W. Matlin, 2001
3
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Dupliquer un gabarit Vous pouvez avoir deux gabarits assez similaires dans leur mise en page. Plutôt que de tout refaire, vous pouvez dupliquer un gabarit pour en créer un nouveau. -El Dans le panneau Pages, sélectionnez le gabarit à ...
Yannick Celmat, 2009
4
QuarkXPress 7: pour PC-Mac
Un gabarit est un fichier modèle verrouillé. À son ouverture, un nouveau projet est ouvert, formaté de la même façon que son modèle, dans lequel vous pourrez travailler. Le fichier gabarit lui n'est pas ouvert, il reste donc intact. a Réalisez le ...
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2006
5
InDesign CS2: pour PC-MAC
t> Dans le menu des options de la palette Pages, choisissez Nouveau gabarit (T] Saisissez entre un et quatre caractères. Par défaut, c'est une lettre. Ce préfixe sera visible dans la palette Pages sur toutes les pages qui utiliseront ce gabarit.
Christophe Aubry, 2005
6
AutoCAD 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée
Toutes ces valeurs peuvent être placées dans un "dessin modèle" ou gabarit, qui vous servira lors de la création de nouveaux projets. AutoCAD 2010 fournit des gabarits standard, mais vous pouvez créer vos propres gabarits personnalisés ...
Olivier Le Frapper, 2009
7
InDesign CS4 pour PC/Mac
Dans le menu des options du panneau Pages, choisissez Nouveau gabarit. Nouveau gabarit -•Préfixe : B -Nom Gabarit ( 7^^ \ -•D'après le gabarit : [Sans] -• Nombre de pages : 2 \T\ Saisissez entre un et quatre caractères. Par défaut, c'est une ...
ENI,, 2009
8
AutoCAD 2009: de la conception au dessin et à la ...
Toutes ces valeurs peuvent être placées dans un "dessin modèle" ou gabarit, qui vous servira lors de la création de nouveaux projets. AutoCAD 2009 fournit des gabarits standard, mais vous pouvez créer vos propres gabarits personnalisés ...
Olivier Le Frapper, 2008
9
Visio 2007
Chaque gabarit propose des formes de base facilitant la réalisation d'un type de diagramme spécifique. Visio permet la création de gabarits personnalisés ; ils regroupent des formes de base existantes ou/et des formes personnalisées et ...
Corinne Hervo, 2007
10
Précis d'électronique: physique appliquée
Transformation passe-haut / passe-bas On choisit par exemple comme fréquence de référence fr=fp et on applique la transformation suivante : f _* p _ 1 J n 7 1 n fn OdB Le gabarit du passe-haut se transforme en gabarit d'un passe- bas.
Jean-Luc Azan, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GABARIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gabarit is used in the context of the following news items.
1
Edition de Besançon | Truite d'exception à Vuillafans dans le Doubs …
Mais il y a une quinzaine de jours, leur attention a été attirée par les mouvements d'un poisson dont le gabarit leur semblait hors du commun. «Est Républicain, Jul 15»
2
Sebastian Idoff à Briançon c'est fait - Hockey Hebdo
Agile, rapide et doté d'un gros mental Sebastian IDOFF est un gardien de petite taille comme en témoignent ses 1,78m et 87kg, un gabarit qu'il ... «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, Jul 15»
3
Animaux abandonnés : «Toutes les associations sont à saturation …
... la fidélité de ses clients, et de 12 à 18 € par chien selon le gabarit. Balade quotidienne et individuelle comprise dans les rues de Wimereux. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
City casse sa tirelire pour Roberts - Boursorama
Attaquant au petit gabarit (1,67 m), l'international U19 a pris part à 17 rencontres de Championship la saison passée, lui qui avait déjà goûté à ... «Boursorama, Jul 15»
5
Yattara, déjà deux buts et un assist - DH.be
Vu son gabarit intéressant et sa bonne détente, il peut jouer seul en pointe. Mais il sait aussi jouer en soutien d'attaque ou dépanner sur le côté ... «dh.be, Jul 15»
6
Si le PSG comptait s'en débarrasser, c'est raté - Foot 01
C'est un garçon que j'apprécie, en effet. Il est adroit devant le but et c'est un grand gabarit, un peu dans le registre de Zlatan, toutes proportions ... «Foot01.com, Jul 15»
7
Kia Rio5 SX 2015 : essai routier Essai Routier | Auto123
La Kia Rio5 SX 2015 s'avère idéale au centre-ville, où son petit gabarit et son petit moteur se sentent le plus à l'aise. Avec une boîte manuelle ... «Auto123.com, Jul 15»
8
Football | Sérieux et appliqués - Dernières Nouvelles d'Alsace
... devrait le voir évoluer tout au long de la saison : celui d'un point de fixation, capable de faire la différence à tout moment grâce à son gabarit. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
9
La révolution Simone - 19/07/2015 - La Nouvelle République Indre …
Dans les faits, on a d'abord vu Laurent Agouazi et son grand gabarit se positionner devant la défense, Belkebla et Santamaria harcelant les ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Tour de France : ils ont tout gâché - SudOuest.fr
... virage serré, Pinot ne saurait pas coller à ma roue et que j'aurais course gagnée, car ils n'ont ni mon expérience de la piste ni mon gabarit«Sud Ouest, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gabarit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gabarit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN