Meaning of "herbier" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF HERBIER IN FRENCH

herbier

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERBIER

Herbier is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERBIER MEAN IN FRENCH?

Herbarium

Herbier

In botany and mycology, a herbarium is a collection of plants dried and pressed between sheets of paper which serves as a physical support for various studies on plants, mainly taxonomy and systematics. The term herbarium also refers to the institution or institution that ensures the conservation of such a collection. Constituted over time, the numerous herbaria, public and private, existing in the world constitute an indispensable material for the typification and the botanical studies. The term designated works dealing with plants until the 15th century. The current meaning of the collection of dried plants appears in the 18th century. It is thus said that Sextus Apulieus Barbarus is the author of a herbarium using the first meaning. By analogy, any collection of dried and flattened biological specimens is called a herbarium, such as a "herbarium of birds" or a "herbarium of fish".

En botanique et en mycologie, un herbier est une collection de plantes séchées et pressées entre des feuilles de papier qui sert de support physique à différentes études sur les plantes, et principalement à la taxinomie et à la systématique. Le terme herbier désigne aussi l’établissement ou l’institution qui assure la conservation d’une telle collection. Constitués au fil du temps, les nombreux herbiers, publics et privés, existant dans le monde constituent un matériel indispensable à la typification et aux études botaniques. Le terme a désigné jusqu'au XVe siècle des ouvrages traitant de plantes. Le sens actuel désignant la collection de plantes séchées apparaît au XVIIIe siècle. On dit ainsi que Sextus Apulieus Barbarus est l'auteur d'un herbier en employant la première signification. Par analogie, toute collection de spécimens biologiques séchés et aplatis est appelée herbier, tels un « herbier d'oiseaux » ou un « herbier de poissons ».

Definition of herbier in the French dictionary

The definition of herbarium in the dictionary is a collection of plants or fragments of desiccated and flattened plants that are preserved between carefully selected and graded leaves, and are used for the study of botany.

SYNONYMS OF «HERBIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «herbier» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of herbier

album · collection · recueil

TRANSLATION OF HERBIER

Find out the translation of herbier to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of herbier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herbier» in French.

• Translator French - Chinese: 标本馆
• Translator French - Spanish: herbario
• Translator French - English: herbarium
• Translator French - Hindi: सूखी वनस्पतियों का संग्राह
• Translator French - Arabic: معشب
• Translator French - Russian: гербарий
• Translator French - Portuguese: herbário
• Translator French - Bengali: ত্তষধিশালা
• French: herbier
• Translator French - Malay: herbarium
• Translator French - German: herbarium
• Translator French - Japanese: 植物標本
• Translator French - Korean: 식물 표본 집
• Translator French - Javanese: herbarium
• Translator French - Vietnamese: phòng sưu tập cỏ khô
• Translator French - Tamil: மூலிகை பூங்கா
• Translator French - Marathi: शुष्क वनस्पतींचा साठा
• Translator French - Turkish: bitki koleksiyonu
• Translator French - Italian: erbario
• Translator French - Polish: zielnik
• Translator French - Ukrainian: гербарій
• Translator French - Romanian: ierbar
• Translator French - Greek: συλλογή ξηρών βοτάνων
• Translator French - Afrikaans: herbarium
• Translator French - Swedish: herbarium
• Translator French - Norwegian: herbarium

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HERBIER»

Discover the use of herbier in the following bibliographical selection. Books relating to herbier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Herbier

Le terme « herbier » dans son acceptation première désigne un ouvrage traitant des plantes. C'est ce sens qu'il faudra retenir pour l'herbier que nous vous proposons.

Klaus Carl, 2011

Marcel L'Herbier, l'art du cinéma

L’œuvre de Marcel L’Herbier est à bien des égards assez mal connue.

Laurent Véray, Association française de recherche sur l'histoire du cinéma, Université de Paris X: Nanterre, 2007

Bulletin de l'Herbier Boissier

I.i: Augustin Pyramus de Candolle a visite ä deux reprises et etudiö avec soinl' herbier de G. Bauhin, en vue de pouvoir citer les synonymes du Pinax dans son Systema. II a rendu comple de ce travail dans une courte notice manuscrile placee ...

Herbier de la France

Pierre Bulliard, Ventenat. OLIV. ne le dévorent dans son adolescence. Pour l' ordinaire, l'AGARIc CORIACE est réuifurme , sa base étant profondément échancrée, fig. K. M. Q, pl. 537 et pi. 394; quelquefois cependant il est presque tout rond et ...

Pierre Bulliard, Ventenat, 1809

Herbier de garrigue

François Szabó. Grenadier punique Punica granatum Qui sait se délivrer de T amertume de ton fruit côtoie le paradis. Magique arbuste qui livre sous sa coque épaisse ses plus beaux rubis tel un don du ciel. Égrener le temps en croquant des ...

François Szabó, 2005

Encyclopédie méthodique: Botanique

Comment d'ailleurs , fans cet Herbier , pouvoir comparer entr'elles les plantes que l'on trouve dans un temps , & celles qu'on' a rencontrées foit ailleurs , . foit dans une autre faifon , une autre année , un autre climat ? Enfin , fans un fferbier,  ...

Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1789

L'herbier du monde: cinq siècles d'aventures et de passions ...

Avec plus de trois cent cinquante documents, pour la plupart inédits, L'Herbier du monde retrace une étonnante histoire des hommes à travers l'histoire des plantes.

Philippe Morat, Gérard G. Aymonin, Jean-Claude Jolinon, 2004

Mon herbier de santé

Mon herbier de santé demeure donc, inégalé, le guide et le compagnon de toux ceux qui, sans s'écarter de la médecine, croient en la vertu des simples.

Maurice Mességué, 1992

Encyclopédie méthodique: Botanique

Cette plante , qui offre quelques vatietes, croit luCap de Bonne-Efperance. Les individus fees qœj'ai obierves dans l'herbier du citoyen Lamarck avoient les feuilies , surtour les dernieres , clur^ets a leur bord, plus particulierement a leur fenast, ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804

L'herbier québécois

Cet ouvrage permet au naturaliste en herbe de monter son propre herbier: une soixantaine d'espèces parmi les plus courantes.

Estelle Lacoursière, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERBIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herbier is used in the context of the following news items.

Vos événements en images | Atelier «Créer son herbier» organisé …

Retrouvez les photos de l'atelier «Créer son herbier» organisé, le samedi 18 juillet, par et au Musée municipal de Pontarlier. Images ... «Est Républicain, Jul 15»

Retrouvez les photos de l'atelier «Créer son herbier» organisé, le …

Retrouvez les photos de l'atelier «Créer son herbier» organisé, le samedi 18 juillet, par et au Musée municipal de Pontarlier. Images ... «Est Républicain, Jul 15»

L'artiste Antoine Melchior présente une collection de planches …

Ces travaux ressemblent à des planches d'un herbier géant, à ces feuilles mordorées de chêne, châtaignier ou de hêtre que l'on cachait dans ... «lepopulaire.fr, Jul 15»

MARSEILLAN - Entre Terre et Mer, de l'étang au potager. Rencontre …

Au fil du temps, l'artiste Charlotte Douzal a constitué un herbier, véritable inventaire sensible et objectif de plantes et fleurs sauvages. «Hérault-Tribune, Jul 15»

Deux ateliers d'arts plastiques sont proposés aujourd'hui à la ferme …

Avec une plaque de verre, de l'encre et une feuille de végétal, créez l'empreinte de la feuille d'arbre ou d'arbuste pour obtenir un herbier ... «Paris Normandie, Jul 15»

Valenciennes: l'homme qui faisait pousser des kiwis dans son jardin

La vie, c'est une lutte continuelle », soupire-t-il, tout en tournant les pages de son interminable herbier. Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, Jul 15»

Stage breton. Langue et nature au menu

Au programme : balades en forêt, herbier, confection de pain, poterie, pêche et découverte des petits animaux des mares et des rivières. «Le Télégramme, Jul 15»

Le Muséum d'histoire naturelle va sans doute changer de patron

... il a renoué le dialogue social, menant à bien la réforme des statuts et conduisant d'importants chantiers : la rénovation de l'Herbier national, ... «Les Échos, Jul 15»

Le voile bleu - la critique du film

Gaby Morlay, star des films de Guitry (Quadrille) ou L'Herbier (Le bonheur), est ici impériale et son interprétation ne se réduit pas à un jeu de ... «aVoir-aLire, Jul 15»

Cuisine : Cueillir et consommer les plantes sauvages

Je recommande aussi un carnet pour répertorier, faire un herbier et noter ses observations. » Évidemment, on prévoit de bonnes chaussures ... «maville.com, Jul 15»