Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hermès" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERMÈS IN FRENCH

hermès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERMÈS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hermès is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERMÈS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hermès» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hermès

Hermes

Hermès

In Greek mythology, Hermes is one of the divinities of Olympus. He is the messenger of the gods, the giver of luck, the inventor of weights and measures, the guardian of roads and crossroads, travelers and commerce. He guides the heroes and leads their souls to the Underworld. It corresponds to the Mercury of the Romans, to Sarmis or Armis in the Dacians, Arms to the Scythians, to the Phoenicians, Thoth to Egypt, and Sarruma to Anatolia. Hermetists and alchemists claim to be called Hermes Trismegistus. Dans la mythologie grecque, Hermès est une des divinités de l'Olympe. Il est le messager des dieux, donneur de la chance, l'inventeur des poids et des mesures, le gardien des routes et des carrefours, des voyageurs et du commerce. Il guide les héros et conduit leurs âmes aux Enfers. Il correspond au Mercure des Romains, à Sarmis ou Armis chez les Daces, Armes chez les Scythes, Taaut pour les Phéniciens, Thot en Égypte et Sarruma en Anatolie,,. Les hermétistes et les alchimistes se réclament de lui sous le nom d'Hermès Trismégiste.

Definition of hermès in the French dictionary

The definition of hermes in the dictionary is a hermes statue in Greek antiquity, a pastoral divinity protecting shepherds and flocks, probably also originally conceived as a chthonian divinity guiding the souls of the dead; messenger of zeus.

La définition de hermès dans le dictionnaire est statue d'hermès dans l'antiquité grecque, divinité pastorale protégeant les bergers et les troupeaux, sans doute également conçue à l'origine comme divinité chthonienne guidant les âmes des morts; messager de zeus.

Click to see the original definition of «hermès» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HERMÈS


alkermès
alkermès
kermès
kermès
khammès
khammès

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HERMÈS

héritière
hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
hermine
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole

FRENCH WORDS THAT END LIKE HERMÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Synonyms and antonyms of hermès in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hermès» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERMÈS

Find out the translation of hermès to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hermès from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hermès» in French.

Translator French - Chinese

爱马仕
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Hermes
570 millions of speakers

Translator French - English

Hermes
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हेमीज़
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هرميز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Гермес
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Hermes
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হার্মিসের
260 millions of speakers

French

hermès
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hermes
190 millions of speakers

Translator French - German

Hermes
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エルメス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

헤르메스
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hermes
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hermes
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஹெர்மெஸ்ஸைத்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हर्म्स
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hermes
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Ermete
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Hermes
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Гермес
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hermes
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ερμής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hermes
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hermes
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hermes
5 millions of speakers

Trends of use of hermès

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERMÈS»

The term «hermès» is very widely used and occupies the 8.462 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hermès» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hermès
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hermès».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERMÈS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hermès» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hermès» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hermès

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HERMÈS»

Discover the use of hermès in the following bibliographical selection. Books relating to hermès and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La voie d’Hermès: Pratiques rituelles et traités hermétiques
This book explores the ritual practices and their place on the way to salvation as they are proposed by authors from Greek, Latin and Coptic Hermetic literature, who belong to Egyptian wisdom, the Hermetic tradition. - À partir de la ...
Anna Van den Kerchove, 2012
2
Hermès en Haute-Égypte
(Peeters 1982)
Jean-Pierre Mahé, 1982
3
Le complexe d'Hermès: regards philosophiques sur la traduction
Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme le « complexe d'Hermès ».
Charles Le Blanc, 2009
4
Hermès trahi: Impostures philosophiques et néo-spiritualisme ...
C'est le problème fondamental que traite Patrick Geay dans le présent ouvrage.
Patrick Geay, 2011
5
L'histoire de Vie Généalogique: D'Oedipe à Hermès
Martine Lani-Bayle propose une réflexion originale sur la façon dont chacun a à se construire dans un parcours de vie singulier.
Martine Lani-Bayle, 1998
6
Thomas Mann, ou, Les métamorphoses d'Hermès
Hermès est aussi le dieu de la médecine. Il soigne et restaure la virilité défaillante. Son emblème est ici le caducée représentant deux serpents mêlés autour du « bâton d'Hermès ». Enfin, le dieu de la fécondité est aussi le dieu de l' énergie et ...
Hélène Vuillet, 2007
7
La révélation d'Hermès Trismégiste
Vers la fin de la période hellénistique et sous l'Empire, il se répandit dans le monde gréco-romain un certain nombre de sagesses révélées que l'on attribuait soit à des mages perses (Zoroastre, Ostanès, Hystaspe), soit à un dieu ...
André-Jean Festugière, 2006
8
Hermès défenestré
Une oeuvre de cet écrivain médiateur entre deux cultures mondiales, arabe et occidentale. qui ont connu plus d'affrontements violents que de coexistence apaisée et d'échanges.
Salah Stétié, 1997
9
Hermès Trismégiste. [The Poemander, Asclepius and ...
3 Il. — Discours universel d'Hermès à Asclèpios . . . . . . . . . . .. 17 I". — Discours sacré d'Hermès Trismégiste . . . . . . . . . . . . . . . 27 IV. — Le Cratère ou la Monade, ( Hermès Trismégisle à son fils Tat.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  ...
10
Hermès sans fil
DU. TEMPS. QUE. LES. DIEUX. ET. LES. BÊTES. PARLAIENT ... (Simone VIERNE) "Inventer", cela se dit aussi bien de la découverte d'un trésor que des découvertes modernes de la technologie, merveilles auxquelles nous devrions bien ...
Alain Montandon, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERMÈS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hermès is used in the context of the following news items.
1
Maroquinerie: Hermès va augmenter la capacité de deux sites de …
Paris - Le groupe de luxe Hermès a annoncé lundi qu'il allait augmenter la capacité de production de deux de ses sites dédiés à la ... «L'Express, Jul 15»
2
Hermès x Julio Le Parc : une synergie évidente - Grazia
Hermès a jeté son dévolu sur l'artiste Julio Le Parc, 86 ans, pour sa nouvelle édition de carrés de soie. A 86 ans, cette figure majeure de l'art ... «Grazia, Jul 15»
3
Hermès fait verser des (vraies) larmes …
Isabelle Goetz, porte-parole de PETA France : « Les révélations de PETA sur les fournisseurs d'Hermès montre que chaque bracelet de montre ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
4
Salika Wenger, prolétaire version Hermès - LeTemps.ch
Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime la bonne chère. (Olivier Francey). Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime ... «Le Temps, Jul 15»
5
Agglo Seine-Eure : Hermès lance un 2e site de production et crée …
Hermès va implanter un deuxième site de production dans le territoire de l'agglomération Seine-Eure. Avec l'embauche progressive de 150 ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Hermès - Only Watch 2015 | Nouveautés | WorldTempus
Au coeur de cette pièce unique bat à 28'800 alternances par heure le mouvement manufacture automatique Hermès H1837, disposant d'une ... «WorldTempus, Jul 15»
7
Kylie Jenner avec Tyga féline en bomber léopard et sac Hermès
Spotted : Kylie Jenner se dissimulant des caméras sous son gros sac Hermès avec Tyga. En route pour dîner avec son copain, Kylie Jenner à ... «meltyFashion, Jul 15»
8
Hermès International : retour sur 323 en perspective
... toute anticipation baissière. Suivez l'évolution de Hermès International avec IG. Action Hermès International : retour sur 323 en perspective ... «IG, Jul 15»
9
Hermès Éditeur invite Julio Le Parc
L'artiste argentin Julio Le Parc et Pierre-Alexis Dumas, le directeur artistique d'Hermès, devant l'un de ces six foulards édités en pièce unique ... «L'Express, Jul 15»
10
Kylie Jenner en look black & white et sac Hermès avec Kris en mini …
Kylie Jenner et Kris Jenner se sont rendues à l'avant-première du film « The Gallows » . Très complice, le duo mère-fille n'avait pas fait les ... «meltyFashion, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hermès [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hermes>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z