Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hermine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERMINE IN FRENCH

hermine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERMINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hermine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERMINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hermine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hermine

Ermine

Hermine

The ermine is an animal of the family of mustelids, in front of its vernacular name to the Latin armenius mus, "rat / mouse of Armenia". L’hermine est un animal de la famille des mustélidés, devant son nom vernaculaire au latin armenius mus, « rat/souris d'Arménie ».

Definition of hermine in the French dictionary

The definition of ermine in the dictionary is a small carnivorous mammal from northern Europe and Asia, which resembles weasel and whose light brown, beige or pinkish coat turns white in winter. Skin, white fur of this animal which sometimes enhances its brightness by dotting it with brushes of black hair.

La définition de hermine dans le dictionnaire est petit mammifère carnivore du nord de l'europe et de l'asie, qui ressemble à la belette et dont le pelage brun clair, beige ou rosé devient blanc en hiver. Peau, fourrure blanche de cet animal dont on rehausse parfois l'éclat en la parsemant de pinceaux de poils noirs.

Click to see the original definition of «hermine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HERMINE


adermine
adermine
albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
contre-hermine
contre-hermine
famine
famine
glutamine
glutamine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mezzo-termine
mezzo-termine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HERMINE

hermaphrodisme
hermaphrodite
hermaphroditisme
herméneute
herméneutique
hermès
herméticité
hermétique
hermétiquement
hermétisme
hermétiste
herminé
herminer
herminette
herniaire
hernie
hernié
hernieux
herniole
héro

FRENCH WORDS THAT END LIKE HERMINE

aldimine
amphétamine
balsamine
bergamine
calamine
cardamine
chaumine
flamine
gamine
humine
monoamine
porte-mine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

Synonyms and antonyms of hermine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERMINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hermine» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hermine

Translation of «hermine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERMINE

Find out the translation of hermine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hermine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hermine» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

armiño
570 millions of speakers

Translator French - English

ermine
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एमिन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فرو القاقم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

горностай
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arminho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নকুলজাতীয় জন্তুবিশেষ
260 millions of speakers

French

hermine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cerpelai
190 millions of speakers

Translator French - German

Hermelin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

순백의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ermine
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chức vị quan tòa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வெள்ளை கீரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ermine
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ermin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ermellino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gronostaj
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

горностай
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hermină
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ερμίνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hermelyn
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hermelin
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

røyskatt
5 millions of speakers

Trends of use of hermine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERMINE»

The term «hermine» is very widely used and occupies the 8.758 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hermine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hermine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hermine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERMINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hermine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hermine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hermine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HERMINE»

Discover the use of hermine in the following bibliographical selection. Books relating to hermine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La conspiration de l'hermine
Frimaire de l'an IX : bientôt une année écoulée depuis la triomphale campagne d'Egypte du Premier consul Napoléon Bonaparte, l'homme qui incarne aux yeux du peuple de France l'espoir d'une paix durable.
Béatrice Nicodème, 2000
2
Ecole primaire et secondaire au Gabon: Etat des lieux
La deuxième analyse porte sur l'enseignement secondaire général à Libreville en s'appuyant sur les discours de deux groupes d'acteurs (enseignants et élèves).
Hermine Matari, Romaric Franck Quentin de Mongaryas, 2011
3
Double Masque - tome 6 - L'Hermine
Dans ce dernier de la série historique Double Masque, Jean Dufaux et Martin Jamar multiplient les rebondissements : Bonaparte deviendra-t-il Napoléon ?
Jean Dufaux, 2013
4
L'hermine était pourpre - Prix du Quai des Orfèvres 2012
Quand la justice est plus disposée à ouvrir les parapluies que les portes des prisons.
Pierre Borromée, 2011
5
Le sang de l'hermine
Rien n’est trop beau pour le royaume de France.
Michèle Barrière, 2011
6
Hermine Emoi: Poésie
Hermine à l'ouest, Hermine à l'est Tu erres sur un champ de mines Tu te perds, tu te cherches Je te cherche, je te perds encore Hermine où es-tu que fais-tu où vas -tu encore Hermine attention aux mines attention aux champs Chaperon ...
Claude Osland, 2014
7
Armorial général de la France
Hermine, Ecuyer, Seigneur de Chenon & de la Foucherolle, & Marie de Livenne, mariée le 1 5. d'Aouft 1661. fille d'Ifaac de Livenne, Ecuyer, Seigneur des Brofles, de Mérignac, &c. & de Françoife de Ste. Hermine; Que ledit Louis de Ste.
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
8
L'hermine et la croix gammée: Le mouvement breton et la ...
C'est cette dérive que conte ici L'hermine et la croix gammée.
Georges Cadiou, 2006
9
Le salut de l'empire: Hector de Sainte-Hermine : roman
Dans les dernières pages du Chevalier de Sainte-Hermine, Alexandre Dumas abandonnait son héros sur les sentiers de Calabre à la poursuite de bandits, nous laissant, pauvres lecteurs, impatients d'en savoir davantage sur l'extravagant ...
Alexandre Dumas, Claude Schopp, 2008
10
Le Chevalier de Sainte-Hermine: roman
Le dernier grand roman de Dumas était perdu (on pouvait même douter de son existence)... il vient d'être retrouvé !
Alexandre Dumas, Claude Schopp, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERMINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hermine is used in the context of the following news items.
1
Route de l'amitié. Une semaine pour relier Audierne au Palais …
La Grande Hermine » sera présent à cette grande fête maritime biennale... « La Grande Hermine » sera présent à cette grande fête maritime ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Méheust en solitaire - Cyclisme - Le Télégramme, quotidien de la …
En D3/D4, Gilles Efflam (Hermine Cycliste du Trégor) l'emporte devant Jean-Paul Bozec (VC Rennes) et Nelly Lucas (Cap Sizun Cyclisme). «Le Télégramme, Jul 15»
3
Nautisme. À la découverte du milieu marin - Le Relecq-Kerhuon - Le …
Selon la formule retenue, des ateliers ludiques se déroulent en anglais, avec Hermine, ou se complètent d'une approche des arts du cirque, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Médiévales. Le couple royal ne manquait pas de tenue - Saint …
La robe portée par Anne de Bretagne cette année est de sa confection : plus de 10 m de tissu de velours rouge bordé de fourrure d'hermine, ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
DH. La reprise à l'US Concarneau B - Autres sports - Le …
... qui revient de l'Hermine Concarneau. Le programme de la semaine sera copieux avec entraînement tous les soirs et match samedi prochain ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Badaboum Airlines to Argentina: Hermine Rec | Technikart
France. Cost: 12€ - 15€. Contact: Email · Event website. Badaboum Airlines to Argentina: Hermine Rec @ BADABOUM | Paris | Île-de-. «Technikart, Jul 15»
7
Fabrice Luchini : “Avant d'entamer une analyse, j'étais hystérique …
Question de préférence. On le verra pourtant à la rentrée dans Un début prometteur, d'Emma Luchini, sa fille, et dans L'Hermine, célébrant ses ... «Télérama.fr, Jul 15»
8
Tournage de film à Hennebont. Un mariage médiéval à la Basilique
Sous la nef de la basilique d'Hennebont, les acteurs du film Analemnon - Le seigneur de l'Hermine, viennent de finir la scène du mariage forcé ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Natation : à 51 ans, elle fait appel aux dons pour décrocher l'or à …
Muriel Hermine, 51 ans, est une ancienne championne de natation synchronisée. Avec 13 titres de championne de France, elle détient l'un des ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
10
L'Hermine. L'inauguration a eu lieu
L'inauguration du commerce multiservice l'Hermine a eu lieu vendredi dernier : après trois ans de fermeture, en juillet 2012, il fallait reprendre ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hermine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hermine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z