Download the app
educalingo
Search

Meaning of "langué" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LANGUÉ IN FRENCH

langué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LANGUÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Langué is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LANGUÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «langué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

lampassé

Lampassé

In heraldry, lampasse is used to describe the color of the tongue of an animal, when it is of a different color from the animal: azure lion lampassee gules. The term langued is used in the same sense. The difference between the two lies solely in their specific use according to the animal concerned. En héraldique, lampassé s'utilise pour qualifier la couleur de la langue d'un animal, quand celle-ci est d'une couleur différente de l'animal : lion d'azur lampassé de gueules. Le terme langué est utilisé dans le même sens. La différence entre les deux réside uniquement dans leur emploi spécifique selon l'animal concerné.

Definition of langué in the French dictionary

The definition of langué in the dictionary is muscular, mobile organ, generally elongated, located in the oral cavity.

La définition de langué dans le dictionnaire est organe musculeux, mobile, généralement allongé, situé dans la cavité buccale.

Click to see the original definition of «langué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LANGUÉ


distingué
distingué
débringué
débringué
déglingué
déglingué
gangué
gangué
meringué
meringué
palsangué
palsangué

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LANGUÉ

languard
langue
langue-de-bœuf
langue-de-carpe
langue-de-chat
langue-de-serpent
langue-de-vache
languedocien
languedocienne
languée
languette
langueur
langueyage
langueyer
langueyeur
languide
languidité
languier
languir
languison

FRENCH WORDS THAT END LIKE LANGUÉ

ahogué
aigué
analogué
bagué
catalogué
conjugué
dialogué
drogué
délégué
fatigué
fugué
gué
intrigué
irrigué
monologué
morgué
rogué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Synonyms and antonyms of langué in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «langué» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LANGUÉ

Find out the translation of langué to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of langué from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «langué» in French.

Translator French - Chinese

langued
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lengua
570 millions of speakers

Translator French - English

language
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

langued
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

langued
280 millions of speakers

Translator French - Russian

langued
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

langued
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

langued
260 millions of speakers

French

langué
220 millions of speakers

Translator French - Malay

langued
190 millions of speakers

Translator French - German

Langued
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

langued
130 millions of speakers

Translator French - Korean

langued
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

langued
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

langued
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

langued
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

langued
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

langued
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Lingua
65 millions of speakers

Translator French - Polish

langued
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

langued
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

langued
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

langued
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

LANGUED
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

langued
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

langued
5 millions of speakers

Trends of use of langué

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LANGUÉ»

The term «langué» is normally little used and occupies the 54.348 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «langué» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of langué
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «langué».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LANGUÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «langué» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «langué» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about langué

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LANGUÉ»

Discover the use of langué in the following bibliographical selection. Books relating to langué and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les lapsus, ou, Comment notre fourche a langué
Les lapsus ?
Mario Rossi, Évelyne Peter-Defare, 1998
2
Catalogue du Musée de l'Académie de Brugès ...
2, Brabant, de sable, au lion d'or. 3, Limbourg, d'argent, au lion de gueules. ( Entre la figure qui porte cet écu et la tête de l'âne se trouve le mot Belgia). 4. Luxembourg, fascé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules , langué et armé ...
William Henry James Weale, 1861
3
Catalogue du Musée de l'Académie de Bruges. Notices et ...
Luxembou rg, fascé d'argent et d'azur de dix pièces, au lion de gueules , langué et armé d'or. 5, Hainaut, d'or, à quatre lions cantonnés, l et 4 de sable, langué et armé de gueules, qui est Flandre, et 2 et '5 de gueules, qui est Hollande.
Académie Royale de Peinture, Sculpture et Architecture de Bruges (BRUGES), William Henry James WEALE, 1861
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
DuPilhon — d'argent, au lion de sable, armé, langué et vilainé de gueules. Comtat Venaissin et Dauphiné. Rodulf — de gueules, au lion d'or couronné de même à l'antique. Comtat Venaissin. Rousset — d'azur , au lion d or. Comtat Venaissin ...
Jacques-Paul Migne, 1852
5
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Cavaillon — d'or, au lion de sable armé et langué de gueules, la queue faite en forme de palme et tournée en dehors de trois pièces. Comtat-Venaissin. Man tin — Aux 1 et k d'or au lion de gueules. Aux 2 et 3 d'argent à la merlette de sable.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
6
Dictionnaire des locutions vicieuses les plus communes: et ...
et des mots mal employés ou dénaturés. Ouvrage utile aux jeunes gens et aux personnes qui veulent connoître et éviter les fautes de langué dont elles ont cotracté l'habitude M. D. R. ...
M. D. R., 1813
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
C'est le lingual né de la cinquième paire, qui seul s'étend a la pointe de la langue , & dans les chairs & dans les enveloppes de cette partie. J'en ai conduit des filets jusqu'aux mamelons. (H.V.G.Ï , LANGUÉ , í E , adj. , terme dt BtjseX .
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Telle est , par exemple s la Langué Chinoise , qui paroît avoir été formée dans les climats glacés de la Tartarie ; & dans laquelle on né trouve qu'environ trois cens trente mots , qui font tous d'uné syllabe , ou que l'on prononce d*une maniefe ...
François Para Du Phanjas, 1779
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Langué, Languée , adj. {Exertá lingua."] Terme de Blason. C'est la même chose que lampasjé. Langué ï eur, (Langueyeur) s.m. [ înspeclorsuarius. ] Celui qui les jours démarché se rend sur la place où se vendent les cochons , qui les visite ...
Pierre Richelet, 1759
10
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
ïesmusclts £es muscles qui meuuent la langue en bas font les syagoniens , qui prennent leur ori- qui Uftnt ginc je ia niascnoire d'en bas vers les mafchelieres , & s'attachent au costé de la langué m»»TM» qUan^j ys agissent ensemble, ...
Estienne Binet, 1656

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LANGUÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term langué is used in the context of the following news items.
1
« Et pourquoi pas salarier des animaux ? », s'exclama Brigitte Barèges
Mais sa fourche a langué, et on a attribué à un simple lapsus [« salarier » au lieu de « marier », NDLR] une portée homophobe !. » Voilà qui ... «Yagg, Jun 15»
2
Traces of the Future: Sept artistes contemporains au MMP+
... aux œuvres et au public, fondé sur un arrière-plan socioculturel/politique critique ajoute Langué. Ces artistes abordent des thèmes familiers, ... «Aufait Maroc, Apr 15»
3
RCD : conférence-débat avec Hend Sadi à Paris
@Hend Barwaqi s'est langué la fourche une deuxième fois, Jean Amrouche a écrit "l'éternel Jugurtha" et non le tombeau de Jugurtha, du reste ... «Le Matin DZ, Apr 15»
4
Foot - C1 - WTF - Un présentateur TV se trompe et l'appelle «Ibrahim …
... compte non plus». C'est en surfant sur les réseaux sociaux, vendredi, que le présentateur s'est rendu compte que sa fourche avait langué. «L'Équipe.fr, Mar 15»
5
L'expulsé... Ibrahim Zlatanovic
... compte non plus». C'est en surfant sur les réseaux sociaux, vendredi, que le présentateur s'est rendu compte que sa fourche avait langué. «France Football, Mar 15»
6
Houellebecq. Le romancier qui fait peur
Ma fourche a langué... Jean Le Goff 07 Janvier 2015 à 13h02. Il fut un temps où la religion scandait notre quotidien. Et il n'est pas si lointain. «Le Télégramme, Jan 15»
7
Dunkerque: le Salon des langues met à l'honneur les « langues de …
... en expérimentation, grâce au soutien de l'Institut de la langue régionale flamande, dont le but est que le flamand soit reconnu comme langué ... «La Voix du Nord, Mar 14»
8
Messieurs, portez la barbe : c'est bon pour votre santé
Je retire le mot "infection" et le remplace par "irritation", et le mot "imperfection" par "petit bobo", ma fourche à langué. Pour le reste je maintiens. «Atlantico.fr, Feb 13»
9
Test Blu-Ray : L'Incroyable Hulk !
... dit juste non ces faux il vont parfaitement dans la direction du real après le seul hic reste des scène un peut langué et trop dramasentimental. «MDCU Comics, Aug 12»
10
Musique. Rive Gauche mute et évolue vers d'autres horizons. Un …
... à textes réalistes, teintés d'humour parfois, de noirceur aussi, mais toujours avec une maîtrise de la langué colorée d'accents poétiques. «Bien Public, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Langué [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/langue-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z