Download the app
educalingo
Search

Meaning of "analogué" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANALOGUÉ IN FRENCH

analogué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANALOGUÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Analogué is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANALOGUÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «analogué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of analogué in the French dictionary

The definition of analog in the dictionary is that which presents an analogy. Comparable in some respects.

La définition de analogué dans le dictionnaire est qui présente une analogie. Comparable sous certains rapports.


Click to see the original definition of «analogué» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANALOGUÉ


ahogué
ahogué
catalogué
catalogué
dialogué
dialogué
drogué
drogué
monologué
monologué
rogué
rogué

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANALOGUÉ

analgésie
analgésique
analgie
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste
analogue
analphabète
analphabétisme
analysable
analysateur
analyse
analyser
analyseur
analyste
analyticité
analytico-synthétique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANALOGUÉ

aigué
bagué
conjugué
distingué
déglingué
délégué
fatigué
fugué
gangué
gué
infatigué
intrigué
irrigué
langué
meringué
morgué
palsangué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Synonyms and antonyms of analogué in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «analogué» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANALOGUÉ

Find out the translation of analogué to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of analogué from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «analogué» in French.

Translator French - Chinese

analogate
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

analogado
570 millions of speakers

Translator French - English

similar
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

analogate
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

analogate
280 millions of speakers

Translator French - Russian

analogate
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

analogate
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

analogate
260 millions of speakers

French

analogué
220 millions of speakers

Translator French - Malay

analogate
190 millions of speakers

Translator French - German

analogate
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

analogate
130 millions of speakers

Translator French - Korean

analogate
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

analogate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

analogate
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

analogate
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

analogate
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

analogate
70 millions of speakers

Translator French - Italian

analogato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

analogat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

analogate
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

analogate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

analogate
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

analogate
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

analogate
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

analogate
5 millions of speakers

Trends of use of analogué

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANALOGUÉ»

The term «analogué» is used very little and occupies the 68.019 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «analogué» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of analogué
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «analogué».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANALOGUÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «analogué» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «analogué» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about analogué

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANALOGUÉ»

Discover the use of analogué in the following bibliographical selection. Books relating to analogué and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Métaphysique et sémantique: la signification analogique des ...
L'analogie de proportionnalité n'est finalement qu'une analogie d'attribution reformulée sur le plan transcendantal et devenue purement opératoire68. Voulant approfondir ultimement, à propos de Dieu, les rapports entre le premier analogué ...
Bruno Pinchard, 1987
2
"Gratia augmenti": contribution au débat contemporain sur la ...
Elle comporte donc quatre termes où la relation entre deux termes représente l' analogué premier par rapport à la relation entre les deux autres termes. Dans notre cas, c'est la relation entre la génération et l'âge adulte de l'homme au niveau ...
Benedikt Tomáš Mohelník, 2005
3
L'être relationnel: L'être et l'unité
Dès lors, tout porte à penser qu'il est possible d'appliquer cette notion de causalité ontologique à un analogué supérieur infini. 5/ Toutes les réalités finies, de par la multiplicité et le devenir qu'elles impliquent, apparaissent contingentes et ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2014
4
Essai sur l'existence de Dieu: Metaphysica theoria -
Dès lors, tout porte à penser qu'il est possible d'appliquer cette notion de causalité ontologique à un analogué supérieur infini. 5/ Toutes les réalités finies, de par la multiplicité et le devenir qu'elles impliquent, apparaissent contingentes et ...
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012
5
La Nature de Dieu Et Ses Attributs
Il n'est plus nécessaire ici de mentionner le principal analogué dans la définition des autres, mais il y a pourtant toujours un premier analogué. Dans l'analogie de proportionnalité métaphorique, c'est celui à qui le nom analogue convient ...
6
Dieu avec l'être: de Parménide à Saint Thomas : essai ...
L'analogie proprement dite peut être prise non seulement dans le sens remontant, en se concluant alors sur la nomination de l'Analogue (< premier analogué »), mais aussi dans le sens c descendant », de l'infini de la chose même à ce qui ...
Dominique Dubarle, 1986
7
Albert le Grand et la philosophie
... le «concept» du premier analogué, c'est-à-dire l'être de l'étant divin, est prédi- cable per posterius des seconds analogués, c'est-à-dire des étants créés, réalités dérivées qui participent selon une modalité atténuée ou diminuée la forme du ...
Alain de Libera, 1990
8
Philosophie suivant les principes de Saint Thomas
On l'appelle premier analogué, analogué plus connu et principal. Quant aux autres , on les appelle analogués moins principaux : ainsi la nature divine est un analogué principal par rapport au mot divin, et animal par rapport au mot sain.
Antoine Goudin, Thomas Bourard, 1864
9
Le mystère de Dieu un et trine
En outre la notion d'acte est réalisée plus parfaitement dans l'acte opératif qui est le premier analogué et qui n'est autre que l'exercice ultime de la forme : l'acte d' amitié explicite toute la perfection de notre faculté d'aimer. L'acte entitatif ...
Louise-Marie Antoniotti, 2000
10
Judicium : Vocabulaire de St Thomas
On s'aperçoit sans doute, et on s'en apercevra mieux encore par la suite, que si, pour lui, le premier analogué du jugement appartient à l'acte de la vertu de justice, il ne s'agit peut-être là que d'un premier analogué sémantique : c'est du ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANALOGUÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term analogué is used in the context of the following news items.
1
Jean Borella et l'unité des religions
... semble considérer que toutes les religions sont surnaturelles, selon le plus et le moins, qu'il y a un premier analogué qui est le christianisme ... «MetaBlog, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Analogué [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/analogue-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z