Download the app
educalingo
machicotage

Meaning of "machicotage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MACHICOTAGE IN FRENCH

machicotage


GRAMMATICAL CATEGORY OF MACHICOTAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Machicotage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MACHICOTAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of machicotage in the French dictionary

The definition of machicotage in the dictionary is low officer of choirs of the church notre-dame de paris. Bad church singer; incapable, fool.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MACHICOTAGE

agiotage · cabotage · canotage · capotage · chuchotage · dépotage · escamotage · gillotage · grignotage · ligotage · otage · papotage · pelotage · pilotage · potage · rabotage · rempotage · sabotage · tricotage · tripotage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MACHICOTAGE

machiavel · machiavélique · machiavéliquement · machiavéliser · machiavélisme · machiavéliste · mâchicatoire · machicot · machicoter · mâchicoulis · machin · machinal · machinalement · machinateur · machination · machinatrice · machine · machiner · machinerie · machinette

FRENCH WORDS THAT END LIKE MACHICOTAGE

bachotage · barbotage · cahotage · chipotage · crabotage · emmaillotage · empotage · ergotage · fagotage · foliotage · massicotage · matelotage · mijotage · numérotage · papillotage · picotage · placotage · radotage · silotage · îlotage

Synonyms and antonyms of machicotage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «machicotage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MACHICOTAGE

Find out the translation of machicotage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of machicotage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «machicotage» in French.
zh

Translator French - Chinese

machicotage
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

machicotage
570 millions of speakers
en

Translator French - English

machicotage
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

machicotage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

machicotage
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

machicotage
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

machicotage
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

machicotage
260 millions of speakers
fr

French

machicotage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

machicotage
190 millions of speakers
de

Translator French - German

machicotage
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

machicotage
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

machicotage
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

machicotage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

machicotage
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

machicotage
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

machicotage
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

machicotage
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

machicotage
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

machicotage
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

machicotage
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

machicotage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

machicotage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

machicotage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

machicotage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

machicotage
5 millions of speakers

Trends of use of machicotage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACHICOTAGE»

Principal search tendencies and common uses of machicotage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «machicotage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about machicotage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MACHICOTAGE»

Discover the use of machicotage in the following bibliographical selection. Books relating to machicotage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire Liturgique, Historique et Theorique de ...
Autant qu'on peut le présumer, le machicotage avait lieu au moyen de cer— taines additions et compositions de notes introduites dans les versets, avec de fréquentes descentes à la tierce. Cet usage, suivant l'auteurcité, existait depuis un ...
Joseph d' Ortigue, 1853
2
Nouvelle encyclopédie théologique
MACHICOTAGE. — « C'est ainsi qu'on appelle, dans le plain-chant, certaines additions et compositions de notes qui remplissent, par une marche diatonique, les intervalles de tierce et autres. Le nom de cette manière de chant vient de celui ...
3
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
De bonne foi, que pouvait devenir le plain-cbant aux prises avec la tonalité moderne secondée par de pareils sympho- niastes ? MACHICOTAGE. — « C'est ainsi qu'on appelle, dans le plain-chant, certaines additions et compositions de ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Migne, 1860
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Machicotage. — Il serait difficile de dire aujourd'hui en quoi consistait l'espèce de :liant auquel on a donné ce nom et qui «•ait fait principalement irruption dans le nie parisien. L'abbé Lebeuf attribue au *achicolaqe l'impression désagréable ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
5
Cours complet de Plain-Chant
Le vendredi saint, a l'adoration de la croix, deux sous-diacres chantent d'abord l' hymne Pange lingua avec machicotage, que le chœur répète sur le chant ordinaire ; il en est de même pour l'hymne Vexilla régis, machicotée par quatre enfanls ...
Juste-Adrien Lenoir de La Fage, 1855
6
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
Le nom de celle manière de chant vient de celui des ecclésiastiques appelés Mdchicots, qui l'exécutaient autrefois après lus enfants de chœur. » (J.-.I. ROUSSEAU.) MACHICOTAGE. — II serait difficile de dire aujourd'hui en quoi consistait ...
Joseph-Louis d' Ortigue, Jacques-Paul Migne, 1860
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
L'usage du machicotage s'est longtemps conservé; les choristes ou clercs qui exécutaient dans ce goût s'appelaient macliicots, lafage, Cours complet de plain- chant, n° 303. — KTYM. Bas-lut. maceconici, uxassicoti; ital. maceconchi; ...
Emile Littré, 1869
8
Cours complet de plain-chant, ou, Nouveau traité méthodique ...
Machicotage. En quoi il consiste, 207 ; exemples de la manière dont il se pratique, 208 ,el suiv. ; où il s'est conservé, 210; livre de machicotage, ib. Machicols. V. Machicotage. Magnificat, souvent insuffisant pour que la médiation s'y forme ...
Juste Adrien La Fage, 1856
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
On ne peut pas, ce me semble, montrer plus naïvement l'extravagance de certains usages, tout en faisant profession de les respeclor à cause de leur ancienneté. Très-probablement aujourd'hui le machicotage est un des éléments qui nous ...
Jacques-Paul Migne, 1853
10
Nouvelle encyclopedie theologique, ou deuxieme serie de ...
MACHICOTAGE. —— « C'est ainsi qu'on appelle, dans le plein-chant, certaines additions et compositions de notes qui remplissent, par une marche diatonique, les intervallcs de tierce et autres. Le nom de cette man'ère de chant vient de ...
Joseph D'Ortigue, 1854
REFERENCE
« EDUCALINGO. Machicotage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/machicotage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN