Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manoeuvrier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANOEUVRIER IN FRENCH

manoeuvrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANOEUVRIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manoeuvrier can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MANOEUVRIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «manoeuvrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of manoeuvrier in the French dictionary

The definition of maneuver in the dictionary is sailor who directs or performs a maneuver. Another definition of maneuver is a military leader who knows the art of maneuvering troops. Who directs or performs the maneuvers well. That allows to maneuver well.

La définition de manoeuvrier dans le dictionnaire est marin qui dirige ou exécute une manoeuvre. Une autre définition de manoeuvrier est chef militaire qui connaît l'art de faire manoeuvrer des troupes. Qui dirige ou exécute bien les manoeuvres. Qui permet de bien manoeuvrer.


Click to see the original definition of «manoeuvrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANOEUVRIER


calendrier
calendrier
carrier
carrier
chanvrier
chanvrier
chevrier
chevrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
genévrier
genévrier
historier
historier
laurier
laurier
livrier
livrier
lévrier
lévrier
manouvrier
manouvrier
ouvrier
ouvrier
poirier
poirier
poivrier
poivrier
sur-ouvrier
sur-ouvrier
terrier
terrier
trier
trier
vivrier
vivrier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANOEUVRIER

manocage
manoche
manodétendeur
manoeuvrable
manoeuvrant
manoeuvre
manoeuvrer
manoeuvreur
manoeuvrière
manoir
manola
manomètre
manométrie
manométrique
manoquage
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANOEUVRIER

approprier
aventurier
bull-terrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
manufacturier
marier
meurtrier
parier
prier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Synonyms and antonyms of manoeuvrier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MANOEUVRIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «manoeuvrier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of manoeuvrier

Translation of «manoeuvrier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANOEUVRIER

Find out the translation of manoeuvrier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of manoeuvrier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manoeuvrier» in French.

Translator French - Chinese

商船甲板长
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

contramaestre
570 millions of speakers

Translator French - English

Boatswain
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

boatswain
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ربان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

боцман
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contramestre
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সারেঙ্গ
260 millions of speakers

French

manoeuvrier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Serang
190 millions of speakers

Translator French - German

Bootsmann
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボースン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

갑판장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Boatswain
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuyền trưởng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

boatswain
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गलबताचा नावाडयांवर अधिकारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lostromo
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nostromo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bosman
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

боцман
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șef de echipaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λοστρόμος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bootsman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

båtsman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

båtsmann
5 millions of speakers

Trends of use of manoeuvrier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANOEUVRIER»

The term «manoeuvrier» is normally little used and occupies the 50.337 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manoeuvrier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manoeuvrier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «manoeuvrier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANOEUVRIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manoeuvrier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manoeuvrier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about manoeuvrier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANOEUVRIER»

Discover the use of manoeuvrier in the following bibliographical selection. Books relating to manoeuvrier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Manoeuvrier...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jacques Bourd? De Villehuet, 2012
2
Cahiers de doléances région centre: Loiret
Population : 102 feux. Comparants : Jean Bergeron, manoeuvrier; Jean Brangé, manoeuvrier; Louis Chaillot, manoeuvrier; Thomas Cheron, manoeuvrier; Louis Collier, laboureur; Nicolas Cotté, manoeuvrier; Etienne Delatour, manœuvrier, ...
Christian Poitou, 1989
3
Etude de l'activité mitogénique d'origine plaquettaire: rôle ...
ACTIVITE MITOGENE DE SERUMS DERIVES DE SANG TOTAL HUMAIN ET MURIN, SUR DES CULTURES FIBROBLASTIQUES BALB/C-3T3 ISSUES D'EMBRYONS DE SOURIS. CETTE ACTIVITE MITOGENE PRESENTE LES CARACTERISTIQUES DU PDGF
Michel Manoeuvrier, 1983
4
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
On pourra voir fur cet article le détail que nous donnerons de l'Arrimage des Vaisseaux, dans le Manoeuvrier complet , qui fuivra 3é près ce Dictionnaire. ARRIMER. Cest l'action & le travail de l'Arrimage ; c'est arranger les différentes chofes ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773
5
Liste générale des individus condamnés par jugemens, ou mis ...
Pierre FUix. Surnoms. Daquin v, Larose /, Dernières Profession ou (Qualités. DOMICILE DER ou fixé d'après l'art, a dft §. г du DEPARTEMENS. f DliïR i z\ ex- Curé . Homme de loi. , . Manoeuvrier Garde du frère du dernier tyran.. ex-Vkairc. . . . ,.
6
Essai sur l'art de la navigation par la vapeur
Joachim Pierre Gilbert. IO grandes planches r d'un moulin, par Pnt't MÉMOIREturlaNavig ou Pi-ojet de I'EtabliM «ommcr» 9ous 1« mi ^ EX l / V I n, GKO in CR li-. DEVIS dea Ponts à baj nal de l'Ourcq . par i ù planches. DICTIONNAIRE de 1 ...
Joachim Pierre Gilbert, 1820
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Art. mil. manoeuvrier; se de dit d'une armée , d'un corps de troupes habiles à faire des évolutions de taetique. Manlota. s. f. Entrave; corde, etc., mise au pieds d'un cheval. vi aiiipudia . maiiiparlo. s. m. ntanipo-dio Ma- quignnnagc. intrigue, ...
8
Dictionnaire François-Arabe
I. Manœuvrer, v. a. ,y J. Manoeuvrier, s. m., matelot qui entend la manœuvre, ^jlif ; plur., ÂJjIœ-?. Manouvrier, s. m. , qui travaille de ses mains, jûi. Manque, s. m. , défaut, il* - Manque , adv. , faute de , ïi5 ^y. Manquement, s. m. , faute, fjcï-t - LcJlj  ...
Ellious Bocthor, Armand Pierre Caussin de Perceval, 1829
9
Arabesques mythologiques, ou Les attributs de toutes les ...
Elle est la seule complète; et M. de Tressan a encore, sur ses prédécesseurs , l' avantage de réunir la plus grande élégance à la plus grande fidélité. Suzanne. Le Nouveau Manoeuvrier, ouEU'me.is theoric]ue3 et pratiques de la manœuvre ...
Stéphanie Félicité Genlis (comtesse de), 1810
10
Dictionnaire de marine: avec huit planches
MANOEUVRIER, s. m. Distinction honorable qu'on donne à l'homme de mer, qui a une longue expérience et une saine théorie des évolutions navales d'une armée, d'une escadre, d'un bâtiment, dans les circonstances qui exigent des ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANOEUVRIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manoeuvrier is used in the context of the following news items.
1
Satoru Iwata, portrait
Depuis, la personnalité effacée de M. Iwata a montré des qualités de manoeuvrier que pourraient lui envier ses homologues de Sony et ... «Gameblog.fr, Jul 15»
2
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Cupide et manoeuvrier, il prend le pouvoir : aux affaires publiques, Anna préfère l'organisation de spectacles de nains et d'estropiés, qu'elle ... «Le Vif, Jul 15»
3
FN : Jean-Marie Le Pen, un redoutable manoeuvrier sous-estimé …
REPLAY - "Le Pen, une sangsue sur le front" titre ce jeudi matin "Libération" au lendemain de l'annulation par la justice du congrès du FN, ... «RTL.fr, Jul 15»
4
Grèce, le jour d'après : Tsipras et ses créanciers ne parviennent pas …
Par Ex abrupto - 06/07/2015 - 15:24 - Signaler un abus Excellent manoeuvrier ce TSIPRAS... Prenons le comme futur président de ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Le Diapason. Un beau concert à SolenVal
Les Chats qui miaulent, sous la direction de Paul Manoeuvrier, ont clôturé la ... (Thibaut Guillois, Emmanuel Allera et Paul Manoeuvrier). «Le Télégramme, Jul 15»
6
7 juillet 1815 - Wellington et Blücher maîtres de Paris
À l'Est, l'admirable manoeuvrier qu'est Suchet contient les Autrichiens. Sur les Pyrénées, Clausel et Decaen font de même avec les Espagnols. «Valeurs Actuelles, Jul 15»
7
Ils veulent franchir la barrière droite-gauche pour défendre notre …
... sont pas encore acquis à l'idée de cette triple sortie. Il faut être un manoeuvrier aussi inepte que votre gourou, pour ne pas le comprendre. «AgoraVox, Jun 15»
8
Dans l'ombre de "l'Imperator" Georges Frêche
Dans l'orbite du Roi-Soleil de la Septimanie, on (re)découvre avec délice ses seconds couteaux (le "manoeuvrier" Navarro, le "bagarreur" ... «L'Express, Jun 15»
9
Avec Cozan, le Finistère perd son « mouton noir »
Habile manoeuvrier, dans le gros temps ou par mer calme, il avait su s'imposer. Jusqu'à l'Assemblée nationale ou à la vice-présidence du ... «Ouest-France, Jun 15»
10
Y aura-t-il un jour pas de pilote dans l'avion ?
... il concède qu'avec la multiplication d'automatismes, le métier de pilote pourrait passer en 30 ans "de manoeuvrier à manager-gestionnaire". «L'Obs, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manoeuvrier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/manoeuvrier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z