Download the app
educalingo
mémérage

Meaning of "mémérage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MÉMÉRAGE IN FRENCH

mémérage


GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉMÉRAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mémérage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉMÉRAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of mémérage in the French dictionary

The definition of memoir in the dictionary is grandmother. Woman of a certain age and strong build.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉMÉRAGE

aciérage · afférage · ampérage · arbitrage · attérage · aérage · barrage · commérage · compérage · courage · dépoussiérage · entourage · garage · lisérage · outrage · ouvrage · repérage · stérage · téléphérage · éclairage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉMÉRAGE

mémé · mêmement · memento · mémento · memento-mori · mémère · mémérer · memnonien · mémo · mémoire · mémorabiliser · mémorabilité · mémorable · mémorablement · memorandum · mémorandum · mémoratif · mémoration · mémorial · mémorialiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉMÉRAGE

ancrage · coffrage · démarrage · filtrage · forage · fourrage · kilométrage · mirage · métrage · naufrage · orage · pâturage · rage · sous-titrage · suffrage · tirage · titrage · virage · vitrage · équilibrage

Synonyms and antonyms of mémérage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mémérage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MÉMÉRAGE

Find out the translation of mémérage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of mémérage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mémérage» in French.
zh

Translator French - Chinese

mémérage
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

mémérage
570 millions of speakers
en

Translator French - English

mémérage
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

mémérage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mémérage
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

mémérage
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

mémérage
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

mémérage
260 millions of speakers
fr

French

mémérage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

mémérage
190 millions of speakers
de

Translator French - German

mémérage
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

mémérage
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

mémérage
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

mémérage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mémérage
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

mémérage
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

mémérage
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

mémérage
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

mémérage
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

mémérage
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

mémérage
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

mémérage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mémérage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mémérage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mémérage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mémérage
5 millions of speakers

Trends of use of mémérage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉMÉRAGE»

Principal search tendencies and common uses of mémérage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mémérage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about mémérage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉMÉRAGE»

Discover the use of mémérage in the following bibliographical selection. Books relating to mémérage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LES PROFESSIONNELS ET LES FAMILLES DANS LE SOUTIEN AUX ...
Dans ce milieu, tout se sait rapidement et l'intervenant est un «étranger» peut être encore plus dérangeant qu'en milieu urbain, parce que l'anonymat est difficile à préserver. Le commérage, le « placotage » ou le « mémérage », comme on dit, ...
Mario Paquet, 1999
2
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
... maniéreux marabout « grognon » margoulette maringouin mémérage mémère menterie mitaine « moufle » mitan mordée momifie moton/motton N nanane nationaleux niaisage niaiser niaiseux noirceur « obscurité » nonchaloir nono nordet ...
Marie-Éva de Villers, 2005
3
Habiter lArménie au Québec
... lui reste de son éducation arménienne: juste les mets qu'on mange parfois, des coutumes que notre père nous a inculquées C'estjuste le type d'hospitalité, les mets et les discussions autour de la table, le mémérage des vieilles personnes.
Marie-Blanche Fourcade, 2011
4
Le Guide du travailleur autonome 3.0: Tout pour devenir son ...
... fait exactement ce qu'on veut qu'il fasse. Le blogue vous permet de tout gérer, même les commentaires. En direct, ou filtrés ou pas de commentaires? Parce que la blogosphère est un gigantesque univers basé sur le mémérage, le fait de  ...
Jean-Benoït Nadeau, 2014
5
Premiers pas au Scrabble
Pas de verbe « concher » – FOUTAGE (de gueule) – MÉMÉRAGE, de MÉMÉRER vi, bavarder– FLOUTAGE – FRUITAGE, ensemble de fruits variés – LASURAGE. Si aucun mot en -AGE ne passe, essayez un mot en -GEA, flexion de verbe en ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
6
L' Enfant de 7000 Ans: Le Long Portage Vers la Delivrance
On sentait toutefois qu'elles n'étaient pas à l'aise dans ce sanctuaire du « mémérage» masculin qui donne l'impression de règler définitivement le sort du monde comme on le faisait dans les tavernes québécoises d'il y a une quinzaine  ...
Bernard Cleary, 1989
7
Histoires de familles et de réseaux: la sociabilité au ...
(Un homme) On a donc ici un discours ambivalent. Malgré ces ambivalences, quelques activités communautaires (épluchettes, volleyball, fers, pétanque...) et une amie de femme survivent. En effet, même celles qui dénoncent le mémérage et ...
Andrée Fortin, 1987
8
Petit guide du parler québécois
(Comme ça.) 2. Un livre de même, c'est un succès assuré. (Comme ça, un tel livre.) V. Vieux français. MÉMÉRAGE n.f. Quand ils auront fini leur mémérage, dis -leur que je veux les voir. (Bavardage.) MÉMÈRE n. et adj. // est trop mémère pour ...
Mario Bélanger, 1997
9
Rien n'est plus précieux que la liberté et l'indépendance
Mais j'ai bien peur qu'on en reste au domaine du placo- tage, du mémérage et du papotage. Alors, permettez-moi à mon tour de travailler comme vous dans le flou et le sous-entendu. Permettez-moi à mon tour de semer et d'entretenir le ...
Pierre Falardeau, 2009
10
Parlez-vous québécois?
Mémérage: commérages. Un passe-temps de mémères? Mémérer : faire des commérages. « Avez-vous fini de mémérer sul dos du monde ? » (avez-vous fini de faire des commérages sur le dos des autres ?) Menterie: mensonge. Mesures  ...
Claire Armange, 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉMÉRAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mémérage is used in the context of the following news items.
1
Alexandre Champagne prend la défense de Marilou
Le mémérage, les rumeurs et les comparaisons entre les humais c'est médiocre et petit. Le Québec est capable d'un contenu beaucoup plus ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»
2
EN BREF | Le restaurant Cuisine Urbaine en faillite
Malheureusement ce n'est pas du mémérage. En passant c'est une tribute d'expression, d'opinion personnelle ici... Lisez autre chose si ca ne ... «EnBeauce.com, Feb 15»
3
La radio où tout le monde parle
C'est un peu notre mémérage de perron d'église», lance le coanimateur du matin à CHOI Radio X Jérôme Landry. «Le défi, c'est de trouver de ... «LaPresse.ca, Jan 15»
4
Une Suède sans essence, à condition qu'elle soit hors de prix
(C'était rexie qui grondait rexie. ne pas partir de mémérage svp); rexie 11 décembre 2013 - 09h07 Tiens? francoisqc qui parle contre les ... «LaPresse.ca, Dec 13»
5
Sur le divan avec Claude Meunier
«Le travail s'est beaucoup fait en «mémérage» avec Denys Arcand. On a essayé d'être authentique et pour ça, on s'est parlé de nos histoires, ... «LaPresse.ca, Aug 12»
6
Mitsubishi Outlander 2012
Est-ce que Mitsubishi réussira à survivre? Malgré tout ce mémérage, le constructeur japonais résiste et continue de vendre des voitures. «Autonet, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mémérage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/memerage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN