Download the app
educalingo
Search

Meaning of "merdaille" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERDAILLE IN FRENCH

merdaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MERDAILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Merdaille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MERDAILLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «merdaille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of merdaille in the French dictionary

The definition of merdaille in the dictionary is troupe of young children.

La définition de merdaille dans le dictionnaire est troupe de jeunes enfants.


Click to see the original definition of «merdaille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MERDAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MERDAILLE

mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE MERDAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyms and antonyms of merdaille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «merdaille» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERDAILLE

Find out the translation of merdaille to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of merdaille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «merdaille» in French.

Translator French - Chinese

merdaille
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

merdaille
570 millions of speakers

Translator French - English

merdaille
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

merdaille
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

merdaille
280 millions of speakers

Translator French - Russian

merdaille
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

merdaille
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

merdaille
260 millions of speakers

French

merdaille
220 millions of speakers

Translator French - Malay

merdaille
190 millions of speakers

Translator French - German

merdaille
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

merdaille
130 millions of speakers

Translator French - Korean

merdaille
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

merdaille
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

merdaille
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

merdaille
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

merdaille
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

merdaille
70 millions of speakers

Translator French - Italian

merdaille
65 millions of speakers

Translator French - Polish

merdaille
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

merdaille
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

merdaille
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

merdaille
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

merdaille
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

merdaille
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

merdaille
5 millions of speakers

Trends of use of merdaille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERDAILLE»

The term «merdaille» is normally little used and occupies the 54.248 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «merdaille» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of merdaille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «merdaille».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MERDAILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «merdaille» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «merdaille» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about merdaille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MERDAILLE»

Discover the use of merdaille in the following bibliographical selection. Books relating to merdaille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Œuvres de Rabelais
De fièvre quartaine espousée, Soit tel merdaille. Et Marot, deuxième épitre du Coq~à-l'Ane! Le roy n'entend point que Merdaille Tienne le rang des vieux routiers. On traitoit autrefois de merdailles des gens sans coeur, ou sans défense , et tels ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Oeuvres
Comment certains Gouverneurs de Pícrocbo/e par conseil precípíte' Ic meírent au dci-Trier peril. ES foüaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Menüail, Comte Spadassin, 8L Capitaine Merdaille ' , 8L luy dirent, Cyre 2, ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1741
3
Oeuvres
LEs fouaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Me* niiail, Comte Spadassin, & Capitaine Merdaille 1 , & luy dirent, Cyre *, aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oncques feut ...
François Rabelais (écrivain), César de Missy, Jacob Le Duchat, 1741
4
Oeuvres de Rabelais édition variorum, augmentée de pieces ...
capitaine. Merdaille',. et. luy. dirent: Cyre. 3,. aujourd'huy. nous. vous. rendons. le. plus. heureux,. ' Un comte qui n'avait pour toutes richesses que la cappe et l'épée , et un chef sans mérite, qui, dans l'emploi où le caprice du prince l'avait ...
‎1823
5
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Comment certains Gouverneurs de Pinot/:ale par conseil precipítc' le moii-en: au dernier períl. Es foiiaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de MeLnüail, Comte Spadasiin, 8L Capitaine Merdaille ', & luy dirent, Cyre 2, ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
6
Oeuvres de maître F. Rabelais: publieés sous le titre de ...
LEs fouaces destroussées , comparurent devant Picrochole , le Duc de Meniiail, 1 Comte Spadassin , & Capitaine Merdaille , & luy dirent, * Cyre,aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oneques feut ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1711
7
Oeuvres de Maître François Rabelais
LEs fouaces destroussées , comparurent devant Picrochole , le Duc de Menùail , ' Comte-Spadassin , & Capitaine Merdaille , & luy dirent, 1 Cyre, aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oncqucs feut ...
François Rabelais (écrivain), 1711
8
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Comment certain: Gouverneurs de Picrochole,' par conseil precípítc' Ie maison! au dernier peril. Es foüaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Menüail, Comte Spadasiin, 8L Capitaine Merdaille î , & luy dirent, Cyre 2,  ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
9
Les Ateliers de Dame Alix, tome 1: Les Licornes
Merdaille ! cria le géant. Merdaille ! Cette injureà l'intonation assez graveleuse était souvent celle des hommes du petit peuple. — Merdaille ! Faut quej'vous lâche, fitil à l'adresse d'Alix. Cramponnezvous au fond et n'bougez point, même si  ...
Jocelyne Godard, 2014
10
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
Alain Chartier, dans son poème des Quatre dames, parlant de certains poltrons, qui de son temps avoient abandonné le roi dans le fort de la mêlée : De fièvre qunrtaine cspousée, Soit tel merdaille. Et Marot, deuxième épitre du Coq-à-l'âne  ...
François Rabelais (écrivain), 1823

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MERDAILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term merdaille is used in the context of the following news items.
1
Mimie Mathy en larmes : Entourée des siens et décorée par Line …
... en France,un jour celui qui apportera la preuve qu'il n'a pas de compte en suisse se verra peut se faire remettre une merdaille,alléluia. «Pure People, May 15»
2
Le PC chinois organise l'amnésie collective sur Tiananmen
Mitterrand, décoré par Himler en personne et enterré avec la merdaille. Mitterrand qui deviendra par deux fois président de la raie publique. «Le Figaro, Jun 14»
3
Sainte-Radegonde. La liste de Michel Delpal, maire sortant
... Henri Merdaille, conseiller sortant, 68 ans, retraité de la fonction publique ; Francis Raynal, 49 ans, employé de mairie ; Cédric Rigal, 37 ans, ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
4
La retraitée cultivait du cannabis pour arrondir ses fins de mois
Ça , c'est de la "relocalisation" et Mr. de Montebourg devrait leur procurer une merdaille , à chacun ! Le 09/02/2014 à 18:09. AlerterRépondre. «Le Figaro, Feb 14»
5
Un élu UMP dit d'Anne Hidalgo qu'elle est une "potiche"
Tant mieux , la merdaille s'identifie elle même , ça sera ça de moins à faire . Par sheldon - 02/02/2013 - 11:48 - Signaler un abus @tarot ... «Atlantico.fr, Feb 13»
6
Le Sud de l'Europe, futur Danton d'une révolution économique …
Il y a beau avoir des diplômes comme d'autre à des merdaille, cela est impardonnable à une pointure de l'économie d'ignoré où de passé ... «AgoraVox, Dec 12»
7
Christian Clavier : Pourquoi l'acteur emménage à Londres
Décidément , la merdaille redresse beaucoup l'échine ces temps ci ! Mr Clavier, prenez votre temps, après tout , Londres vaut bien Paris . «Atlantico.fr, Oct 12»
8
MÉTÉO, BATAILLE de FLEURS et CARNAVAL de NICE sur la …
... de l'office du tourisme, cela n'était pas arrivé depuis 2005, lorsque la pluie avait perturbé le Roi du Fol Climat Merdaille et Cornipétante. «Nice Rendez-Vous, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Merdaille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/merdaille>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z