Download the app
educalingo
Search

Meaning of "métahumain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉTAHUMAIN IN FRENCH

métahumain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTAHUMAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Métahumain is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉTAHUMAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «métahumain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of métahumain in the French dictionary

The definition of metahuman in the dictionary is elem. from μ  ε  τ  α  prep. and adv. gr. in the middle, with, after, entering the constr. many words sav. in which he expresses succession, change, participation. the words constr. are most often subst. who can generate adj. derivatives. Met- Expresses the posteriority; the words constr. belong gen. to the vocab. of the biol. or med. -.

La définition de métahumain dans le dictionnaire est élém. tiré de μ ε τ α ́ prép. et adv. gr. au milieu, avec, après, entrant dans la constr. de nombreux mots sav. dans lesquels il exprime la succession, le changement, la participation. les mots constr. sont le plus souvent des subst. qui peuvent générer des adj. dérivés. Mét- Exprime la postériorité; les mots constr. appartiennent gén. au vocab. de la biol. ou de la méd. -.


Click to see the original definition of «métahumain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉTAHUMAIN


a-humain
a-humain
anti-humain
anti-humain
antihumain
antihumain
anté-humain
anté-humain
demain
demain
extrahumain
extrahumain
germain
germain
humain
humain
infra-humain
infra-humain
inhumain
inhumain
interhumain
interhumain
main
main
mi-humain
mi-humain
panhumain
panhumain
préhumain
préhumain
roumain
roumain
subhumain
subhumain
superhumain
superhumain
supra-humain
supra-humain
surhumain
surhumain

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉTAHUMAIN

métadyne
métagénèse
métagéométrie
métagmique
métagnomie
métagnomique
métagnostique
métahalloysite
métahistoire
métahistorique
métairie
métajuridique
métal
métalangage
métalangue
métaldéhyde
métalent
métalepse
métaline
métalinguistique

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉTAHUMAIN

après-demain
arrière-main
avant-main
baise-main
baisemain
bonne-main
demi-main
double-main
essuie-main
face-à-main
gallo-romain
gréco-romain
lendemain
passe-main
protège-main
romain
saint-germain
sous-main
surlendemain
tournemain

Synonyms and antonyms of métahumain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «métahumain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉTAHUMAIN

Find out the translation of métahumain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of métahumain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métahumain» in French.

Translator French - Chinese

metahuman
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

metahumano
570 millions of speakers

Translator French - English

metahuman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

metahuman
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

metahuman
280 millions of speakers

Translator French - Russian

metahuman
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

metahuman
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

metahuman
260 millions of speakers

French

métahumain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

metahuman
190 millions of speakers

Translator French - German

metahuman
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

metahuman
130 millions of speakers

Translator French - Korean

metahuman
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

metahuman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

metahuman
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

metahuman
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

metahuman
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

metahuman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

metahuman
65 millions of speakers

Translator French - Polish

metahuman
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

metahuman
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

metahuman
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

metahuman
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

metahuman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

metahuman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

metahuman
5 millions of speakers

Trends of use of métahumain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉTAHUMAIN»

The term «métahumain» is used very little and occupies the 75.148 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «métahumain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of métahumain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «métahumain».

Examples of use in the French literature, quotes and news about métahumain

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTAHUMAIN»

Discover the use of métahumain in the following bibliographical selection. Books relating to métahumain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Épistémologie du phénomène ovnien ou Cinquante ans de déni ...
Un psychisme métahumain. Qui serait au psychisme réfléchi humain ce que ce psychisme au second degré est au psychisme direct animal, qui posséderait d' autres moyens de communication que le langage parlé. Et qu'on ne pourrait pas  ...
Jacques Costagliola, 1998
2
Ordre relativement chronologique: la grande fermaille
L'effort déjà inhumain, transhumain, métahumain, posthumain devrait-on dire, n' aboutissant qu'à le faire s'élargir un peu plus lentement au fil des jours et encore. Ce n'est même pas le mot désespoir qui convient, il a été laissé de côté, loin en ...
Jeanne Hyvrard, 2003
3
Mort et vie: hommages au professeur Dominique Zahan, 1915-1991
Une médecine dite holistique, une psychologie énergétique et existentielle, sont chargées de contribuer à dégager pleinement le “potentiel humain”, le “ Métahumain”, la “Transcendance humaine” et le “Transpersonnel”, afin de pouvoir ...
‎1996
4
Fluidité sociale et souffrance
... ici attire l'attention sur un point capital : le problème de la transcendance n'est pas toujours et uniformément à traiter aux hauteurs sublimes de la nation, de l' humanité, du monde, quand ce n'est pas le métasocial et le métahumain.
Jean Foucart, 2009
5
Nature (La) nature des esprits dans les cosmologies ...
qualifier de métahumain - compte tenu que la forme humaine (interne et externe) est la référence aperceptive de ce domaine, chaque entité en position de sujet se percevant elle-même comme sub specie humanitatis^ ; les espèces vivantes ...
Laugrand, Frédéric (dir.)
6
L'église persécutée: entre goulag et société opulente ; ...
... service se réfère exclusivement à Dieu : Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu Le serviras Lui seul (Matthieu, 4.10). Néanmoins, ce principe ne peut, en aucune façon, négliger les hommes, car il deviendrait abstrait, « métahumain », irréel.
Sergiu Grossu, 2002
7
Ceci n'est pas un tableau: les écrits surréalistes sur l'art
... futur métahumain dans le présent humain.'' Il est d'autant plus urgent pour les surréalistes d'affirmer la force et l'essor continu du mouvement en 1954 au moment précis où « les marchands de Venise » viennent de consacrer Max Ernst à la ...
Elza Adamowicz, 2004
8
Sociétés: Varia
cœur même des secteurs les plus avancés de notre civilisation, posant donc ainsi la question éthique de son devenir posthumain, surhumain, voire métahumain 2. Mais avant d'aller plus avant dans les implications de la pensée en réseau, ...
‎2005
9
F. T. Marinetti:
... être métahumain. Enfanté par la seule volonté de Mafarka, Gazourmah a des attributs théomorphes. ll est immortel parce que « sans sommeil », et surtout parce que né sans le concours de la femme. Construit en acier, il a des ailes ...
Giovanni Lista, 1995
10
Le Mécanisme de la survie: Explication scientifique des ...
... façon prépondérante, dans le sens de la durée ou pérennité des entités et alors se réalise le rigne organique évolutif : végétal, animal, humain et métahumain, ce» derniers correspondant au règne de la pensée — au règne " psychique „.
Aimé Louis Rutot, Maurice Schaerer, 1923

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉTAHUMAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term métahumain is used in the context of the following news items.
1
00:10 Jeudi 16 juillet sur TF1
Flash combat un nouveau métahumain, Tony, qui peut transformer son corps en acier. Barry découvre que Tony est le garçon qui le tyrannisait ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
The Flash Saison 2 : Le titre du season premiere dévoilé !
... qu'ils ne vont pas régler ça en 2 minutes en début d'épisode puis continuer comme si de rien était avec un nouveau petit villain métahumain. «melty.fr, Jun 15»
3
[DC Comics] Lois Lane dévoile l'identité de Superman
"Cest absurde de lui accorder autant de confiance" ajoute Emil Hamilton, expert en métahumain. Hamilton croie que l'Homme d'Acier est ... «MDCU Comics, Jun 15»
4
[Green Arrow] [Review] Arrow 3x19 Broken Arrow
En théorie, c'est la parfaite occasion pour lui de faire ses preuves, d'autant que c'est un métahumain l'ennemi. Et vous savez peut-être que je ... «MDCU Comics, Apr 15»
5
Arrow recrute son premier metahumain chez Hellboy
Il aura été nécessaire de patienter pratiquement une saison pour qu'Arrow se retrouve à accueillir son premier métahumain. Les méchants avec des ... «Critictoo, Feb 15»
6
The Flash : Crazy For You (1.12)
Barry cherche un nouveau métahumain aux dons de téléportation.Cela le mène à la Prison d'Iron Heights où est enfermé son père. Cisco décide de libérer ... «Critictoo, Feb 15»
7
The Flash : Le retour du fils prodigue (1.11)
Un nouveau métahumain affole Central City. Celui-ci semble cependant bien connaître le Dr Wells et s'est juré de lui faire révéler ses secrets ... «Critictoo, Jan 15»
8
Preview TV – The Flash S01E11 : The Sound and The Fury
Je n'aime pas du tout l'idée de faire de Pied Pier un métahumain et ... à noter que même s'il n'est pas métahumain, mais uniquement avec des ... «DC Planet, Jan 15»
9
The Flash - Going Rogue (1.04)
Et pour cause, Snart n'est pas un métahumain, mais un simple braqueur à l'équipement adéquat. C'est donc la première bonne surprise de cet ... «Critictoo, Oct 14»
10
The Flash : Episode 5, la vidéo promo dévoilée !
L'affaire de cet épisode consistera donc à arrêter cette nouvelle métahumain avant qu'elle ne fasse trop de dégâts à Central City. Pendant ce ... «melty.fr, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Métahumain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/metahumain>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z