Download the app
educalingo
philistin

Meaning of "philistin" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PHILISTIN IN FRENCH

philistin


GRAMMATICAL CATEGORY OF PHILISTIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Philistin can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PHILISTIN MEAN IN FRENCH?

Philistines

The Philistines or Peleset are a people of antiquity known by different textual and archaeological sources. The Philistines appeared in Egyptian sources in the 12th century BC. And are presented as enemies of Egypt from the north, mixed with other hostile populations collectively known as peoples of the sea. After their confrontations with the Egyptians, the Philistines settled on the coastal strip of the southwestern part of the land of Canaan, that is to say in a region bordering the Mediterranean from the present Gaza Strip to Tel Aviv Jaffa. Their cities dominated the region until the Assyrian conquest of Teglath-Phalasar III in -732. They are subsequently subjected to regional empires, and seem gradually to assimilate them. The last mentions of the Philistines date from the 2nd century BC. AD, in the first book of the Maccabees. The language of the Philistines remains unknown, inasmuch as they are not known to any textual production. It is possible that it was originally an Indo-European language, but the evidence is tenuous.

Definition of philistin in the French dictionary

The first definition of philistine in the dictionary is people, probably from Crete, who came to settle on the Canaanite coast during the great migrations of the peoples of the sea, and who was in the twelfth. Another definition of philistine is that which does not belong to the Brotherhood of Mountaineers. Philistine is also character, attitude, philistine conceptions.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PHILISTIN

augustin · clandestin · célestin · destin · festin · intestin · médiastin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PHILISTIN

philharmonique · philhellène · philhellénisme · philibeg · philippard · philippine · philippique · philippiser · philippisme · philippiste · philistine · philistinisme · philo · philocome · philocomique · philodendron · philologie · philologique · philologiquement · philologue

FRENCH WORDS THAT END LIKE PHILISTIN

argentin · bottin · bulletin · chambertin · florentin · fortin · frontin · gratin · latin · libertin · lutin · martin · matin · pantin · patin · platin · satin · tatin · tin · tin-tin

Synonyms and antonyms of philistin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PHILISTIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «philistin» and belong to the same grammatical category.

Translation of «philistin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PHILISTIN

Find out the translation of philistin to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of philistin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «philistin» in French.
zh

Translator French - Chinese

庸俗
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

filisteo
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Philistine
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

अशिक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير مثقف
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

обыватель
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

filisteu
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 millions of speakers
fr

French

philistin
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

picik
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Spießer
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

俗物
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

속물
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Filisti
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người ít học
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அற்பவாத
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

रासवट
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

cahil ve zevksiz
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

filisteo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

filister
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

обиватель
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

filistin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκαιός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Filistyn
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kälkborgare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

filister
5 millions of speakers

Trends of use of philistin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHILISTIN»

Principal search tendencies and common uses of philistin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «philistin».

Examples of use in the French literature, quotes and news about philistin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PHILISTIN»

Discover the use of philistin in the following bibliographical selection. Books relating to philistin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Sainte Bible, qui contient le Vieux et le Nouveau Testament
ton serviteur ira, et combattra contre ce Philistin. 33 Mais Saûl dit à David : Tu ne saurais aller contre ce Philistin, pour combattre contre lui; car tu n'es qu'un jeune garçon, et lui, il est homme de guerre dès sa jeunesse. 34 Et David répondit à ...
David Martin, 1859
2
La Sainte Bible: qui contient l'Ancien et le Nouveau ...
bien unis , et les mit dans sa panetière de berger qu'il avait, et dans sa poche, et il avait sa fronde en sa main, et il s'approcha du Philistin. 41 Le Philistin aussi vint , et s'approcha de David , et l'homme qui portait son bouclier marchait devant ...
3
La Sainte Bible: qui contient le Vieux et le Nouveau ...
42 Et le Philistin regarda , et vit David , et le méprisa; car ce n'était qu'un jeune garçon , blond , et beau de visage. 43 Et le Philistin dit à David : 8uis-]e un chien , que tu viennes contre moi avec des bâtons? et le Philistin maudit David par ses ...
Martin, 1832
4
La sainte Bible, revue par D. Martin
ton serviteur ira, et combattra contre ce Philistin. 33 Mais Saûl dit à David : Tu ne saurais aller contre ce Philistin, pour combattre contre lai ; car tu n'es qu'un jeune garçon, et lui, il est homme de guerre dès sa jeunesse. 34 Et David répondit à ...
David Martin, 1852
5
La sainte bible, qui contient le vieux et le nouveau testament
16 Ton serviteur donc a tué et un Kon et uu ours, et ce Philistin, cet in- eirconcu sera comme l'un d'eux ; car il s déshonoré les batailles rangées du Dieu vivant. r David dit encore : L'Etemel qui m'atttlivré de la griffe du lion, et de I* patte de ...
6
La Sainte Bible: qui contient le Vieux et le Nouveau ...
ton serviteur ira, et combattra contre ce Philistin. 33 Mais Saûl dit à David : Tu ne saurais aller contre ce Philistin, pour combattre contre lui; car tu n'es qu'un jeu ne garçon, et lui, il est homme de guerre dès sa jeunesse. 34 Et David répondit à ...
David Martin, 1849
7
La Sainte Bible qui contient le Vieux et le Nouveau ...
patte de l'ours, me délivrera encore de la main de ce Philistin. Alors Saill dit a 3;; vid : Va, “ et que l'Eternel soit avec 3è Et Saiil fit armer David de ses i armes, et lui mit son casque d'airain sur I l l I \ ! I È 1 la tête, et le fit armer d'une cuirasse; ...
‎1863
8
Ta parole comme un feu dévorant
David* dit aux hommes qui étaient près de lui : - Que fera-t-on pour l'homme qui abattra ce Philistin et qui ôtera la honte d'Israël ? Qu'est-ce donc que ce Philistin incirconcis pour défier les combattants du Dieu vivant ? On entendit les paroles ...
Alain Patin, 1992
9
Les livres de Samuel
ce Philistin incirconcis sera comme l'un d'euxa puisqu'il a défié les lignes du Dieu vivant. » (37) a David dit a : «YHWH qui m'a sauvé des griffes b du lion et des griffes b de l'ours me sauvera lui-même des griffes de ce Philistin. » Saiïl dit à ...
André Caquot, Philippe de Robert, 1994
10
Sainte Bible
sonne ne perde courage a cause de cet homme ; ton serviteur ira, et combattra contre ce Philistin. 33. Mais Saiil dit à David : Tu ne □aurois aller contre ce Philistin pour combattre contre lui; car tu n'es qu'un jeune homme , et lui est un homme ...
Jean-Frédéric Ostervald (théologien), 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHILISTIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term philistin is used in the context of the following news items.
1
Ashdod, une ville méconnue qui va vous étonner
Sont reconstitués l'environnement philistin, les objets de culte de ce Peuple de la Mer et ses idoles. Plus récemment, le pont Ad Halom situé à ... «coolisrael.fr, Jul 15»
2
France : Venez retrouver les stands du Philistin, la Palestine et son …
Venez retrouver les stands du Philistin, la Palestine et son savoir-faire : Artisanats - Produits culinaires - Cuisine. Par Le Philistin. de début ... «ISM, Jun 15»
3
Ath: Lariguette et Masson ont été en pèlerinage sur « Les chemins …
... que les Athois ne dégustent qu'a partir du samedi de la ducasse d'Ath. Et cela juste après le combat du Berger David et du Philistin Goliath. «Sudinfo.be, Jun 15»
4
Libération conditionnelle: mauvaise main pour Philistin Paul
Philistin Paul, considéré par la police comme l'un des plus influents membres des Rouges de Montréal, dit vouloir se dissocier des gangs de ... «LaPresse.ca, Jun 15»
5
Les leçons d'une leçon : le conflit israélo-palestinien : judaïsme et …
Pour rire un peu, je signale que, dans l'épisode du combat de David contre le géant Philistin Goliath, on nous précise non seulement le ... «Mediapart, Jun 15»
6
Forcé de vendre de la cocaïne pour sauver son frère
Un membre des Rouges, Philistin Paul, a été la cible de tirs dans le bar et a été sauvé en se projetant au travers de la vitrine de l'établissement ... «LaPresse.ca, Jun 15»
7
François Hollande en Haïti sur fond de polémique sur l'acquittement …
"C'est l'argent qu'il nous faut", hurle Philistin Servilus, bloqué par un cordon de policiers haïtiens à une centaine de mètres des tribunes ... «Le Huffington Post, May 15»
8
Bible : les Philistins de Gaza, adorateurs de Belzebuth, en guerre …
Ancien temple philistin à Tel Qasile. (christiananswers.net). Amos, 1, 8 : « J'exterminerai les habitants d'Asdod et le porte-sceptre d'Ascalon; ... «Dreuz Info, Apr 15»
9
Le Louvre pillé
... superficielle de chefs-d'œuvre est moins un acte de barbarie dans le sens avancé par Benjamin qu'un incompréhensible acte de Philistin. «La Tribune de l'Art, Apr 15»
10
TopChrétien sur FB
David dit au Philistin : Tu marches contre moi avec l'épée, la lance et le javelot ; et moi je marche contre toi au nom de l'Éternel des armées, du Dieu des troupes ... «Top Chrétien, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Philistin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/philistin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN