Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "philologue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PHILOLOGUE IN FRENCH

philologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PHILOLOGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Philologue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PHILOLOGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «philologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Philology

Philologie

Philology is the study of a language from written documents. It is a combination of literary, historical and linguistic criticism. It aims to restore the original content of texts known by several sources, that is to say to select the most authentic text possible, from manuscripts, printed editions or other available sources, comparing versions of these texts, or to restore the best text by correcting the existing sources. La philologie est l'étude d'un langage à partir de documents écrits. C'est une combinaison de critique littéraire, histoire et linguistique. Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources, c’est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible, à partir de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles, en comparant les versions conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes.

Definition of philologue in the French dictionary

The definition of philologist in the dictionary is person who deals with philology, philology specialist.

La définition de philologue dans le dictionnaire est personne qui s'occupe de philologie, spécialiste de philologie.

Click to see the original definition of «philologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PHILOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PHILOLOGUE

philo
philocome
philocomique
philodendron
philologie
philologique
philologiquement
philomate
philomathe
philomathie
philomathique
philomatique
philomèle
philosémitisme
philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant

FRENCH WORDS THAT END LIKE PHILOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Synonyms and antonyms of philologue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PHILOLOGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «philologue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of philologue

Translation of «philologue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PHILOLOGUE

Find out the translation of philologue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of philologue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «philologue» in French.

Translator French - Chinese

语言学家
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

filólogo
570 millions of speakers

Translator French - English

philologist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भाषाविद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عالم بفقه اللغة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

филолог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

filólogo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভাষাতত্ত্ববিৎ
260 millions of speakers

French

philologue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ahli bahasa
190 millions of speakers

Translator French - German

Philologe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

言語学者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

문헌 학자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ahli sastra Jawa
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhà ngôn ngữ học
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மொழியியற் புலமையும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भाषाशास्त्रज्ञ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dilbilimci
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filologo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

filolog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

філолог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filolog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φιλόλογος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

filoloog
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

philologist
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

filolog
5 millions of speakers

Trends of use of philologue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHILOLOGUE»

The term «philologue» is regularly used and occupies the 29.227 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «philologue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of philologue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «philologue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PHILOLOGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «philologue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «philologue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about philologue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PHILOLOGUE»

Discover the use of philologue in the following bibliographical selection. Books relating to philologue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Joseph Bédier: écrivain et philologue
Etudes médiévales en France et en Europe.
Alain Corbellari, 1997
2
Ménage: Polémiste, philologue, poète
Polémiste, philologue, poète Elvire Samfiresco. Revue de l'Anjou et du Maine, 1859, 5e volume. Revue de Bretagne, août 1875. Rigault. Histoire de la Querelle des Anciens et des Modernes , 1856. Rou (Jean). Mémoires, édit. Waddington ...
Elvire Samfiresco, 1971
3
LTI, la langue du IIIe Reich: carnets d'un philologue
Le philosophe allemand Victor Klemperer s'attacha dès 1933 à l'étude de la langue et des mots employés par les nazis.
Victor Klemperer, 2003
4
Philologue Français: Marguerite-Marie Dubois, Théodore ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Querelle autour de "La naissance de la tragédie"
Tout au contraire, c'est moi qui, en tant que philologue, défends ma peau ; on me dénie, à moi, la qualité de philologue ; et c'est pourquoi Rohde me représente, moi, le philologue. - Cet automne je repasserai peut-être à Leipzig ; je pourrai, ...
‎1995
6
Gaston Paris et la philologie romane
... Aucassin et Nicolette, seul spécimen de «chantefable» conservé, et Tristan et Iseut, seule histoire d'amour, toujours d'après le philologue, à valeur éternelle. Dans les analyses de ces textes, Gaston Paris ne cache pas son enthousiasme et ...
Ursula Bähler, 2004
7
Ange Politien: la formation d'un poète humaniste, 1469-1480
CHAPITRE III LES DÉBUTS DU PHILOLOGUE : LES ANNOTATIONS SUR LES POÈTES LATINS Les humanistes qui avaient pour mission d'instruire la jeunesse faisaient de la lecture et de l'explication des textes le fondement de leur ...
Ida Maïer, 1966
8
Tableaux chronologiques
Le Philologue , ou Recherches historiques , géographiques, militaires et critiques , ouvrage périodique. Prix de la souscription, 18 fr. par an. Voy. le Prospectus du Philologue , année 181 8. Lettres inédites de Henri 11 , Marie Sluart , etc., ...
Jean-Baptiste Gail, 1822
9
Lettres de M. Carrere, professeur royal émérite en Médecine ...
Joseph Barthélemy François Carrère, Georges-Frédéric Bacher Mecquignon (( París)). Le Journal de Médecine sera cité souvent dans ces huttes ; mais comme ce Journal a deux Parties tous les ans , U ejl nicejsaire de les dijlinguer : le mot ...
Joseph Barthélemy François Carrère, Georges-Frédéric Bacher, Mecquignon ((París)), 1777
10
Tôzai: Orient et occident. Humanisme et langues
L'œuvre. d'un. grand. philologue,. Kumârajîva,. et. la. fondation. de. l'école. de. Xi' an. Edith ZHANG Universités de Xi 'an et de Limoges Né en Inde au Ve siècle avant Jésus-Christ, le bouddhisme a emprunté les mêmes canaux que les ...
Jean-Pierre Levet, Susumu Kudō, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHILOLOGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term philologue is used in the context of the following news items.
1
Le geek de A à Zeid : Fake
Pour le philologue anglais Robert Nares; “hoax” serait la contraction du verbe “hocus” signifiant “tricher”, “imposer à quelqu'un” ou encore ... «France Info, Jul 15»
2
Ekaterina Guenieva, directrice de la Bibliothèque des littératures …
La célèbre philologue, spécialiste de littérature anglaise, personnalité publique et expert de l'Unesco, qui a consacré 43 ans de sa vie à l'une ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
3
Mois du film documentaire 2015
... philosophe spécialiste de l'art et des images, Julia Kristeva, philologue, psychanalyste, féministe, écrivain et professeur, Marc-Alain Ouaknin, ... «Sortiraparis, Jul 15»
4
(Source: Encyclopédie de l'Islam, éditions Leyde, 1977)
... bi el ta'wil minhou «les fouqaha sont plus compétents en exégèse que lui» (qui n'était pas un théologien mais seulement un philologue). «El Moudjahid, Jul 15»
5
Partir ou rester ?
Barbara Cassin est philologue et philosophe, directrice de recherche au CNRS. Spécialiste de sophistique, responsable de la Revue des ... «France Inter, Jul 15»
6
Pau : une étudiante du lycée Barthou primée à Paris
En effet, Jacqueline de Romilly, décédée en 2010 à 97 ans, était une philologue, femme de lettres, professeur et helléniste française, qui reçut ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
7
Oliver Junk ne veut pas perdre de vue l'essentiel
Il a passé un moment le week-end dernier chez un de ses administrés, un philologue de 105 ans devenu un « pacifiste convaincu » après ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
La guerre a ses marraines
En 1915, un philologue ethnographe a publié L'argot des tranchées. La Grande Collecte initiée par la Mission du Centenaire, avec dans la ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
"L'homme dévasté" de Jean-François Mattéi
Le philologue allemand accompagne toute la réflexion de Mattéi dans ce livre, lui qui a bien montré que la mort de Dieu n'était que le prélude ... «Contrepoints, Jun 15»
10
« Don Quichotte » rendu aux Espagnols
Jamais aucun écrivain, traducteur ou « cervantiste » – philologue spécialiste de l'œuvre de Cervantes comme il s'en trouve des centaines en ... «Le Monde, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Philologue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/philologue>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z