Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apologue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APOLOGUE IN FRENCH

apologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APOLOGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apologue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APOLOGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «apologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Apologue

Apologue

The apologue is a narrative narrative, demonstrative and allegorical, with an argumentative and didactic aim, written in verse or prose; it is a narrative from which we learn a lesson. L'apologue est un discours narratif démonstratif et allégorique, à visée argumentative et didactique, rédigé en vers ou en prose ; c'est un récit dont on tire une leçon.

Definition of apologue in the French dictionary

The definition of apologue in the dictionary is short imaginary or sometimes real story from which emerges a moral truth. Event from which emerges a moral lesson.

La définition de apologue dans le dictionnaire est court récit imaginaire ou parfois réel dont se dégage une vérité morale. Événement dont se dégage une leçon morale.

Click to see the original definition of «apologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH APOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE APOLOGUE

apolitique
apollinaire
apollinarien
apollinien
apollon
apollonien
apologète
apologétique
apologie
apologique
apologiser
apologiste
apoltronner
apoltronnir
apomixie
apomorphine
aponévrose
aponévrotique
aponiché
apophatique

FRENCH WORDS THAT END LIKE APOLOGUE

astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Synonyms and antonyms of apologue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APOLOGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «apologue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of apologue

Translation of «apologue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APOLOGUE

Find out the translation of apologue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of apologue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apologue» in French.

Translator French - Chinese

寓言
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

apólogo
570 millions of speakers

Translator French - English

apologue
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

apologue
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خرافة أخلاقية المغزى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нравоучительная басня
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

apólogo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নীতিকাহিনী
260 millions of speakers

French

apologue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

apologue
190 millions of speakers

Translator French - German

apologue
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

訓話
130 millions of speakers

Translator French - Korean

apologue
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

apologue
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngụ ngôn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நீதிக் கதை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

नैतिक दंतकथा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

apologue
70 millions of speakers

Translator French - Italian

apologo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

apolog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

повчальна байка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

apolog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

apologue
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

apologue
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

apologue
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

apologue
5 millions of speakers

Trends of use of apologue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APOLOGUE»

The term «apologue» is regularly used and occupies the 27.932 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apologue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apologue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «apologue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APOLOGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apologue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apologue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about apologue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «APOLOGUE»

Discover the use of apologue in the following bibliographical selection. Books relating to apologue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Fontaine et ses devanciers; ou histoire de l'apologue ...
Le plus ancien apologue se trouve dans la Bible, au livre des Juges, chap. IX. Abimelech, fils d'une concubine de Jérobaal, ayant fait mourir ses soixantemdix frères pour régner sur Sichem, Joathan, le dernier des fils de Jéroboal, qui avait ...
Prosper SOULLIÉ, 1861
2
La fontaine et ses devanciers ou Histoire de l'apologue ...
premiers livres du Panto/catantra et d'un autre ouvrage inconnu,gfait par un brahmane. _ * . Esope, contemporain de Bouddha, n'a rien pris ni à l'un ni à l' autre. L'origine de l'apologue reste une question très-obscure et jusqu'ici insoluble, que ...
‎1861
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
L'apologue iute'resse par le choix de l'allégorie , qui offre au lecteur le plaisir de chercher l'objet voilé, et la satisfaction de l'avoir de'couvert ; par la naïveté' qui se' duit et persuade ; par une certaine philosophie égayée qui nous cache la sé- ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
4
Fables, ... suivies du Choix d'Alcide, apologue grec [in ...
Antoine François LE BAILLY. LE CHOIX D'ALCIDE, ' .. I APOLOGUE GREC MIS EN ACTION pour. LA SCÈNE. Del piacer che i folli allctte E il sentier fiorito et verde: Ma tradisce, e vi si perde Di tomar la liberta. MErvv'rasrc , Alcide al Bis-io- se.
Antoine François LE BAILLY, 1811
5
La voie de la vie: étude sur la catéchèse des Pères de l'Eglise
L'apologue de Prodicos de Céos : Héraclès au carrefour Prodicos, sophiste grec du Ve siècle, obtint une certaine célébrité par son enseignement moral. Xénophon (v. 430 - v. 355) a rapporté de lui un apologue construit à partir du thème des ...
Gérard-Henry Baudry, 1999
6
Barlam et Jozaphus: roman du XIVe siècle en langue d'Oc ...
Dans cet apologue, l'homme, les animaux, les plantes et les objets ont une signification particulière sur laquelle est fondée l'interprétation de l'apologue. Un homme, poursuivi par une licorne, tombe dans une fosse mais s'accroche à une  ...
Monique Bonnier Pitts, 1989
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
Malgré la réplique suivante, qui suggère qu'en fait Panurge n'a raconté tout cet apologue que pour demander indirectement à maître Aeditue de lui fournir les moyens d'assouvir sa concupiscence, en l'occurrence «chevaucher l'Abbegesse à ...
Franco Giacone, 2001
8
Encyclopédie littéraire: ou dictionnaire raisonné ...
II faut que la moralité de l'apologue soit rensermée dans une sentence courte , qui exprime d'une manière vive, précise & claire, la vérité qu'on se propose d' établir. On a beaucoup agité, s'il vaut mieux la placer au commencement ou à la fin ...
Étienne Calvel, 1771
9
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
DISCOURS SUR L'APOLOGUE. Les Grecs comprenoient toutes les fictions lôus fe nom générique de MuSoj ; mais ils en défignoient les différentes efpèces par des dénominations particulières : ils nbm- moient A^/nos, celle que nous ...
10
Regards actuels sur les Fables de La Fontaine
A contrario, la perspective ésopique est ennemie de toute fraternité entre l' apologue et la poésie. Pour P. Dandrey, La Fontaine est sans illusion aucune sur la manière dont l'apologue est reçu, le plaisir immédiat du conte l'emporte pour le  ...
Marlène Lebrun, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APOLOGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apologue is used in the context of the following news items.
1
Goldmund Logos Anatta : l'enceinte sans-fil ultime, par le maître …
Affichant un poids de 180 kg chacune et mesurant 1m60 de haut les Logos Anatta reprennent le design des enceintes Apologue Anniverssary ... «ON Magazine, Jun 15»
2
Sweet Home Europa
Sous forme d'apologue, entendu non comme une comptine enfantine, mais comme une structure capable de réaliser une synthèse d'événements dans la ... «Froggy's Delight, Jun 15»
3
Deuxième catéchèse du Cardinal Philippe : le dialogue inter …
C'est ce qu'affirmait un apologue tibétain : « De loin, je crus voir un animal. Il s'approcha et je compris que c'était un homme. Il s'approcha ... «LeFaso.net, Jun 15»
4
Ramages de haute volée
En choisissant comme personnage Falstaff, Verdi se proposait-il de raconter un apologue où le trompeur est trompé et tout est bien qui finit ... «Forum Opéra, Jun 15»
5
Cancrelats, méduses et phalènes, Tchicaya U Tam'si et son …
... des œuvres complètes, et auteur d'un essai sur Tchicaya, Le Viol de la lune (Vents d'ailleurs, 2014), ils se lisent à trois niveaux: «l'apologue, ... «Le Temps, Jun 15»
6
Bac 2015 : méthodologie et conseils pour l'épreuve anticipée de …
un monologue délibératif, un dialogue théâtral, un essai, un récit didactique (fable, apologue, etc.), une réécriture (parodie, pastiche), etc. «Le Monde, Jun 15»
7
NUMÉRO ZÉRO
Cet apologue narre la naissance avortée d'un journal à Milan. Nous sommes au début de l'ultime décennie du siècle dernier : Internet n'est ... «La Croix, May 15»
8
France - Cinéma Maggie : un Schwarzenegger si humain parmi les …
Voilà un curieux apologue où rôdent des zombies contaminés par un virus, avec un Arnold Schwarzenegger étonnamment humanisé. Partager ... «Bien Public, May 15»
9
The Lobster : le couple à la sauce totalitaire
Serait-ce un apologue sur la situation politique grecque ? Yorgos Lanthimos prouve qu'il est un solide représentant de ce que The Guardian a ... «La Règle du Jeu, May 15»
10
Liberté, égalité, dignité
Si on croit un vieux poète grec, Archiloque, et le grand philosophe Isaiah Berlin, qui a repris l'apologue, les renards, ce sont les hommes et les ... «Libération, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apologue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/apologue>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z