Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "astrologue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASTROLOGUE IN FRENCH

astrologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASTROLOGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Astrologue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASTROLOGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «astrologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
astrologue

Astrology

Astrologie

Astrology is a set of traditions and beliefs that holds that the position of the planets in the solar system provides information to analyze or predict human, collective or individual events. The popular use of the term astrology refers generally to Western astrology, to which this article is devoted. Its popular versions are the horoscopes of magazines or the affinities of the signs of the zodiac. If they are generally regarded as distant and distorted echoes of historical astrology, they remain the manifestation and the most widespread expression. Scientists consider astrology as a pseudo-science or a superstition ,,, since all the research carried out since the end of the nineteenth century has resulted in the refutation of the claims of the discipline. Faced with these considerations, advocates of astrology tend to reduce its deterministic character. According to some astrologers, their discipline does not even have the primary goal of predicting the future, as astrology can be a way of personal development. L'astrologie est un ensemble de traditions et de croyances qui soutient que la position des planètes dans le système solaire apporte des informations permettant d'analyser ou de prédire des événements humains, collectifs ou individuels. L'usage populaire du terme astrologie renvoie généralement à l'astrologie occidentale, à laquelle le présent article est consacré. Ses versions populaires sont les horoscopes des revues ou les affinités des signes du zodiaque. Si elles sont généralement considérées comme des échos lointains et déformés de l'astrologie historique, elles en restent la manifestation et l'expression la plus répandue. Les scientifiques considèrent l'astrologie comme une pseudo-science ou une superstition,,,, l'ensemble des recherches menées depuis la fin du XIXe siècle ayant abouti à la réfutation des prétentions de la discipline. Face à ces considérations, les défenseurs de l'astrologie tendent à en réduire le caractère déterministe. Selon certains astrologues, leur discipline n'a même pas pour but premier la prédiction de l'avenir, l'astrologie pouvant notamment être une voie du développement personnel.

Definition of astrologue in the French dictionary

The definition of astrologer in the dictionary is one who knows the rules of astrology, who knows how to establish a chart of the sky and to interpret it.

La définition de astrologue dans le dictionnaire est celui qui connaît les règles de l'astrologie, qui sait établir une carte du ciel et en donner l'interprétation.

Click to see the original definition of «astrologue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ASTROLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ASTROLOGUE

astroïde
astroïte
astrolabe
astrolâtrie
astrologie
astrologien
astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore

FRENCH WORDS THAT END LIKE ASTROLOGUE

apologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Synonyms and antonyms of astrologue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASTROLOGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «astrologue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of astrologue

Translation of «astrologue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTROLOGUE

Find out the translation of astrologue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of astrologue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «astrologue» in French.

Translator French - Chinese

占星家
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

astrólogo
570 millions of speakers

Translator French - English

astrologer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ज्योतिषी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

منجم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

астролог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

astrólogo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জ্যোতিষী
260 millions of speakers

French

astrologue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ahli nujum
190 millions of speakers

Translator French - German

Astrologe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

九星家
130 millions of speakers

Translator French - Korean

점성가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

peramal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhà chiêm tinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜோதிடர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ज्योतिषी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

astrolog
70 millions of speakers

Translator French - Italian

astrologo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

astrolog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

астролог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

astrolog
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αστρολόγος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

astroloog
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

astrolog
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

astrolog
5 millions of speakers

Trends of use of astrologue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTROLOGUE»

The term «astrologue» is regularly used and occupies the 23.526 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «astrologue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of astrologue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «astrologue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASTROLOGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «astrologue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «astrologue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about astrologue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ASTROLOGUE»

Discover the use of astrologue in the following bibliographical selection. Books relating to astrologue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'astrologue et la reine Jeanne: drame en cinq actes, en ...
... ACTE DEUXIEME. Le théâtre représente un appartement du. SCEN E X. PAOLO. JANSONI. JANSONI. Qu'es-tu donc , Paolo ? PAOL0, très vivement. regardant par la . croisée. Attendezl... laissez-moi la voir une dernière fois! La vue dela ...
Félicien de comte de Baroncelli, 1844
2
Le dernier jour d'un astrologue comedie-vaudeville en un ...
Tenez, regardez si ça a Pair d'un homme,un... astrologue... NINA. Mais, petite mère... PÉTRONILLE. Taisez-voust... La fille d'un côté, le inari de l'autre... c'est à en mourir de chagrin. FANTOCCINI, bondissant. ..Heinl mourir! Mille noms d'une  ...
Albert Laporte, Ernest Rigodon, 1864
3
Les engagemens du hazard. Le feint astrologue. D. Bertrand ...
L B O N E L- Elle f est pardonne'e, 8c déja je l'oublie; L'Amour excuse tout, vivez heureux Amans, Et que rien ne s'oppose ì vos contenteineiis. Ffit de cinquième & dernier Affe, ASTROLOGUE, COMEDIE. ACACTE U R S. LEONARD, Pete de ...
Thomas Corneille, 1754
4
Lettre d'un astrologue a monseigneur le duc de Longueville, ...
LETTRE D'VN ASTROLOGVE à Monseigneur le Duc de Longueuille, Sur theureu /e naissance du Prince son fils, & les Remuèmtns de l'Eftat. ONSEIGNEVR, Les œuures du Tout-puissant ayant cu pour mesure sa volonté, nous obligent ...
5
Ouverture et dialogue: mélanges offerts à Wolfgang Leiner à ...
Dans L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits, le héros s'entoure d' instruments et d'objets se rapportant à son métier: globe, lunettes, cartes du ciel, bouquins. [fig. 3] Chaque chose est dessinée et exposée de façon à montrer le plus ...
Ulrich Döring, Antiopy Lyroudias, Rainer Zaiser, 1988
6
Encyclopédie théologique
de mur, et sortit par la brèche. Il ouvrit ensuite le billet, et ne fut pas peu surpris d' y lire ces mots : — « L'empereur sortira par la porte neuve. » C'en fut assez pour que 1 astrologue et l'astrologie lui parussent infiniment respectables.
7
Dictionnaire infernal: répertoire universel des êtres, des ...
C'en fut assez pour que l'astrologue et l'astrologie lui parussent infiniment respectables. Un homme que les astres avaient condamné en naissant à être tué par un cheval avait grand soin de s'éloigner dès qu'il apercevait un de ces animaux.
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Jacques Auguste Simon Collin de Plancy, 1863
8
Dictionnaire d'anecdotes, de traits caractéristiques, ...
Un Astrologue regardant au visage Jean Ga- léas , Duc de Milan, lui dit: » Seigneur, arrangez vos alsaires ; car vous ne pouvez vivre longtemps. » Comment le sais- tu , lui dit le Duc? Par la connoissance que j'ai des astres , répondit ...
Honoré Lacombe de Prezel, Lacombe, 1768
9
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
Henri VII, Roi d'Angleterre, envoya chercher un astrologue Anglois qui se mêloit de prédire les bonnes & les mauvaises sortunes des autres, & lui demanda où il paliéroit les sêtes de Noël L'astrologue lui répondit qu'il n'en savoit rien. "Je luis ...
Honoré Lacombe de Prezel, Lehoucq, 1789
10
Faust: suivi du Second Faust
MÉPHISTOPHÉLÈS , montrant sa tête hors du trou du souffleur. D'ici j'espère me concilier la faveur générale; souffler est l'éloquence du diable. ( A l'Astrologue. ) Tu connais la mesure dans laquelle les étoiles marchent, et tu comprendras en ...
Johann Wolfgang von Goethe, Henri Blaze, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASTROLOGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term astrologue is used in the context of the following news items.
1
Faut-il croire au destin ? - Marie Claire
Pour connaitre votre thème de naissance ou les aspects astrologiques qui influencent votre destinée de l'année à venir, consultez l'astrologue ... «Marie Claire, Jul 15»
2
PORTRAIT: Trente-sept ans au coeur du Festival de jazz de …
Ce jour où l'astrologue Elizabeth Teissier est victime d'un malaise dans les gradins de l'Auditorium. Une bénévole s'occupe d'elle, la remet ... «24heures.ch, Jul 15»
3
Sciences spirituelles paranormales et ésotériques: bientôt la …
Le Puissant et Grand Maître Salomon, Astrologue Médium et Métaphysicien d'origine Ivoirienne formé pendant 12 années en Inde puis baptisé ... «Abidjan.net, Jul 15»
4
Japan Expo 2015 : Notre interview de Naoki Yoshida (Final Fantasy …
Le Chevalier Noir, qui est un tank, l'Astrologue un healer, et le Machiniste, le DPS. Parce que Heavensward est la première extension de Final ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
La soif primordiale de Pablo de Santis
Imaginant qu'entre l'auteur du “Monde de l'occulte” et l'astrologue devait exister une certaine complicité, je demandai à l'aimable Mme Elsa si ... «Actualitté.com, Jul 15»
6
CAPRICORNE : Vous ne ferez pas de vagues
Découvrez votre nouvel horoscope hebdo en vidéo proposé par notre astrologue Patricia Lasserre. Titulaire d'un Doctorat en Philosophie , elle ... «Public.fr, Jul 15»
7
Aperçu du jeu Bravely Second : Nos impressions sur la version …
... d'astrologue, d'exorciste, d'évêque, de tomahawk, de gardien, de maître chat (proche de l'ancien job de vampire) ou même de pâtissier, ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
VIERGE : Un mois de juillet radieux en vue
Découvrez votre nouvel horoscope hebdo en vidéo proposé par notre astrologue Patricia Lasserre. Titulaire d'un Doctorat en Philosophie «Planet.fr Femmes, Jul 15»
9
Des juifs orthodoxes payent des Mexicains pour manifester à leur …
Que du blabla digne d'un astrologue-magnétiseur. Rédigé par : yruc | le 29 juin 2015 à 22:40 | RépondreSignaler un abus |. Sors de ta caverne ... «Le Monde, Jun 15»
10
OISE Quand l'entreprise se frotte à l'astrologie
Sa carte de visite indique seulement « Claudine, astrologue et tarologue, discrétion assurée », en violet sur fond blanc. Elle a obtenu son ... «Courrier Picard, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astrologue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/astrologue>. Sep 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z