Download the app
educalingo
Search

Meaning of "phlegme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PHLEGME IN FRENCH

phlegme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PHLEGME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Phlegme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PHLEGME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «phlegme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Slime

Pituite

Pituitis means mucus. It is a liquid containing water, of a glairy appearance, it is a secretion from the stomach made fasting in the morning most often in alcoholic people, it can also be the sign of gastritis d alcoholic or non-alcoholic origin. It is a "cold, wet liquid that torments the stomach." For Galen and the elders this secretion would be related to Saturn, which makes men "meager and feeble." It enters the 4 Hippocrates moods: ▪ blood: from the heart ▪ pituitus: attached to the brain ▪ yellow bile: coming from the liver ▪ the atrabile: coming from the spleen. La pituite signifie mucosité. C'est un liquide contenant de l'eau, d'aspect glaireux, c'est une sécrétion provenant de l'estomac rendu le matin à jeun le plus souvent chez les personnes alcooliques, elle peut être aussi le signe d'une gastrite d'origine alcoolique ou non. C'est un « liquide froid et humide qui tourmente l'estomac ». Pour Galien et les anciens cette sécrétion serait en rapport avec Saturne, qui fait les hommes « maigres et faibles ». Il entre dans les 4 humeurs d'Hippocrate : ▪ le sang : venant du cœur ▪ la pituite : rattachée au cerveau ▪ la bile jaune : venant du foie ▪ l'atrabile : venant de la rate.

Definition of phlegme in the French dictionary

The definition of phlegm in the dictionary is moody, thick liquid.

La définition de phlegme dans le dictionnaire est humeur glaireuse, liquide épais.

Click to see the original definition of «phlegme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PHLEGME


apophtegme
apophtegme
borborygme
borborygme
diaphragme
diaphragme
dogme
dogme
dragme
dragme
flegme
flegme
glossostigme
glossostigme
paradigme
paradigme
syntagme
syntagme
zeugme
zeugme
énigme
énigme
épiphragme
épiphragme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PHLEGME

phlébolithe
phlébologie
phlébonarcose
phlébothrombose
phlébotome
phlébotomie
phlébotomiser
phlébotomiste
phlegmasie
phlegmatique
phlegmon
phlegmoneux
phlogistique
phlogosé
phlogose
phlox
phlyctène
phlycténoïde
phlycténulaire
phlycténule

FRENCH WORDS THAT END LIKE PHLEGME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonyms and antonyms of phlegme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «phlegme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PHLEGME

Find out the translation of phlegme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of phlegme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «phlegme» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

flema
570 millions of speakers

Translator French - English

phlegm
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कफ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بلغم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мокрота
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fleuma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কফ
260 millions of speakers

French

phlegme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kahak
190 millions of speakers

Translator French - German

Phlegma
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

phlegm
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đàm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கபம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

balgam
70 millions of speakers

Translator French - Italian

flemma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

flegma
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мокрота
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

flegmă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φλέγμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slym
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slem
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slim
5 millions of speakers

Trends of use of phlegme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHLEGME»

The term «phlegme» is normally little used and occupies the 46.958 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «phlegme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of phlegme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «phlegme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PHLEGME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «phlegme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «phlegme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about phlegme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PHLEGME»

Discover the use of phlegme in the following bibliographical selection. Books relating to phlegme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
Les manifestations les plus fréquentes sont des expectorations productives ou des vomissements de phlegme, des pertes de conscience, des états de démence , bruit de phlegme dans la gorge, paresthésies, hémiplégie, tuméfactions ...
Patrick Stoltz, Marc Sapriel, 2013
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
L'armoise contient beaucoup de sel, peu d'huile 8c de phlegme; elle est hystérique, apéritive, vulnéraire. 4. La bugle ou moyenne consoude contient beaucoup de sel 8c d'huile 8e de principes passifs. Elle est vulnéraire , propre pour les ...
Robert James, Eidous, 1746
3
La grande chirurgie
De cecy il appert que du phlegme sont engendrées huict espèces d'Apolte- \ me s. Premierement,du phlegme naturelyest engendré l'Oe* i deme vray & certain. Secondement , du phlegme non naturel par meílange,sont engédrez trois ...
Guy de Chauliac, Laurent Joubert, 1649
4
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
PEPLION, PEPLOS, rrlttXiov, vlvloc, , éxoient des médicamens de même espece Sc de même qualité, que les Anciens preferivoient en qualité de cathartiques pour évacues la bile & le phlegme. Cela est évident par Dioscoride , Ruflfus ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
5
Oeuvres francoises (avec tables). - (Toulouse, Guillemette) 1715
Ainsi je dis que cette petite difference de poids ne doit nullement empêcher qu'on ne considere le phlegme dont il s'agit , comme une liqueur qui tient tout-à—fait de la nature de l'eau 3 c'est pourquoi j'ose di— re qu'il est un. corps liquide ...
Raimundus Vieussens, 1715
6
Notabilia supra Guidonem scripta, aucta, recognita, ab ... ...
Ët nonobstant que enquérir de la diuersité des espèces de phlegme innaturel, de la partie de son essence & substance, & aussi de la partie des faneurs soit chose appartenante au Docteur lisant à le déclarer: neantmoins pource quec'est ...
Juan Falcón, 1559
7
Dictionnaire universel de medecine (etc.)-Paris, Briasson ...
L'armoise consfient beaucoup d'e sel, peu d'huile 8c de phlegme; elle est hystérique, apérittve, vulneraire. 4. La bugle ou moyenne consoude contient beaucoup de sel 8c d'huile 8c de principes passifs. Elle est vul— néraire , propre pour les ...
Robert James, 1746
8
Histoire de la medecine: où l'on voit l'origine & les ...
Msi t'on» & changeant le sang en diverses manières, le rend jaune de rouge qu'il é- mence- toltt "& ««w, ou aigre, ou saléj en sorte que ce qui étoit pur sang, devient ment d» en partie bile, phlegme, ou sérofiíez. Ce qu'on appelle bile ...
Daniel Le Clerc, Compagnie (Amsterdam), 1723
9
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
vin rectifié par la méthode ordinaire, qui la puisse soutenir. Cependant voici Acan - ROY-UE une nouvelle épreuve qui donne avec plus de précision la quantite' de phlegme 9L5 SClENCES DE contenu dans cet esprit de vin qui passe pour le ...
10
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Royaii une nouvelle épreuve qui donne avec plus de précision la quantité de phlegme fcts Sciences de contenu dans cet esprit de vin qui passe pour ie plus rectifié , & qui ne lahTe ^Chymie aPr" 'a déflagration aucun i"dice de phlegme.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHLEGME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term phlegme is used in the context of the following news items.
1
Le football est un art, la musique classique est un sport : la preuve
Il se construit le palmarès du digne héritier de Beethoven et déclare avec un phlegme tout hanséatique: "Les récompenses, je m'en fous, mais ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Le mal de gorge : ce qu'il faut en savoir et des solutions n...
Le sel agit comme antiseptique léger tout en contribuant à extraire l'eau de la muqueuse de la gorge et, par conséquent, à éliminer le phlegme. «Sen360, Jul 15»
3
La mélancolie de Yoann Gourcuff
... santé mentale de l'individu, intimement liées entre elles, dépendent de l'équilibre des quatre humeurs qui constituent son corps: le phlegme, ... «Les Cahiers du Football, Mar 15»
4
Jaber Alwan, romano-babylonien ?
Un milieu rural assez endurci, des us et coutumes ancestrales, il se rappellera toute sa vie de ce guérisseur qui lui a lancé un phlegme en ... «L'Orient-Le Jour, Mar 15»
5
Planète Street Art : un livre grand public pour comprendre un …
Le Gallois Phlegme réalise de vraies bandes dessinées sur les murs. Il aime placer ses personnages dans une ambiance moyenâgeuse, qui ... «Francetv info, Oct 14»
6
Biobanques : le patient recomposé
La phase capitale consiste à transcrire ce gigantesque archivage de « tissus, humeurs, sang et phlegme », comme on disait autrefois, en ... «Le Monde, Jun 14»
7
Un numerus clausus pour les futurs éducateurs
au contact de ces élèves "détournants" qui souffrent de ce phlegme. Cf les classes infirmières au LTPS !! Répondre au commentaire de réforme ... «L'essentiel, Apr 14»
8
"Morgagni ou la naissance de la médecine moderne"
Cette médecine était fondée sur la théorie des quatre humeurs : le sang, le phlegme, la bile jaune et la bile noire. Les maladies apparaissant ... «Corse Net Infos, Mar 14»
9
Histoire de l'alchimie
Pour Clave, il y a cinq éléments fondamentaux : phlegme (ou eau), esprit (ou mercure), huile (ou soufre), sel et terre. Le feu n'en est plus un ... «AFIS science, Oct 13»
10
La Main transformée en canevas géant pour l'art public
Sur un mur accolé au commerce de pierres funéraires Berson L Son, boulevard Saint-Laurent, l'artiste britannique Phlegme finit de tracer un ... «Le Devoir, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Phlegme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/phlegme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z