Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dogme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOGME IN FRENCH

dogme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOGME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dogme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DOGME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dogme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dogme

Dogma

Dogme

A dogma is an affirmation considered to be fundamental, incontestable and intangible by a political, philosophical or religious authority. Historically, dogma has been a formulation of an article of faith, used when the criterion of conformity to faith was to be used by the judiciary, when the temporal power penalized deviations from orthodoxy. Un dogme est une affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et intangible par une autorité politique, philosophique ou religieuse. Historiquement, le dogme a été une formulation d'un article de foi, utilisé lorsque le critère de conformité à la foi devait être utilisé par le pouvoir judiciaire, lorsque le pouvoir temporel sanctionnait pénalement les déviations par rapport à l'orthodoxie.

Definition of dogme in the French dictionary

The definition of dogma in the dictionary is a theoretical proposition established as indisputable truth by the authority that governs a certain community.

La définition de dogme dans le dictionnaire est proposition théorique établie comme vérité indiscutable par l'autorité qui régit une certaine communauté.

Click to see the original definition of «dogme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DOGME


apophtegme
apophtegme
borborygme
borborygme
diaphragme
diaphragme
dragme
dragme
flegme
flegme
glossostigme
glossostigme
paradigme
paradigme
phlegme
phlegme
syntagme
syntagme
zeugme
zeugme
énigme
énigme
épiphragme
épiphragme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DOGME

dog-car
dog-cart
dogaresse
doge
dogmatique
dogmatiquement
dogmatisation
dogmatiser
dogmatiseur
dogmatiseuse
dogmatisme
dogmatiste
dogre
dogue
doguin
doguine
doigt
doigté
doigter
doigtier

FRENCH WORDS THAT END LIKE DOGME

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Synonyms and antonyms of dogme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DOGME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dogme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dogme

ANTONYMS OF «DOGME» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dogme» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dogme

Translation of «dogme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOGME

Find out the translation of dogme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dogme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dogme» in French.

Translator French - Chinese

教条
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dogma
570 millions of speakers

Translator French - English

dogma
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हठधर्मिता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عقيدة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

догма
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dogma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মতবাদ
260 millions of speakers

French

dogme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dogma
190 millions of speakers

Translator French - German

Dogma
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ドグマ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

교조
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dogma
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giáo lý
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சமய மரபில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विशिष्ट शिकवण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dogma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dogma
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dogmat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

догма
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dogmă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δόγμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dogma
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dogma
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dogme
5 millions of speakers

Trends of use of dogme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOGME»

The term «dogme» is regularly used and occupies the 25.394 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dogme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dogme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dogme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOGME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dogme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dogme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dogme

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «DOGME»

Famous quotes and sentences with the word dogme.
1
George Santayana
La Bible est une oeuvre littéraire et non pas un dogme.
2
Maurice Merleau-Ponty
La religion fait partie de la culture, non comme dogme, ni même comme croyance, comme cri.
3
Edgar Allan Poe
Le monde matériel est plein d'analogies exactes avec l'immatériel, et c'est ce qui donne une couleur de vérité à ce dogme de rhétorique, qu'une métaphore ou une comparaison peut fortifier un argument aussi bien qu'embellir une description.
4
Georges Clemenceau
Le monopole, c'est le dogme.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DOGME»

Discover the use of dogme in the following bibliographical selection. Books relating to dogme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fait/Valeur : la fin d'un dogme et autres essais
En s'y attaquant dans ce livre paru en 2002, Hilary Putnam proclame l'effondrement du dernier "dogme de l'empirisme".
Hilary Putnam, 2004
2
Histoire du dogme de la divinité de Jésus-Christ
Si la nature humaine est capable à ce point de développement divin, le dogme de l'Incarnation qui appuie la nécessité d'une descente de la Divinité sur l' incapacité absolue de la nature humaine de s'élever vers Dieu, ce dogme est miné ...
Albert Réville, 1876
3
Le Dogme et la Loi dans l'Islam: Histoire du développement ...
Propose six leçons sur l'islam, de Mohammed aux différentes sectes mystiques et dissidentes en passant par la codification du droit canon et le développement dogmatique de l'orthodoxie sunnite.
Ignác Goldziher, Louis Massignon, 2005
4
Dogme et inculturation en Afrique: perspective d'une ...
" Dogme et inculturation en Afrique est un ouvrage original qui mérite toute notre attention, bien au-delà du public africain.
Léonard Santedi Kinkupu, 2003
5
L'islam, dogme et législation
Pour lui, 'le dogme est l'aspect théorique qui exige une foi inébranlable, foi à même de repousser tout doute et résister à toute incertitude'. 2) la législation qui est qualifiée par le Coran comme " Bonnes Œuvres ". 3) le concept ...
Maḥmūd Shaltūt, 1999
6
Défense du dogme catholique sur éternité des peines
DU DOGME CATHOLIQUE L'ÉTERNITÉ DES PEINES. Par Dom SINSART, Abbé régulier de Miinfter au Val St. Grégoire , Ordre de St. Benoit, de la Congrégation de St. Vanne. Ouvrage dans lequel on réfute les erreurs de quelques Modernes ...
Benoît Sinsart, 1748
7
Histoire du dogme catholique pendant les trois premiers ...
CHAPITRE 1X. Conception du dogme de l'unité divine.—Ses conséquences. — Dieu seul sans principe et éternel. -— Dieu seul immense, immuable, essentiellement bon.— Dieu seul créateur et modérateur suprême de toutes choses. 24!
‎1852
8
Dogme et rituel de la haute magie par Éliphas Lévi: Dogme. 1
Dogme. 1 Éliphas Levi. Si Dieu n'était qu'un, il ne serait jamais créateur ni père. S'il était deux. il y aurait antagonisme ou division dans l'infini, et ce serait . le partage ou la mort de toute chose possible : il est donc trois pour créer de lui- même ...
Éliphas Levi, 1861
9
Du dogme catholique sur l'enfer
Pierre Jean Carle. tagnes couleront comme de la cire devant la face du Seigneur (1). » Mais nulle part dans les Écritures on ne voit d'une manière aussi précise la manière de la destruction du monde que dans la seconde épître de saint ...
Pierre Jean Carle, 1842
10
Le dogme de la Trinité d'après les données du N. T.
Le dogme de la Trinité selon l'Église1. g jer L'Écriture sainte, selon l'Église, nous enseigne qu'H y a un Dieu dans lequel existent trois personnes divines : le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Est una essentia divina, dit la Confession d'Augsbourg ...
Frédérick Théodore Eck, 1859

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOGME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dogme is used in the context of the following news items.
1
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
Le dogme actuel des associations LGBTQ les plus connues et de la majorité des écrivains et autres personnalités gay consiste à voir la ... «Slate.fr, Jul 15»
2
Compte à rebours – Par Crisstov Koisha | © Alyaexpress-News
La nature ayant horreur du vide, l'islam et son dogme nourrit fit voler en éclat les fondements douteux du judéo-christianisme. Mon propos ne ... «Alyaexpress-News, Jul 15»
3
Assemblée nationale: Huguette Bello pour une "véritable continuité …
Notre desserte aérienne ne doit plus être le lieu où le principe d'égalité se heurte au dogme de la concurrence libre et non faussée qui inspire ... «Zinfos 974, Jul 15»
4
L'Heilmagne ! - Mediapart
Saluons, au cœur de l'Europe, la naissance de cette nouvelle entité, toute vouée au dogme économique libéral contre lequel toute appétence ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
... dans des organisations conçues comme de vastes machines régies par le dogme de la productivité, proche cousine du rendement industriel. «Le nouvel Economiste, Jul 15»
6
La nation est-elle ringarde ? - Politis
Et le plus important reste bien le dogme libéral qu'ils ne peuvent qu'imposer coute que coute, quitte à ramener les conditions sociales à ce ... «Politis, Jul 15»
7
L'édito: L'UE doit préserver sa vocation - - tdg.ch
A l'heure où les Six de 1952 sont devenus Vingt-Huit et mordent enfin sur le terrain sulfureux des Balkans, ce dogme doit rester vivant. «Tribune de Genève, Jul 15»
8
Warren Spector et sa bande redécouvrent Deus Ex - Gamekult
... les nombreuses astuces de level design et les secrets de narration, mais aussi de livrer leur analyse des leviers du fameux dogme Deus Ex ... «Gamekult, Jul 15»
9
Aïd Fitr: Mourchid Iyane Thiam et sa commission scrutent la lune , ce …
Et c'est comme un dogme. Il ne peut en être autrement. Nul doute que la lune se révélera à eux ce soir sous une taille bien plus importante que ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
10
De la nécessité du compromis
La liberté des individus comme dogme et le refuge dans les mythes républicains intangibles et inaltérables ont vécu. Il faut entrer dans un ... «AgoraVox, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dogme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dogme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z