10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROMAÏQUE»
Discover the use of
romaïque in the following bibliographical selection. Books relating to
romaïque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Moniteur de l'enseignement: Journal de l'Association ...
C'est le caf arabe, kief turc et le k romaïque devant s. ou i. C'est le plus doux des
trois. On ne cite guère que la langue des Iles de la Société qui soit totalement
dénuée du son k. Elle le remplace par t. Cette permutation se rencontre, du reste,
...
2
Revue bleue: politique et littéraire
et seulement à un moindre degré qu'elles, le romaïque a simplifié la déclinaison
et la conjugaison; des cinq cas d'autrefois, il n'en a conservé que quatre, s'
arrêtant ainsi à moitié chemin d'un progrès que les idiomes néolatins ont poussé
...
Dans le romaïque, comme dans les dialectes néo-latins, les finales des mots
tombent ou s'altèrent quand elles ne sont pas accentuées; en latin c'est le m, en
grec c'est le n qui disparaît ainsi, tantôt seul, tantôt avec la voyelle qui le précède.
Société de linguistique de Paris, 1868
4
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
Dans le romaïque, comme dans les dialectes néo-latins, les finales des mots
tombent ou s'altèrent quand elles ne sont pas accen- , tuées; en latin c'est le m,
en grec c'est le m qui disparaît ainsi, tantôt seul, tantôt avec la voyelle qui le
précède ...
5
Œuvres de Pierre Lebrun ...
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Sinyrne, il m'en souvient, je
l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smyrne,
lundi, 31 juillet 1820. Hier soir en rentrant chez nous de la promenade , en ...
Pierre Antoine Lebrun, 1861
6
Revue des cours littéraires de la
France et de l'étranger
et seulement à un moindre degré qu'elles, le romaïque a simplifié la déclinaison
et la conjugaison ; des cinq cas d'autrefois, il n'en a conservé que quatre, s'
arrêtent ainsi à moitié chemin d'un progrès que les idiomes néolatins ont poussé
...
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Smyrne, il m'en souvient, je
l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smyrne,
lundi, 31 juillet 1820. Hier 'soir en rentrant chez nous de la promenade, ...
Pierre-Antoine Lebrun, 1861
8
Oeuvres de Pierre Le Brun
Voir les Grecs aux pieds nus danser la Romaïque... A Smyrne, il m'en souvient, je
l'ai vue un beau soir... La Romaïque est la danse populaire de la Grèce. Smynie,
lundi, 31 juillet 1820. Hier soir en rentrant chez nous de la promenade , en ...
Pierre Antoine Le Brun, 1861
9
Voyage à Janina en Albanie, par la Sicile et la Grèce
Cependant les efforts qu'on fait pour en réparer les défauts et en extirper les
barbarismes sont extrêmement louables, car il faut que tous les bons ouvrages
qu'on peut attendre des Grecs modernes soient écrits en romaïque ; s'ils
vouloient ...
Thomas Smart Hughes, 1821
Le journaliste parle d'un plan fait , • croyons-nous , • dit-il , par Potemkin pour
régulariser la langue romaïque : tous mes efforts ont été vains pour savoir des
nouvelles ou pour trouver des traces du plan mentionné. Il y avait à Saint-
Pétersbourg ...
George Gordon Noël Byron, 1838
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMAÏQUE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
romaïque is used in the context of the following news items.
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
... (1854-1929), de 14 ans son cadet, un « Grec érudit et lettré [qui] a entrepris de plaider, auprès de l'opinion publique, la cause du romaïque trop méprisé »25. «Revues.org, Jun 14»
