Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soleillée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOLEILLÉE IN FRENCH

soleillée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLEILLÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soleillée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOLEILLÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soleillée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soleillée in the French dictionary

The definition of sunny in the dictionary is a star whose radiation produces daylight and warms the earth.

La définition de soleillée dans le dictionnaire est astre dont le rayonnement produit la lumière du jour et réchauffe la terre.


Click to see the original definition of «soleillée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOLEILLÉE


achillée
achillée
agenouillée
agenouillée
aiguillée
aiguillée
aillée
aillée
baillée
baillée
bougainvillée
bougainvillée
bâillée
bâillée
caillée
caillée
débraillée
débraillée
dérouillée
dérouillée
déshabillée
déshabillée
empaillée
empaillée
feuillée
feuillée
fusillée
fusillée
grillée
grillée
médaillée
médaillée
sillée
sillée
trifouillée
trifouillée
veillée
veillée
vrillée
vrillée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOLEILLÉE

sole
soléaire
soléciser
solécisme
soleil
soleillade
soleillant
soleillé
soleiller
soleilleux
solen
solénicole
solennel
solennellement
solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOLEILLÉE

allée
appelée
assemblée
avrillée
bouillée
bouteillée
caryophyllée
contre-allée
dendrophyllée
emblée
gamellée
miellée
piaillée
quenouillée
sellée
treuillée
trimballée
truellée
vallée
écuellée

Synonyms and antonyms of soleillée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soleillée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLEILLÉE

Find out the translation of soleillée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soleillée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soleillée» in French.

Translator French - Chinese

新蕾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Sunray
570 millions of speakers

Translator French - English

sunray
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sunray
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أشعة الشمس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кварцевая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sunray
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আর্ক
260 millions of speakers

French

soleillée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sinar matahari
190 millions of speakers

Translator French - German

Sonnenstrahl
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サンレイ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

태양 광선
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Sunray
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sunray
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Sunray
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sunray
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sunray
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Sunray
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Sunray
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кварцова
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sunray
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Sunray
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

SUNRAY
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

solstråle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Sunray
5 millions of speakers

Trends of use of soleillée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLEILLÉE»

The term «soleillée» is used very little and occupies the 68.285 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soleillée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soleillée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soleillée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOLEILLÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soleillée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soleillée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soleillée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOLEILLÉE»

Discover the use of soleillée in the following bibliographical selection. Books relating to soleillée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les régionalismes de Mariac: regard sur le français parlé à ...
Remarque : cet emploi du verbe soigner semble largement répandu dans les domaines francoprovençal et provençal, cf. F.E.W. 17, 273 a et b sous *SUNNI, germanique, "souci". SOLEILLÉE (n.f.) "courte période d'ensoleillement". "On n'a pas ...
Fernande Maza-Pushpam, 1992
2
Elements - Tome 1 : Les Elus
Les minutes se succédaient les unes aux autres et la journée restait aussi belle et en- soleillée. Près du lac, l' a p p rentissage des porteurs entrait dans le vif du sujet. Et si cer- tains appréhendaient de découvrir leurs pouvoirs, ce n'était pas le  ...
ARRIVAT Sylvain
3
Les fusils jaunes: générations et politique en pays ...
Pas plus que l'année, ekaru, ne se réfère à un cycle solaire défini comme tel, le mot qui signifie « jour » ne désigne-t-il une durée de vingt-quatre heures : la journée, akolongit, est une « soleillée » (le soleil se dit akolong) ; la nuit, akwar, est ...
Serge Tornay, 2001
4
Les Evangiles des Quenouilles Fouquart de Cambray, Antoine ...
Qu'elle se baigne dans l'eau soleillée , presque froide. Que souvent aussi, bien seule , à son aise, en sécurité, elle se baigne dans la lumière. Tout serait gagné si sa blanche peau passait aux tons vivants et bruns. Les plantes tenues un ...
Fouquart : de Cambray, Antoine Du Val, Jean : d' Arras, 1859
5
La Belle Madame Le Vassart
La salle dormait, assoupie dans l'entre-chien-et-loup de son lustre à demi-feux; de-çà, de-là, une raie de jour, soleillée maintenant, filait par les hublots des loges , trouant de paillettes claires les contrebasses droites à l'orchestre et le velours ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
6
Balades campagnardes -
Bellevue se situait au milieu des champs, dans une région en- soleillée à l'air pur et à la tranquillité toute campagnarde. Vu sa situation retirée, cet endroit de rêve avait eu la chance de rester à l'écart d'un tourisme envahissant. Les habitants ...
Jean-Claude Grivel
7
Mots et dictionnaires IX
SOLEILLÉE. Seulement LiSup : « s.f. Rayonnement vif du soleil dans des intervalles de temps couvert », avec un ex. de 1875; et LarSupI, anal. SOLEILLEUX adj. Seulement LiSup, avec un seul ex., d'Eug. Fromentin; et LarSupI. SOLENNEL.
Guy Robert
8
Les fourmis: comportement, organisation sociale et évolution
Formica fusca s'approprie la face sud, alors que Myrmica ruginodis s'installe face est, un peu moins en- soleillée. Myrmica scabrinodis prend ce qui reste et l' espèce la plus timide, Leptothorax acervorum,se contentera d'occuper les galeries ...
Luc Passera, Serge Aron, 2005
9
15 ans de mer ou la réalité d'un rêve
Les premiers piliers du pont Verrazano en construction, la statue de la Liberté, l' arrivée à l'île de Manhattan toute en- soleillée, les remorqueurs Mac Allister nous poussant à quai et l'amarrage au pier 14 de la Belgian line n'échappent pas à ...
André DHEUR
10
La Maltendresse
Pas un palais de préfet plein de « caro- lifères », mais plaisante et bien « soleillée », avec un grand « pâtis » sur le devant — là où les anciens taillaient des carrés pour leur terre battue. Eh oui ! Mam'zelle, le temps passe. Bientôt un an de ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLEILLÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soleillée is used in the context of the following news items.
1
Zoom sur… la Fête de la cerise à Bessenay
Dimanche 5, il y a la messe à 10 h 30 avec la chorale La Soleillée, des animations pour les enfants, un défilé de chars à 15 h et dès 16 h 30, ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Dix objets horlogers non identifiés
Celui-ci flotte au-dessus de la platine finement soleillée du mouvement, reliant deux cadrans d'un blanc pur. En haut à droite, des aiguilles en ... «Le Point, Jun 15»
3
Décès d'un motard à Toulouse
... tout l air du brave type qui se baladait paisiblement par une journée soleillée avec sa petite cylindrée qui ne permets pas beaucoup d excès. «ladepeche.fr, Apr 15»
4
Briston Clubmaster Classic : arrivée du boitier acier !
... cadrans colorés à la finition volontairement « soleillée ». Des versions avec traitement PVC canon de fusil ou kaki sont aussi disponibles. «Montres-de-luxe.com, Apr 15»
5
Paris redevient Royal avec une Pequignet au poignet !
Un mouvement plutôt très agréable avec ponts et platine perlés, colimaçonnés et côtes de Genève et une masse oscillante soleillée et rodhiée ... «MagMontres.fr, Apr 15»
6
Chez Alpina, la Startimer Pilot Grande Date
La nouvelle Startimer Pilot Grande Date en acier (44 mm de diamètre) délivre un cadran au fond bleu nuit à finition soleillée très lisible grâce ... «MagMontres.fr, Feb 15»
7
Pequignet Moorea Ranelagh - La montre du week-end
Disponibles en trois coloris (blanc, bleu et gris), sa surface "soleillée" offre de superbes reflets et la montre fait ainsi très habillée. Ce souci ... «Yahoo Autos France, Dec 14»
8
L'heure bleue Girard-Perregaux 1966 : toute la beauté du blues
... de chez Girard-Perregaux arrive en deux nouvelles versions de 41mm, or rose ou gris, dotées d'un somptueux boitier bleu finition soleillée. «Montres-de-luxe.com, Dec 14»
9
Alpiner Automatique Chronographe, le charme des années 50 à l …
... acier de 41,5 mm de diamètre met en avant un cadran bombé à finition soleillée, doté de multiples informations judicieusement orchestrées. «MagMontres.fr, Nov 14»
10
Grand Prix d'Horlogerie de Genève 2014 Le 12e art au GPHG
par rapport à une platine soleillée. Au coeur de la montre : le premier mouvement entièrement développé à l'interne, avec une construction et ... «World Tempus, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soleillée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soleillee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z