Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soucoupe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUCOUPE IN FRENCH

soucoupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUCOUPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soucoupe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUCOUPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soucoupe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
soucoupe

Saucer

Soucoupe

The saucer, French undercut, is an element of the dishes having the appearance of a small plate and most often used as a base for a cup. It allows to collect the drops that could flow from the cup, to put the teaspoon, the pieces of sugar and any delicacy consumed with the drink. It also protects the place where it is placed from the heat of the cup. It also serves as a container for presenting a small amount of product. They can be sold separately, with a matching cup, or in a coffee or tea service. By association of idea on form, sometimes a flying saucer is called an unidentified flying object. La soucoupe, du français sous - coupe, est un élément de la vaisselle ayant l’aspect d’une petite assiette et servant le plus souvent de base à une tasse. Elle permet de recueillir les gouttes qui pourraient couler de la tasse, à poser la cuillère à café, les morceaux de sucre et toute friandise consommée avec la boisson. Elle protège également l’endroit où elle est posée de la chaleur de la tasse. Elle sert également de récipient pour présenter une petite quantité de produit. Elles peuvent être vendues séparément, avec une tasse assortie, ou dans un service à café ou à thé. Par association d’idée sur la forme, on appelle parfois soucoupe volante un objet volant non identifié.

Definition of soucoupe in the French dictionary

The first definition of saucer in the dictionary is a plate or cup on which one presented the glasses and decanters or any other container. Another definition of saucer is agaric olive-colored hat with saucer-shaped rim around the edges, which grows in the vicinity of Paris. Saucer is also a particular form of a sinkhole, in superficial topography. Large gear of the pedal.

La première définition de soucoupe dans le dictionnaire est assiette ou coupe à pied sur laquelle on présentait les verres et les carafes ou tout autre contenant. Une autre définition de soucoupe est agaric de couleur olivâtre au chapeau relevé en forme de soucoupe sur les bords, qui pousse dans les environs de paris. Soucoupe est aussi forme particulière d'une doline, en topographie superficielle. Grand pignon du pédalier.

Click to see the original definition of «soucoupe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUCOUPE


chaloupe
chaloupe
coupe
coupe
coupe-coupe
coupe-coupe
croupe
croupe
découpe
découpe
entourloupe
entourloupe
groupe
groupe
intergroupe
intergroupe
intra-groupe
intra-groupe
loupe
loupe
passe-coupe
passe-coupe
poupe
poupe
presse-étoupe
presse-étoupe
recoupe
recoupe
roupe
roupe
soupe
soupe
sous-groupe
sous-groupe
surcoupe
surcoupe
troupe
troupe
étoupe
étoupe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUCOUPE

souche
souche-mère
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souchong
souci
souciance
soucier
soucieusement
soucieux
soudabilité
soudable
soudage
soudain
soudaine
soudainement

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUCOUPE

catadoupe
catadupe
drupe
dupe
gaupe
géotrupe
jupe
maxi-jupe
mini-jupe
minijupe
porte-jupe
pupe
rupe
saupe
sous-jupe
sousoupe
sérogroupe
taille-soupe
taupe
touloupe

Synonyms and antonyms of soucoupe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOUCOUPE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soucoupe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soucoupe

Translation of «soucoupe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUCOUPE

Find out the translation of soucoupe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soucoupe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soucoupe» in French.

Translator French - Chinese

茶托
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

platillo
570 millions of speakers

Translator French - English

saucer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तश्तरी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صحن الفنجان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

блюдце
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pires
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিরিচ
260 millions of speakers

French

soucoupe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

piring
190 millions of speakers

Translator French - German

Untertasse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

受け皿
130 millions of speakers

Translator French - Korean

받침 접시
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

saucer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dĩa để dưới tách
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாசர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बशी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fincan tabağı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piattino
65 millions of speakers

Translator French - Polish

spodek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

блюдце
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

farfurioară
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πιατάκι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

piering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skål
5 millions of speakers

Trends of use of soucoupe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUCOUPE»

The term «soucoupe» is quite widely used and occupies the 18.398 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soucoupe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soucoupe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soucoupe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUCOUPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soucoupe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soucoupe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soucoupe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUCOUPE»

Discover the use of soucoupe in the following bibliographical selection. Books relating to soucoupe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Catalogue des Éffets précieux de feu S. A. R. le Duc Charl. ...
De la Chine. ifS- Six tasses à anses, avec leur soucoupe, fond rouge, dorées en forme de perles à l'extérieur, & argentées en-dedans. 174. Un service fond blanc, orné de feuillages & de grappes de raisins en relief, consistant en , une théiere ...
2
La Soucoupe du jugement
Le soir tombait.
Michel Jeury, 2014
3
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Tasse 8L soucoupe. Trois médaillons, contenant des fleurs 8L un coq de Chine, se détachent sur un fond filigrané d'or, 8L semé de quelques fleurs. Une petite bande légèrement verdâtre à la partie supérieure. Bande analogue au-dessus, ...
Louis Minard-Van Hoorebeke, 1866
4
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Tasse & soucoupe. Trois médaillons, contenant des fleurs 8c un coq de Chine, se détachent sur un fond filigrané d'or, & semé de quelques fleurs. Une petite bande légèrement verdâtre à la partie supérieure. Bande analogue au-desfus, ...
Louis Minard, 1866
5
Description méthodique du Musée Céramique de la Manufacture ...
peints et dorés, cartels de paysages; vue de Meissen sur la tasse, de Dresde sur la soucoupe. — '329. Tasse riche forme calice, anse serpent , avec sa soucoupe, ornement relief comme gaufré; cartels de figures, sujets chinois, arabesques ...
Musée National de Céramique (Sèvres), Alexandre Brongniart, 1845
6
Catalogue des effets précieux de feue son altesse royale le ...
De 1a chine. 173. Six tasses a anses , avec leur soucoupe, fond rouge, dorées en ñ forme de perles à l'extérieur, ô: argentées ell-dedans. 174.. Un service fond blanc, orné de feuillages St de grappes de raisins en relief, consistant en, une ...
7
Catalogue des effets précieux de feue Son Altesse royale le ...
173- Six tasses à anses, avec leur soucoupe, fond rouge, dorées et» forme de perles à l'extérieur, & argentées en-dedans. 174. Un service fond blanc, orné de feuillages & de grappes de raisins en relief, consistant en, une théiere; !un pot au  ...
Karel van Lotharingen, 1781
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SOUCOUPE} substantif féminini Espèce d'assiette qui a un pied , Sc suc laquelle on sert ordinairement les verres & les carafes. Une soucoupe de vermeil. Une soucoupe d'argent. 11 y avoit sur la soucoupe , une carafe de vin , une carafe ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
9
Porcelaine de Tournai: le service d'Orléans
Soucoupe, D : 13,8 cm. Tasse : un cartouche avec oiseau, deux médaillons ornés d'insectes. Au revers : troupiale olive de Cayenne (BUFFON, iii, pl. 606). Soucoupe : au centre un oiseau ; sur l'aile trois médaillons ornés d'insectes. Au revers ...
Patrick Habets, 2004
10
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Une tasse en coupe avec sa soucoupe, — en calcédoine orientale homogène blanche et mamelonnée à la transparence. La soucoupe surtout est ce qu'on peut voir de plus beau pour la pureté et la limpidité. m. p. 1. m. p. 1. Diam. de la tasse ...
‎1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUCOUPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soucoupe is used in the context of the following news items.
1
Cresson alénois Poursuivez les semis
Découpez un buvard et posez-le au fond d'une soucoupe de 18 à 20 cm de diamètre. Éparpillez des graines de cresson sur le buvard sans ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
Notre fascination pour les extraterrestres
Les Raéliens ont une petite soucoupe volante dans la tête, et autour du pauvre Pic de Bugarach rôdent d'étranges personnages qui attendent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La boîte à bouquins de Forestier: l'enfer sur Terre
Puis il avait laissé le mégot de son Gran Panatela mourir dans une soucoupe. Je me suis précipité. Et j'ai découvert, grâce à DOA, un auteur ... «L'Obs, Jul 15»
4
Exposition à la médiathèque d'Aire, «Le monde de Youfo»
De sa soucoupe fétiche, Alain Roman promène le public dans un monde surprenant, coloré et drôle. «C'est un univers constitué et cohérent, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Insolite : les Simpson ont un Apple Store et un Campus 2 à …
... le logo est une pomme croquée... des deux côtés et dans la dernière mise à jour, une couveuse d'entreprises en forme de soucoupe volante sera proposée. «Mac4ever, Jul 15»
6
Faits divers : 6 000 euros volés au Snos pétanque
Alors qu'ils se dirigeaient vers leur voiture, garée non loin de la Soucoupe, deux hommes cagoulés sont arrivés et les ont aspergés de gaz ... «maville.com, Jul 15»
7
X-Files : la bande-annonce de la nouvelle saison dévoilée
La fameuse soucoupe volante, avec l'inscription «Do you believe it». Et puis il y a ce générique. Ces quelques notes de musique inoubliables. «Gala, Jul 15»
8
Poma s'envole avec l'i360
... entièrement vitrée d'une superficie de 180 m² et d'un poids avoisinant les 94 t, dispose d'un design unique en forme de soucoupe. Au sol, un ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
9
Une soucoupe d'acier abritera le Musée de Mazatlán, au Mexique
Une impressionnante institution intègrera bientôt le paysage mexicain. Conçue par le cabinet d'architectes FR-EE, la forme elliptique de ce ... «RTBF, Jul 15»
10
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur
... soucoupe volante, conçu par l'architecte marseillaise Corinne Vezzoni. L'endroit pourra accueillir plus de 300 cerveaux, hébergés sur place, ... «Télérama.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soucoupe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soucoupe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z