Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tartanelle" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARTANELLE IN FRENCH

tartanelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARTANELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tartanelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TARTANELLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tartanelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tartanelle in the French dictionary

The definition of tartanelle in the dictionary is a large-colored woolen cloth in various colors that Scottish people use to make certain clothes. Cloth whose design characterizes a particular Scottish clan. Scottish clothing cut in tartan, usually a shawl, a kilt or a large coat. Cloth of wool or other material whose design mimics Scottish tartan.

La définition de tartanelle dans le dictionnaire est étoffe de laine à grands carreaux de diverses couleurs que les écossais utilisent pour la confection de certains vêtements. Étoffe dont le dessin caractérise un clan écossais particulier. Vêtement écossais coupé dans du tartan, généralement un châle, un kilt ou un grand manteau. Étoffe de laine ou d'une autre matière dont le dessin imite le tartan écossais.


Click to see the original definition of «tartanelle» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TARTANELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TARTANELLE

tartan
tartane
tartare
tartaréen
tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage

FRENCH WORDS THAT END LIKE TARTANELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Synonyms and antonyms of tartanelle in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tartanelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARTANELLE

Find out the translation of tartanelle to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tartanelle from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tartanelle» in French.

Translator French - Chinese

tartanelle
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tartanelle
570 millions of speakers

Translator French - English

tartanelle
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tartanelle
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

tartanelle
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tartanelle
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tartanelle
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tartanelle
260 millions of speakers

French

tartanelle
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tartanelle
190 millions of speakers

Translator French - German

tartanelle
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tartanelle
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tartanelle
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tartanelle
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tartanelle
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tartanelle
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tartanelle
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tartanelle
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tartanelle
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tartanelle
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tartanelle
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tartanelle
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tartanelle
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tartanelle
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tartanelle
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tartanelle
5 millions of speakers

Trends of use of tartanelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARTANELLE»

The term «tartanelle» is used very little and occupies the 73.343 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tartanelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tartanelle
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tartanelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TARTANELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tartanelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tartanelle» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tartanelle

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TARTANELLE»

Discover the use of tartanelle in the following bibliographical selection. Books relating to tartanelle and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales du commerce extérieur
Le gala plaid, en prenant pour types les pièces de Lokeren et d'Eecloo , ne serait autre qu'une tartanelle écossaise sergéefl); comme la cachemirieune, la chaîne esten coton et la trame en laine cardée de France: ontée en compte clair, ...
2
Les grandes usines de France: tableau de l'industrie ...
La Tartanelle est une étoffe croisée qui remplace les anciens casimirs unis, et est destinée à être employée pour pantalons ou pour robes, suivant l'épaisseur de l' étoffe et la disposition du dessin. La tartanelle pour pantalon est tissée tout ...
3
Rapport au Ministre de l'agriculture et du commerce sur ...
Jilaid, en prenant pour types les pièces de Lokeren et d'Eecloo , ne serait autre qu'une tartanelle écossaise sergéet1); comme la cachemirienne, la chaîne est en coton et la traîne en laine cardée de France : montée en compte clair, façonnée ...
Natalis Rondot, 1849
4
Rapport sur l'Exposition universelle de 1855, présenté à ...
(Orléans, tartan, tartanelle, prunelle, droguet, drap croisé, ca- chemirc-casimir, peluche, coutils et étoffes de Reims, coutils, tissus.) 2/i. Linge et vêtements confectionnés : Linge de corps. (Chemises, mouchoirs, cravates , cols de chemises ...
Paris expos. univ. internat. de 1855, prince Napoleon Joseph Charles Paul, 1857
5
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
«Denise vit une tartanelle à quarante-cinq centimes, des bandes de vison d' Amérique à un franc, et des mitaines à cinq sous ». (ZOLA, Bonh. dames, p. 391, 1883). TASER (taser; marque déposée dont le nom provient de Thomas Appleton's, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Bulletin de la Société industrielle de Reims
Iaflanellw. QrùniflmGrisaille dégorgée, 0'",60, Of 05 la mètre. Tartanelle et Grisaille dégorgées, 0 08 » Tartanelle coton, sans dégorgeage, 0 04 >> Tartanelle coton. dégorgée, 0 10 >> Tartanelle 100 et au—dessous, foulée, 0 10 » Tartarielle ...
7
Del commercio dei popoli neutrali in tempo di guerra, ...
Dalle nominate discipline per le partenze dai Porti , e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Bastimenti, come Tartanelle , Trabaccoli , Liuti , Feluche , Caicchi , che navigano con piccolo equipaggio , purché siano siano disarmati , naviganti in ...
Giovanni Maria Lampredi, 1788
8
Recueil de traites d'alliance, de paix, de trève, de ...
X1v.` Dalle nominate dìfcipline per le partenze dai Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Baftimentì, come Tartanelle, Trabaccoli, Liutl, F eluche, Caicclii, che navigano con piccolo equipaggio, purchè liano dilarmatì, мадам in puro ...
‎1818
9
Recueil des principaux traités d'alliance, de paix, de ...
Dalle nominate discipline per le partenze dai Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti ì piccoli Bastimenti, come Tartanelle, Trabaccoli, Liuti, Feluche, Caicchi, che navigano con piccolo equipaggio, purché siano disarmati, naviganti in puro ...
Georg Friedrich Martens, Karl von Martens, Friedrich Saalfeld, 1795
10
Recueil des traités d'alliance, de paix, de trêve ... et ...
Dalle nominate discipline per le partenze dal Porti, e Rade eccettuiamo inoltre tutti i piccoli Bastimenti, come Tartanelle, Trabaccoli, Liuti, Feluche, Caicchi, che navigano con piccolo equipaggio, purché siano disarmati, naviganti in puro ...
Georg Friedrich Martens, Karl Freiherr von Martens, 1818

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TARTANELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tartanelle is used in the context of the following news items.
1
250 personnes ont fait la dictée des cités à Carrières-sous-Poissy
Denise vit une tartanelle à quarante-cinq centimes. » A ces mots, de nombreux regards se sont levés vers le podium, où l'écrivain Rachid ... «Le Parisien, Apr 15»
2
Mon genre et moi, une histoire pas si simple
... les robes en popeline, en tartanelle, en taffetas, en soie moirée, les porcelaines fines, les broderies, les lampes d'albâtre, les chapeaux avec ... «madmoiZelle.com, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tartanelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tartanelle>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z