Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tétrarque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TÉTRARQUE IN FRENCH

tétrarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TÉTRARQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tétrarque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TÉTRARQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tétrarque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tétrarque in the French dictionary

The definition of tetrarch in the dictionary is head of a tetrarchy in the Greek phalanx or cavalry. The one who was at the head of a territorial tetrarchy. Governor of one of the four divisions of a region. Title given by Rome to princes too unimportant to be called kings. Another definition of tetrarch is dignity, functions of tetrarch; exercise, duration of his duties.

La définition de tétrarque dans le dictionnaire est chef d'une tétrarchie dans la phalange ou dans la cavalerie grecques. Celui qui était à la tête d'une tétrarchie territoriale. Gouverneur d'une des quatre divisions d'une région. Titre donné par rome à des princes trop peu importants pour être appelés rois. Une autre définition de tétrarque est dignité, fonctions de tétrarque; exercice, durée de ses fonctions.


Click to see the original definition of «tétrarque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TÉTRARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
énarque
énarque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TÉTRARQUE

tétrapode
tétrapodie
tétrapolaire
tétrapolarité
tétrapôle
tétrapyle
tétrarcat
tétrarchat
tétrarchie
tétrarchique
tétras
tetrasomia
tétrasomie
tétrasomique
tétrasporange
tétraspore
tétrasporé
tétrasubstitué
tétratomie
tétratomique

FRENCH WORDS THAT END LIKE TÉTRARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Synonyms and antonyms of tétrarque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TÉTRARQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tétrarque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tétrarque

Translation of «tétrarque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TÉTRARQUE

Find out the translation of tétrarque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tétrarque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tétrarque» in French.

Translator French - Chinese

分封
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tetrarca
570 millions of speakers

Translator French - English

tetrarch
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अधीनस्थ शासक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رئيس ربع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тетрарх
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tetrarca
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শাসনকর্তা
260 millions of speakers

French

tétrarque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tetrarch
190 millions of speakers

Translator French - German

tetrarch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tetrarch
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분봉
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

raja
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vua chư hầu,
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காற்பங்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अधिकारी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tetrarch
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tetrarca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Tetrarchą
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тетрарх
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tetrarh
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τετράρχης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

viervors
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tetrark
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tetrarch
5 millions of speakers

Trends of use of tétrarque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TÉTRARQUE»

The term «tétrarque» is normally little used and occupies the 46.740 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tétrarque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tétrarque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tétrarque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TÉTRARQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tétrarque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tétrarque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tétrarque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TÉTRARQUE»

Discover the use of tétrarque in the following bibliographical selection. Books relating to tétrarque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Sainte Bible en latin et en françois
>Mais si l'exil d'l~lérodes le Tétrarque arriva la 3e année de ?Empire de Caligula , l'an de Rome 793 5 8c si ce Prince n'étoit alors que dam" la 43e armée de son regne , que devient la médaille datée de sa 44e année , 8c que M. Vaillant ...
Henri-François de Vence, 1750
2
La Sainte Bible en françois et en latin avec des notes ...
v jusqu'à 750; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. a Mais si l'exil d' Hérodes le Tétrarque arriva 143° armée de l'Empire de Calígula, l'an de Rome 793 ; 8( si ce Prince n'étoit alors que dan: la . 43e année de jbn regne , que ...
Augustin Calmet, 1773
3
Sainte bible en latin et en françois
” jusqu'à 75sio; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. « ' Mais si l'exil d'Hérodes le Tétrarque arriva la 3° année de l'Empire de Calígula , l'an de Rome 793 ; ë( si ce Prince n'étoit alors que dans la 43° anne'e de [bn regne , que ...
4
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
» jusqu'à 750; par conséquent Hérodes son pere mourut en 750. « Mais si l'exil d' Hérodes le Tétrarque arriva la 3e année de l'Empire de Caligula, l'an de Rome 793; ÔC si ce Prince n'étoit alors que dans la. 43e année de son règne , que ...
5
Histoire des Gaules et des conquêtes des Gaulois: depuis ...
(67. D. . Cic. de anijp. refp. n. x8. Médaille du Roy. Médaille du cabinet de Brandebourg. Cxs. bel. civils lib. III. c. 4. Pedopolítes , fils d'Ortiagon , juge. Carsignatus , tétrarque. Gézotorix-££} , tétrarque. Caslìgnatus (c) , commandant. Adverta, roi.
Jacques Martin, 1754
6
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
étant Gouverneur dela Judée, Hérode" »»□ Tétrarque de la Galilée , " Philippe son frère de l'Iturée & du pays de Trachoni- te , " & Lysanias d'Abilcne , " 2, Anne 8c Caïphe étant grands-Pré- un.iv. tres , & exerçant tour-à-tour la souveraine ...
Augustin Calmet, 1749
7
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
prince avait succédé à Hérode en 750. Après quoi l'historien continue : < On peut tirer la même conséquence de l'exil d'Hérode, tétrarque de Galilée, qui, selon Josèphe, arriva la. troisième année de i.'rhpibe de Calicula, l'an de Rome 793.
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1854
8
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
iivres de notre monnoie. Dion Cassius iui donne le titre de C"I- Tétrarque. II faisoit battre monnoie, & nous allons voir qu'il prenoit les titres de Tétrarque & de Pontife. 1 1. Le titre de Tétrarque paroît avoir pris son origine dans la Galatie.
9
Sainte Bible en latin et en français, avec des notes ...
Laurent-Étienne Rondet, Calmet. le nom d'Hérode le tétrarque et le nom de l' empereur Ca- ligula ; et il prétend qu'elle est de la première année de cet empereur , parce qu'autrement selon lui le nombre de l'année du règne de cet empereur y ...
Laurent-Étienne Rondet, Calmet, 1822
10
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
i°. La légende fclAinnOT YETPAPXOT ne se trouve sur aucune autre médaille connue ; d'où M. l'Abbé de Fonte- nu prend occasion de parler, d'abord de ce Prince , & ensuite de sa dignité de Tétrarque. Philippe étoit le second des trois fils , à ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TÉTRARQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tétrarque is used in the context of the following news items.
1
Le documentaire événement Killing Jesus diffusé ce week-end sur …
Eoin Macken (« The Night Shift ») joue Antipas, le tétrarque de Galilée et de Pérée et co-conspirateur de la mort de Jésus. John Rhys Davies ... «Le Zapping du PAF, May 15»
2
L'identité réelle de Jésus (partie I)
... à moins qu'il ne veuille payer ses impôts à la fois à Hérode Antipas, tétrarque de Galilée et à Rome, maîtresse de la province de Judée… «AgoraVox, May 15»
3
'salomé' d'Oscar Wilde - Festival Théâtre Ouvert de Bruxelles #9
La pièce, en un acte, repose sur l'épisode biblique de Salomé, belle-fille du tétrarque de Galilée Hérode Antipas, qui, à la consternation de son beau-père, mais ... «Quefaire.be, Mar 15»
4
Le documentaire événement Killing Jesus diffusé en mai sur …
Eoin Macken (« The Night Shift ») joue Antipas, le tétrarque de Galilée et de Pérée et co-conspirateur de la mort de Jésus. John Rhys Davies ... «Le Zapping du PAF, Feb 15»
5
Bibracte, Cabillodunum : aveuglement et turpitudes
12 ans après, en 286, y trône l'empereur romain Maximien, le tétrarque qui a ramené la Gaule dans l'empire romain, et le pays éduen, mais ... «AgoraVox, Oct 14»
6
Un phénomène, la « rumeur », & une figure, Salomé
... de Mathieu Messager ont un caractère rigoureux et scientifique, Cécile Voyer confond tout au long de son article le terme « Tétrarque » avec ... «Fabula, Jul 14»
7
Histoire du Jésus de Jean-Baptiste
Lorsque le tétrarque Philippe de Trachonidite, autre fils d'Hérode le Grand, mourut sans descendance, le tétrarque voisin, Hérode Antipas, ... «AgoraVox, Dec 13»
8
L'édit de tolérance de Milan (13 juin 313)
Nous ne nous attarderons pas en détail sur la politique de chaque tétrarque en la matière durant cette période d'autant plus qu'il y a entre ... «Histoire pour Tous, Mar 13»
9
Claudine Gauthier, La décapitation de saint Jean en marge des …
... parce qu'il a déconseillé ce tétrarque de l'épouser en secondes noces. Séduit par Salomé, la fille d'Hérodiade qui dansait pour son banquet d'anniversaire, ... «Revues.org, Mar 13»
10
Rwanda-Pays-Bas : sensibiliser au sort de Victoire Ingabire
Le juge compétent dans ce cas était le Tétrarque de Galilée, Hérode Antipas. Les avocats de Victoire Ingabire , eux ont violement contester les ... «JamboNews.net, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tétrarque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tetrarque>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z