Download the app
educalingo
Search

Meaning of "traînier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRAÎNIER IN FRENCH

traînier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAÎNIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Traînier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRAÎNIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «traînier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of traînier in the French dictionary

The definition of slang in the dictionary is to exert a physical force to move it behind you while moving. Pull him behind to move him forward, slide, roll. Another definition of sled is to perform a plaster molding by moving a template over the still soft plaster.

La définition de traînier dans le dictionnaire est exercer une force physique pour le déplacer derrière soi en se mouvant. Le tirer derrière soi pour le faire avancer, glisser, rouler. Une autre définition de traînier est exécuter une moulure en plâtre en déplaçant un calibre sur le plâtre encore mou.


Click to see the original definition of «traînier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRAÎNIER


avant-dernier
avant-dernier
charbonnier
charbonnier
cordonnier
cordonnier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
douanier
douanier
fournier
fournier
grenier
grenier
jardinier
jardinier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
panier
panier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
plafonnier
plafonnier
prisonnier
prisonnier
tavernier
tavernier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRAÎNIER

traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux
training
traînotter

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRAÎNIER

aumônier
bananier
bâtonnier
canonnier
chansonnier
charnier
châtaignier
cornier
fauconnier
linier
marinier
marronnier
nier
poissonnier
printanier
prunier
renier
saisonnier
saunier
vernier

Synonyms and antonyms of traînier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRAÎNIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «traînier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of traînier

Translation of «traînier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRAÎNIER

Find out the translation of traînier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of traînier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «traînier» in French.

Translator French - Chinese

traînier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trainier
570 millions of speakers

Translator French - English

traînier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

traînier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

traînier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

traînier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trainier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

traînier
260 millions of speakers

French

traînier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

traînier
190 millions of speakers

Translator French - German

traînier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

traînier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

traînier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

traînier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

traînier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

traînier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

traînier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

traînier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

trainier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

traînier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

traînier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

traînier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

traînier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

traînier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

traînier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

traînier
5 millions of speakers

Trends of use of traînier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAÎNIER»

The term «traînier» is used very little and occupies the 77.945 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «traînier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of traînier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «traînier».

Examples of use in the French literature, quotes and news about traînier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRAÎNIER»

Discover the use of traînier in the following bibliographical selection. Books relating to traînier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'accordéon de mon père
Il devint cheminot ; à cette époque, on disait traînier. Ma grand-mère, moins chanceuse que ses sœurs, se retrouva petite domestique, bicarde, condamnée à garder les vaches et à exécuter les travaux les plus pénibles de la ferme pour le  ...
Pierre Péan, 2006
2
Raboliot
Aussi fut-il de mauvais poil, ce matin de janvier, quand il vit s'approcher par le chemin de halage un flâneur qu'il ne connaissait pas. Cet homme venait à petits pas le long des bouleaux de bordure, une besace de traînier au flanc ; il tenait ...
Maurice Genevoix, 1995
3
Belligeria
Intrigue rocambolesque, rebondissements incessants, personnages incroyables⦠la vielle recette du feuilleton traditionnel revisitée par Jean-Pierre SIMON de la Loire
Simon JEAN-PIERRE, 2009
4
Parise la duchesse chanson de geste
Adonc i et tante lance et tant escu percier, Tant bons haubert safrez deroz et desmaillez , Et tant bons chevalier à terre trebuchier, Lor boiauz traînier à terre sor Ior piez; Moult par est grant la noise et li criz anforciez. Li lignages Herdré i est fort ...
‎1860
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Nous & nos frédécelleurs , donnez pmiieurs autres privilèges, rrancnues oc i^ iDer- tés, fans lefquels ils ne pourraient vaquer ne fervir en nos dittes Monoyes ; néant- moins aucuns de nos Officiers & autres, s'efforcent de les traînier pardevant ...
Eusèbe de Laurière, Emmanuel Pastoret, Denis François Secousse, 1750
6
Vocabulaire du Haut Maine
Traînée de fumelle l Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. (Du Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer ...
C. Royer de Montesson, 1859
7
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. ( Du Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer de vives douleurs ...
Raoul de Montesson, 1859
8
Vocabulaire du Haut-Maine
Traînier, ère, adj. Vagabond. Traîniot, s. m. Racine qui court ou traîne à la surface du sol. Traître, esse, adj. Cruel. Tranche, s. f. Houe, souvent à deux branches. ( Dd Cange. Trancheia, Trencheia.) Transonner, v. a. Causer de vives douleurs ...
Charles-Raoul Montesson, 1859
9
Le Diable aux champs
C'est drôle, je ne pouvais pas m'empêcher de repenser à l'aventure de ce « traînier » 8 bourbonnais qui, lui aussi, avait été invité à suivre les Demoiselles et qui disait « avoir pris cent ans d'âge à danser une seule nuit avec elles... » Ce que ...
Jean-Louis Boncoeur, 1981
10
Ma galiote Marie
Dès qu'ils le purent, grâce à la filière du compagnonnage, Giuseppe trouva un emploi et les papiers nécessaires à son séjour. - «Bon ; on voit ben qu't'es pas un traînier... tu dois pas et' le gars à boire un coup d'trop !» - «Non, zamais ze'bois, ...
Jean Chauvigné, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Traînier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/trainier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z