Download the app
educalingo
un havanais

Meaning of "un havanais" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UN HAVANAIS IN FRENCH

un havanais


GRAMMATICAL CATEGORY OF UN HAVANAIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Un havanais is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UN HAVANAIS MEAN IN FRENCH?

Definition of un havanais in the French dictionary

The definition of a Havanese in the dictionary is small dog, long-haired and silky, and usually white, with beige or dark gray spots.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UN HAVANAIS

agenais · albanais · ardennais · bayonnais · boulonnais · bourbonnais · chabanais · harnais · havanais · israélo-libanais · japonais · javanais · libanais · lyonnais · milanais · nivernais · panais · polonais · pro-albanais · soudanais

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UN HAVANAIS

un · un bâbordais · un banquais · un congolais · un danois · un lillois · un malinois · un pékinois · un tribordais · unaire · unanime · unanimement · unanimisme · unanimiste · unanimité · unau · unciforme · uncinaire · unciné · uncinule

FRENCH WORDS THAT END LIKE UN HAVANAIS

anglais · aragonais · avignonnais · biais · bolonais · béarnais · désormais · frais · français · jamais · léonais · mais · marais · montagnais · mâconnais · palais · punais · russo-japonais · russo-polonais · sino-japonais

Synonyms and antonyms of un havanais in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «un havanais» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UN HAVANAIS

Find out the translation of un havanais to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of un havanais from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «un havanais» in French.
zh

Translator French - Chinese

哈瓦那
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

una Habana
570 millions of speakers
en

Translator French - English

A Havanese
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

एक हवाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وهافانا
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Гавана
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

a Havana
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

একটি হাভানা
260 millions of speakers
fr

French

un havanais
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

yang Havana
190 millions of speakers
de

Translator French - German

ein Havana
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ハバナ
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

하바나
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

a Havana
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

một Havana
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஒரு ஹவானா
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

एक हवाना
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

bir Havana
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

un Avana
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Havana
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Гавана
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

o Havana
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ένα Αβάνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

´n Havana
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

en Havanna
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

en Havana
5 millions of speakers

Trends of use of un havanais

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UN HAVANAIS»

Principal search tendencies and common uses of un havanais
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «un havanais».

Examples of use in the French literature, quotes and news about un havanais

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UN HAVANAIS»

Discover the use of un havanais in the following bibliographical selection. Books relating to un havanais and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le planteur et le roi: l'aristocratie havanaise et la ...
... le refus des différentes sollicitations pour les règnes de Charles III, Charles IVet Ferdinand VII et sous la régence de Marie- Christine ;Joseph Ier, el Rey intruso, ne fut jamais sollicité par un Havanais pour obtenir un titre de Castille.
Dominique Goncalves, 2008
2
Regards sur Cuba au XIXème siècle: Témoignages européens
Voici les réponses qu'un Havanais donna à ses questions précises : "Q.— Quel est le prix d'achat courant d'un esclave bossa! adulte ? R.— De 350 à 400 dollars . (2.— Quel est le prix d'achat courant d'une esclave bossa! adulte ? R.— Plutôt ...
Michèle Guicharnaud-Tollis, 1996
3
L'îsle de Cuba et la Havane, ou, Histoire, topographie, ...
La classe des petits marchands, des commis etc., est composée de Français , d' Anglais , d'Allemands, d'Américains du Nord et du continent méridional. Un Havanais, homme de métier, est-il parvenu à gagner quelques piastres, il ne donne ...
Étienne Michel Masse, 1825
4
Les petits chiens de ces dames Henri de Kock
XXIII (Test ainsi qu'un Havanais ——— une espèce de pe— tit chien de la nature du king's—Charles, comme mœurs et comme intelligence,— ' Détrôna un jour Trilby. A quoi tiennent pourtant les destinées humaines ! Perdre une femme parce ...
Henri : de Kock, 1856
5
Letteres D'un Passant
Sa barbe, frisée et soyeuse comme la toison d'un Havanais, est d'un moelleux indescriptible et d'une suavité sans égale. Sa main, armée de pinceaux, dessine l'arc délié des sourcils et jette la pourpre sur ses lèvres et les roses sur ses joues.
Arthur de Boissieu, 1868
6
Cuba un univers totalitaire
L'auteur tente au contraire de montrer à travers la trajectoire biographique d'un havanais de trente ans, comment ces normes peuvent s'accommoder d'une marginalité délinquante, sans que cette dernière n'en vienne à constituer un facteur ...
Collectif, 2006
7
La Havane
Le lendemain , ordre fut donné, de la part du gouverneur, qu'on suspendlt la représentation de la pièce, et défense, à l'avenir, de jouer sur le théâtre de la Havane aucun ouvrage dramatique d'un Havanais. Le gouvernement espagnol ignore ...
Mercédès Merlin, 1844
8
La Havane
Il y a quelques années, un Havanais, patriote éclairé , conçut uu projet qui l' honore. 11 lit appel dans un journal à cinquante laboureurs de (bastille, lieu de son origine. Il leur o lirait tous les avantages requis pour venir habiter l'île de Cuba et ...
María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo Merlín (comtesse de), 1844
9
Revue universelle ...
Il y a quelques années, un Havanais, patriote éclairé , conçut un projet qui l' honore. Il fit appel dans un journal à cinquante laboureurs de Castille, lieu de son origine. Il leur offrait tous les avantages requis pour venir habiter l'Ile de Cuba et ...
10
Revue des deux mondes
II y a quelques années, un Havanais, patriote éclairé, conçut un projet qui l' honore. 11 fit appel dans un journal à cinquante laboureurs de Castille, lieu de son origine. Il leur offrait tous les avantages requis pour venir habiter l'Ile de Cuba et ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UN HAVANAIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term un havanais is used in the context of the following news items.
1
Cuba : "la liberté d'expression, c'est bon pour la France"
D'ailleurs, à Cuba, tout a été fait pour que la visite de François Hollande se déroule sans accroc. Juan, un Havanais, a écouté la radio officielle ... «Europe1, May 15»
2
L'actualité littéraire en cinq points
... cubain, Les coqs cubains chantent à minuit. L'histoire d'un Havanais qui gagne sa vie en baladant les touristes sur les traces d'Hemingway. «Le Figaro, Nov 14»
3
À Cuba aussi, les inégalités sont croissantes
Un Havanais avisé a toujours sur lui un sac en plastique pour profiter de toute occasion qui se présente. Sait-on jamais : on peut vous proposer ... «Le Devoir, Sep 14»
4
Le pape, la "mamamobile" et Che Guevara
Augustin, un havanais qui a connu la France l'an dernier grâce à un voyage organisé par la CGT, explique sa démarche : « Je ne suis pas ... «La Vie, Mar 12»
5
Cuba assouplit ses lois sur l'émigration
... il a perdu ses droits de résidence et de propriété, et moi, je suis sous la menace d'une expulsion», confie Gonzalo, un Havanais sans emploi. «Le Figaro, Dec 11»
6
Cuba, une île hantée
Tout le monde vole et partage », résume un Havanais. C'est ce que veut empêcher le frère Castro, en bloquant le marché noir (c'est déjà fait), ... «Le Figaro, Feb 09»
7
Les Cubains fêtent 50 ans de révolution
Aujourd'hui, Raul annonce qu'on doit se serrer la ceinture, quand ce n'est pas une chose, c'est une autre", dit Rolando Gonzalez, un Havanais ... «LaDépêche.fr, Jan 09»
8
L'ouragan Gustav frappe Cuba avec une force inégalée
Quand tu as vécu des centaines d'ouragans, tu sais quoi acheter", a déclaré à l'AFP un Havanais de 62 ans, Evaristo Perez, en rentrant chez ... «LaDépêche.fr, Aug 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Un havanais [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/un-havanais>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN