Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "vertical" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERTICAL IN FRENCH

vertical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERTICAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vertical can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VERTICAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vertical» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vertical in the French dictionary

The definition of vertical in the dictionary is parallel to the direction of gravity given in particular by the plumb line.

La définition de vertical dans le dictionnaire est qui est parallèle à la direction de la pesanteur donnée notamment par le fil à plomb.


Click to see the original definition of «vertical» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VERTICAL


amical
amical
antégrammatical
antégrammatical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intracortical
intracortical
musical
musical
médical
médical
méningo-cortical
méningo-cortical
pontifical
pontifical
prégrammatical
prégrammatical
radical
radical
sous-cortical
sous-cortical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VERTICAL

vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo

FRENCH WORDS THAT END LIKE VERTICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
lexical
médico-chirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
paramédical
périapical
recto-vésical
sud-tropical
vésical

Synonyms and antonyms of vertical in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERTICAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vertical» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of vertical

ANTONYMS OF «VERTICAL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «vertical» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of vertical

Translation of «vertical» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERTICAL

Find out the translation of vertical to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vertical from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vertical» in French.

Translator French - Chinese

垂直
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vertical
570 millions of speakers

Translator French - English

vertical
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عمودي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вертикальный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vertical
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উল্লম্ব
260 millions of speakers

French

vertical
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menegak
190 millions of speakers

Translator French - German

vertikal
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

垂直
130 millions of speakers

Translator French - Korean

수직의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

vertikal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dọc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

செங்குத்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उभ्या
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dikey
70 millions of speakers

Translator French - Italian

verticale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pionowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вертикальний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

vertical
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατακόρυφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vertikale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vertikal
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vertikal
5 millions of speakers

Trends of use of vertical

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERTICAL»

The term «vertical» is very widely used and occupies the 2.950 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vertical» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vertical
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vertical».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERTICAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vertical» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vertical» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vertical

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «VERTICAL»

Famous quotes and sentences with the word vertical.
1
Amin Maalouf
Il y a deux formes de destin : un destin vertical et un destin horizontal.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VERTICAL»

Discover the use of vertical in the following bibliographical selection. Books relating to vertical and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vertical
Thékla, ethnologue, est envoyée par une industrie pharmaceutique auprès de Lix et de son peuple afin d'analyser un précieux lichen qui permettrait de guérir toutes les maladies.
Alain Grousset, 2013
2
Un trait vertical sur l'horizon de mer: Roman
Une île.
Danusza Bytniewski, 2009
3
Paris Vertical
Offering a pictorial tribute to one of the the world's most beautiful and romantic cities, Horst Hamann uses vertical images to capture the essence of the French capital.
‎2005
4
Vertical View
From San Francisco, Boston and the Maine Coast to London, Paris, Frankfurt, and Hong Kong, here are dramatic top-to-bottom skyscrapers that capture the unique drama of each setting.
Horst Hamann, 2001
5
Le Lit vertical
Gus Rongy. Gus Rongy Le Lit vertical Histoires à dormir debout fe BUSOOK Le Lit vertical Front Cover.
Gus Rongy
6
L'homme vertical: Traduit de l'italien par Dominique Vittoz
« L’homme vertical est l’un des romans les plus importants écrits ces cinq dernières années en Italie. » Alessandro Barrico Après un scandale qui a détruit sa vie et sa carrière, Leonardo, écrivain et professeur à ...
Davide Longo, 2013
7
Experiences sur les roues hydrauliques a axe vertical ...
Sous le nom général de turbines, on comprend aujourd'hui des roues qui n'ont guère de commun entre elles, que de tourner les unes et les autres, autour d'un axe vertical. Celles qu'un ingénieur , homme d'invention etde science, M. Burdin,  ...
Arthur Jules Morin, 1838
8
L'archipel vertical
Patricia Farazzi. Patricia Farazzi L'archipel vertical éditions de l'éclat © 2007 – Editions de l'éclat, Paris-Tel Aviv www.lyber-eclat.net «
Patricia Farazzi, 2007
9
Thorinth T3 : L'Empereur Vertical
Les Epancheurs L'Empereur L'Impératrice Le Grand tout de Sogrom Vertical verticale вари-555 Бардпмешпн 551 111111111] 1111111111111.1-Е 1111111 ш ~ а 5111311115511'1113111. Scénario:Nicolas Fructus Dessin : Nicolas ...
Nicolas Fructus, 2014
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
11 regardait un fil vertical coloré jusqu'à ce qu'il en eût obtenu l'image consécutive sur sa rétine ; nécessairement cette image devait se trouver dans le méridien vertical ; cela fait, il exécuta avec ses yeux le mouvement par lequel il voulait ...
Ch Robin, Georges Pouchet, Mathias Marie Duval, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERTICAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vertical is used in the context of the following news items.
1
Maxime Rouzaud est vice- champion de France
Pour les non-initiés, le kilomètre vertical c'est 1000m de dénivelé positif sur la plus courte distance, à parcourir le plus rapidement possible. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Êtes-vous prêt(e)s à confier votre futur aux start-up ? Le monde …
Le progrès vertical (ou intensif) permet de faire de nouvelles choses, autrement dit "passer de 0 à 1". C'est le propre de la technologie ... «L'Usine Digitale, Jul 15»
3
Une première régionalisation de la reminéralisation du carbone …
Dans notre travail, nous avons évalué cette variabilité utilisant toutes les données de flux vertical de carbone disponibles au niveau mondial, ... «INSU-CNRS, Jul 15»
4
Mise à jour importante de l'application Youtube mobile
Periscope et Meerkat ont remis au goût du jour ce format vidéo vertical, qui n'avait jamais réussi à convaincre les plate-formes, tant il était ... «CommentCaMarche.net, Jul 15»
5
Le vélo de... Chris Froome
En plus d'apparaître sur le tube supérieur, comme son surnom de Froomey, le jaune se retrouve sur les tubes diagonal et vertical, pour faire ... «Vélo 101, Jul 15»
6
Station de Chalmazel : au pas de course
La station des Monts du Forez s'est dotée d'un semi-kilomètre vertical et souhaite raffermir ses liens avec le trail, discipline très en vogue. «le-pays.fr, Jul 15»
7
JUMPING INTERNATIONAL EDMOND DE ROTHSCHILD : clôture …
... double oxer-vertical en montée mais aussi d'un triple vertical-oxer-vertical relativement fautif, qui sera d'ailleurs acclamé par les spectateurs ... «Le Saboteur, Jul 15»
8
Les ateliers «tapisserie» de la lissière
... la lissière propose des démonstrations sur son métier à tisser à cadre horizontal de basse lisse, ou cadre vertical pour la technique originale ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Festival Messiaen : une 18e édition à haute tension
Écrite à l'intention des jeunes interprètes, Vertical speed est une commande du festival pour quatuor à cordes, piano et accordéon. Le titre fait ... «ResMusica, Jul 15»
10
Comment faire du vélo sans se faire mal au dos ?
L'astuce : incliné vers l'avant, votre buste doit être penché à 45 ° par rapport à l'axe vertical. Ainsi, vos bras sont légèrement pliés, et ça ne « tire » pas sur vos ... «Femme Actuelle, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vertical [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vertical>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z