Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "musical" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUSICAL IN FRENCH

musical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUSICAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Musical is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MUSICAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «musical» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
musical

Music

Musique

Music is the art of arranging and ordering or disorganizing sounds and silences over time: rhythm is the support of this combination in time, height, that of combination in frequencies ... It is therefore at the a creation, a representation and also a mode of communication. It uses certain rules or systems of composition, from the simplest to the most complex. It can use various objects, body, voice, but also specially designed musical instruments, and more and more all sounds. Music is evanescent, it exists only in the instant of its perception, which must reconstitute its unity in duration. It has existed in all human societies since Prehistory. It is at the same time a form of individual expression, a source of collective gathering and of pleasure and symbol of a community or a nation. La musique est l'art consistant à arranger et à ordonner ou désordonner sons et silences au cours du temps : le rythme est le support de cette combinaison dans le temps, la hauteur, celle de la combinaison dans les fréquences… Elle est donc à la fois une création, une représentation et aussi un mode de communication. Elle utilise certaines règles ou systèmes de composition, des plus simples aux plus complexes. Elle peut utiliser des objets divers, le corps, la voix, mais aussi des instruments de musique spécialement conçus, et de plus en plus tous les sons. La musique est évanescente, elle n'existe que dans l'instant de sa perception qui doit en reconstituer son unité dans la durée. Elle a existé dans toutes les sociétés humaines, depuis la Préhistoire. Elle est à la fois forme d'expression individuelle, source de rassemblement collectif et de plaisir et symbole d'une communauté ou d'une nation.

Definition of musical in the French dictionary

The definition of musical in the dictionary is that which is peculiar to the art of music.

La définition de musical dans le dictionnaire est qui est propre à l'art de la musique.

Click to see the original definition of «musical» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MUSICAL


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
médical
médical
pontifical
pontifical
prévésical
prévésical
pyélo-vésical
pyélo-vésical
radical
radical
recto-vésical
recto-vésical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
touristico-musical
touristico-musical
tropical
tropical
urétro-vésical
urétro-vésical
urétéro-vésical
urétéro-vésical
vertical
vertical
vésical
vésical

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MUSICAL

music-hall
musicable
musicalement
musicaliser
musicaliste
musicalité
musicant
musicassette
musicastre
musicâtre
musicien
musicienne
musico
musico-cinématographique
musico-international
musico-mécanique
musico-poétique
musicogène
musicogénique
musicographe

FRENCH WORDS THAT END LIKE MUSICAL

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
chirurgical
clérical
cortical
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
lexical
médico-chirurgical
neurochirurgical
obstétrical
ombilical
paramédical
périapical
sud-tropical

Synonyms and antonyms of musical in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MUSICAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «musical» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of musical

ANTONYMS OF «MUSICAL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «musical» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of musical

Translation of «musical» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUSICAL

Find out the translation of musical to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of musical from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «musical» in French.

Translator French - Chinese

音乐
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

musical
570 millions of speakers

Translator French - English

musical
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संगीत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

موسيقي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

музыкальный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

musical
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সুরেলা
260 millions of speakers

French

musical
220 millions of speakers

Translator French - Malay

muzik
190 millions of speakers

Translator French - German

Musical
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ミュージカル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

뮤지컬
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

musik
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

âm nhạc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இசை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संगीत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

müzikal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

musicale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

muzyczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

музичний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

muzical
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μιούζικαλ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

musikale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

musikal
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

musikal
5 millions of speakers

Trends of use of musical

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUSICAL»

The term «musical» is very widely used and occupies the 1.796 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «musical» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of musical
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «musical».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUSICAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «musical» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «musical» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about musical

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «MUSICAL»

Famous quotes and sentences with the word musical.
1
Marshall Mc Luhan
Le rock, le jazz, ce n’est rien d’autre qu’une traduction des sons hideux et irrationnels de l’environnement industriel en langage musical.
2
Jean-Jacques Schuhl
Pourquoi le blanc non-couleur ? C’est comme le silence en musique, c’est un temps musical aussi.
3
Jean Chalon
On s'aperçoit qu'on aime quelqu'un quand on trouve à ses ronflements quelque chose de musical, de tendre, de céleste.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MUSICAL»

Discover the use of musical in the following bibliographical selection. Books relating to musical and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Anthology: Le Rossignol musical (Antwerp: Phalse, 1597)
Edited from Le rossignol musical des chansons de diverses et excellens autheurs de nostre temps a quatre, cinq et six parties, nouvellement recueillé & mises en lumiere (Anvers : Phalese, 1597); original copy in Universitetsbibliotek ...
Gerald R. Hoekstra, 2004
2
"Arc musical" précédé de "Epitomé"
Tchicaya U TAM'SI mêle dans une écriture subversive son angoisse existentielle à la passion du Congo, son pays natal.
Tchicaya U Tam'Si, 2007
3
LA PERCEPTION DU TEMPS MUSICAL CHEZ HENRI DUTILLEUX
En choisissant d'aborder I'œuvre de ce créateur sous l'aspect du temps musical , Maxime Joos révèle une des préoccupations majeures du compositeur.
Maxime Joos, 1999
4
L'ÉVEIL MUSICAL UNE PÉDAGOGIE ÉVOLUTIVE
Voulant introduire le lecteur à l'éveil musical commencé dès la naissance (et même avant) et poursuivi à travers diverses pratiques spécifiques jusqu'à l'âge adulte, cet ouvrage insiste sur la conception de l'éveil musical non pas ...
Cristina Agosti-Gherban, 2000
5
L'éveil corporel et musical chez l'enfant de 3 ans: Vers ...
Professeurs des écoles (Petite Section), psychomotriciens, éducateurs, professeurs d'éveil musical et parents trouveront dans cet ouvrage des pistes de réflexion et des situations pratiques pour valoriser l'effort et le contrôle de soi ...
Véronique Dereux, 2009
6
Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...
La musique, en tout cas la classique - nous ne le cachons pas -, est morte.
Daniel Parrochia, 2006
7
A la recherche du développement musical
Le lecteur prendra tout d'abord connaissance des quelques théories du développement musical de l'enfant dont nous disposons à l'heure actuelle.
Martine Wirthner, Madeleine Zulauf, 2002
8
Former à l'enseignement musical: Pratiques et problématiques ...
Former à l'enseignement musical comporte de nombreux enjeux, dont l'accès à la culture.
Lucie Mottier Lopez, Françoise Regnard, 2011
9
Terrains de la musique: Approches socio-anthropologiques du ...
En 2003 et 2004, quand les journées Terrains de la musique se sont tenues à Toulouse, il s'agissait avant tout de rassembler des chercheurs partageant des pratiques d'enquête de type ethnographique et de considérer celles-ci comme ...
Marie Baltazar, Emmanuel Brandl, Marie Buscatto, 2006
10
Ecrits: Esthétique et langage musical
Charles Kœchlin (1867-1950) a marqué la musique française du XXe siècle.
Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUSICAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term musical is used in the context of the following news items.
1
Festival. L'été musical revient
La 7e édition d'Eté musical à Dinan, qui commence jeudi, se déroulera jusqu'au 6 août. C'est, avec les rencontres de harpe celtique et Jazz en ... «Petit Bleu Côtes Armor, Jul 15»
2
Le festin musical qui dégourdit Baie-Saint-Paul
Baie-Saint-Paul. Petite municipalité nichée sur les rives du Saint-Laurent, dans Charlevoix. Un endroit reconnu surtout pour ses symposiums ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
1À une époque où la mondialisation amène à repenser les notions d'état et d'identité nationale tandis que le libéralisme bouleverse les ... «Fabula, Jul 15»
4
A Santenay : Un festival musical et Théatral...avec des humoristes …
Après le coup d'envoi de l'été musical, place au théâtre, avec dès jeudi soir, la pièce de Bruno Chapelle, l'enfant du pays. Ce dernier a été ... «vivre-a-chalon.com, Jul 15»
5
Jersey Boys
Ce beau film musical et mélancolique plonge dans l'Amérique des années 60 en retraçant le destin du groupe pop-rock The Four Seasons. «TVMag, Jul 15»
6
Joshua Greenberg, créateur de Grooveshark et pionnier du …
Il avait été à l'origine en 2007 d'un des premiers sites de streaming musical, qui a fermé en mai dernier. Publicité. La communauté high-tech ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Quimperlé. Premier mercredi musical, ce 22 juillet
Mercredi musical, ce 22 juillet à partir de 20h. Place Saint-Michel, en haute-ville. Restauration rapide possible. Repli au Coat-Kaër en cas de ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Uzeste Musical - 38ème Héstéjada de las Arts du 14 au 22 août …
L'équipe d'Uzeste musical est, corps et âme dévouée à cette idée de se surprendre et vous invite à déguster l'art de l'improvisation dans tous ses états. «FIP, Jul 15»
9
Festival d'Eté de Québec : un évènement musical international
"Ce qui est arrivé de mieux cette année, c'est d'avoir atteint et acquis le statut d'événement musical international reconnu par la plupart des ... «AgoraVox, Jul 15»
10
Weatherstock, le plus gros rassemblement musical sur un MMORPG …
Cette animation est "LE" festival musical du SdaO et peut rassembler jusqu'à 700 personnes (les décomptes sont difficiles). Chaque équipe ... «JeuxOnLine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Musical [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/musical>. Oct 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["ES","Espagne",100],["MX","Mexique",96],["EC","Équateur",94],["GT","Guatemala",94],["CU","Cuba",89],["CL","Chili",86],["PE","Pérou",85],["GB","Royaume-Uni",85],["AR","Argentine",84],["NL","Pays-Bas",81],["NI","Nicaragua",78],["PH","Philippines",76],["BO","Bolivie",76],["DO","République dominicaine",73],["CR","Costa Rica",73],["BR","Brésil",72],["PA","Panama",69],["DE","Allemagne",68],["HN","Honduras",67],["PY","Paraguay",67],["LI","Liechtenstein",66],["CO","Colombie",64],["US","États-Unis",63],["AU","Australie",62],["PR","Porto Rico",62],["VE","Venezuela",59],["UY","Uruguay",59],["AT","Autriche",59],["IM","Île de Man",58],["GI","Gibraltar",58],["SV","El Salvador",57],["AD","Andorre",56],["MT","Malte",56],["GG","Guernesey",53],["SL","Sierra Leone",53],["IE","Irlande",51],["BZ","Belize",50],["NZ","Nouvelle-Zélande",48],["JE","Jersey",48],["BM","Bermudes",47],["CA","Canada",46],["JM","Jamaïque",45],["PT","Portugal",45],["CH","Suisse",45],["PG","Papouasie-Nouvelle-Guinée",44],["LK","Sri Lanka",44],["SG","Singapour",43],["HU","Hongrie",42],["AO","Angola",42],["GU","Guam",40],["GY","Guyana",40],["FJ","Fidji",39],["NG","Nigéria",39],["PF","Polynésie française",38],["TT","Trinité-et-Tobago",38],["BE","Belgique",38],["KY","Îles Caïmans",37],["ZA","Afrique du Sud",37],["BB","Barbade",37],["AW","Aruba",36],["LU","Luxembourg",36],["IT","Italie",36],["BW","Botswana",35],["MU","Maurice",34],["DK","Danemark",33],["MG","Madagascar",32],["BS","Bahamas",32],["FR","France",32],["ZW","Zimbabwe",32],["ZM","Zambie",30],["BN","Brunéi Darussalam",30],["GH","Ghana",29],["MZ","Mozambique",28],["CY","Chypre",28],["NA","Namibie",26],["NO","Norvège",25],["HT","Haïti",25],["MQ","Martinique",24],["NC","Nouvelle-Calédonie",24],["IS","Islande",24],["LB","Liban",24],["HK","Hong Kong",22],["MV","Maldives",22],["CM","Cameroun",21],["MY","Malaisie",21],["AE","Émirats arabes unis",20],["SH","Sainte-Hélène",20],["GP","Guadeloupe",20],["PL","Pologne",20],["RE","La Réunion",20],["SE","Suède",19],["QA","Qatar",18],["CD","Congo-Kinshasa",18],["IN","Inde",18],["BH","Bahreïn",18],["NP","Népal",18],["KE","Kenya",17],["UG","Ouganda",16],["KW","Koweït",16],["CI","Côte d\u2019Ivoire",15],["SN","Sénégal",15],["SK","Slovaquie",14],["TN","Tunisie",13],["MO","Macao",13],["SI","Slovénie",13],["IL","Israël",13],["MA","Maroc",13],["EE","Estonie",12],["GR","Grèce",12],["RO","Roumanie",12],["CZ","République tchèque",12],["KR","Corée du Sud",12],["FI","Finlande",12],["KH","Cambodge",11],["MM","Myanmar",11],["LV","Lettonie",11],["MK","Macédoine",10],["AL","Albanie",10],["OM","Oman",10],["BD","Bangladesh",10],["HR","Croatie",10],["GE","Géorgie",10],["AM","Arménie",9],["PS","Palestine",9],["PK","Pakistan",9],["ET","Éthiopie",9],["DZ","Algérie",9],["TZ","Tanzanie",9],["BG","Bulgarie",8],["ID","Indonésie",8],["MN","Mongolie",8],["EG","Égypte",7],["RS","Serbie",7],["VN","Vietnam",7],["LT","Lituanie",7],["MD","Moldavie",7],["JO","Jordanie",6],["TR","Turquie",6],["TH","Thaïlande",6],["SY","Syrie",6],["BA","Bosnie-Herzégovine",6],["SA","Arabie saoudite",5],["IR","Iran",5],["TW","Taïwan",5],["AZ","Azerbaïdjan",4],["JP","Japon",4],["SD","Soudan",4],["CN","Chine",3],["RU","Russie",3],["KZ","Kazakhstan",2],["UA","Ukraine",2],["IQ","Irak",2],["BY","Biélorussie",2],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua-et-Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AQ","Antarctique",0],["AS","Samoa américaines",0],["AX","Îles Åland",0],["BF","Burkina Faso",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Bénin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BQ","Pays-Bas caribéens",0],["BT","Bhoutan",0],["BV","Île Bouvet",0],["CC","Îles Cocos",0],["CF","République centrafricaine",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CK","Îles Cook",0],["CV","Cap-Vert",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Île Christmas",0],["DJ","Djibouti",0],["DM","Dominique",0],["EH","Sahara occidental",0],["ER","Érythrée",0],["FK","Îles Malouines",0],["FM","États fédérés de Micronésie",0],["FO","Îles Féroé",0],["GA","Gabon",0],["GD","Grenade",0],["GF","Guyane française",0],["GL","Groenland",0],["GM","Gambie",0],["GN","Guinée",0],["GQ","Guinée équatoriale",0],["GS","Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud",0],["GW","Guinée-Bissau",0],["HM","Îles Heard et McDonald",0],["IO","Territoire britannique de l\u2019océan Indien",0],["KG","Kirghizistan",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comores",0],["KN","Saint-Christophe-et-Niévès",0],["KP","Corée du Nord",0],["LA","Laos",0],["LC","Sainte-Lucie",0],["LR","Libéria",0],["LS","Lesotho",0],["LY","Libye",0],["MC","Monaco",0],["ME","Monténégro",0],["MF","Saint-Martin (partie française)",0],["MH","Îles Marshall",0],["ML","Mali",0],["MP","Îles Mariannes du Nord",0],["MR","Mauritanie",0],["MS","Montserrat",0],["MW","Malawi",0],["NE","Niger",0],["NF","Île Norfolk",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["PM","Saint-Pierre-et-Miquelon",0],["PN","Pitcairn",0],["PW","Palaos",0],["RW","Rwanda",0],["SB","Îles Salomon",0],["SC","Seychelles",0],["SJ","Svalbard et Jan Mayen",0],["SM","Saint-Marin",0],["SO","Somalie",0],["SR","Suriname",0],["SS","Soudan du Sud",0],["ST","Sao Tomé-et-Principe",0],["SX","Saint-Martin (partie néerlandaise)",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Îles Turques-et-Caïques",0],["TD","Tchad",0],["TF","Terres australes françaises",0],["TG","Togo",0],["TJ","Tadjikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor oriental",0],["TM","Turkménistan",0],["TO","Tonga",0],["TV","Tuvalu",0],["UM","Îles mineures éloignées des États-Unis",0],["UZ","Ouzbékistan",0],["VA","État de la Cité du Vatican",0],["VC","Saint-Vincent-et-les-Grenadines",0],["VG","Îles Vierges britanniques",0],["VI","Îles Vierges des États-Unis",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis-et-Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yémen",0],["YT","Mayotte",0]