Download the app
educalingo
Search

Meaning of "artare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARTARE IN ITALIAN

ar · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Artare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ARTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «artare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of artare in the Italian dictionary

The definition of artare in the dictionary is coarcare; force, force.

La definizione di artare nel dizionario è coartare; costringere, forzare.


Click to see the original definition of «artare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARTARE


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARTARE

art director
art nouveau
art therapy
art-rock
artatamente
artato
arte
arte clinica
arte diplomatica
arte medica
arte sanitaria
arte tipografica
artefare
artefatto
artefice
arteficio
artemisa dei fratelli Verlot
artemisia
artemisia napoletana
arteria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARTARE

certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare
traportare

Synonyms and antonyms of artare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «artare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARTARE

Find out the translation of artare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of artare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «artare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

artare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

artare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

artare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

artare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

artare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

artare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

artare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

artare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

artare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

artare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

artare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

artare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

artare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

artare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

artare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

artare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

artare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

artare
70 millions of speakers

Italian

artare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

artare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

artare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

artare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

artare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

artare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

artare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

artare
5 millions of speakers

Trends of use of artare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARTARE»

The term «artare» is normally little used and occupies the 60.091 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «artare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of artare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «artare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARTARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «artare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «artare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about artare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARTARE»

Discover the use of artare in the following bibliographical selection. Books relating to artare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Uno sbuffo de vento - e vola arta: Artare sm 9 de chirico al' artare, gnente teste su l' artare, e la croce come scetro, Fredda è la chiesa, scommodo e l' artare lascia l' artare – e se ne va a braccetto tinto de celo – e uniti su l' artare artare doppo ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
Il Vangelo di S. Matteo, volgarizzato in dialetto Romano dal ...
17 Scemi, e cechi: perché che cosa é piume, l' oro, o er tempio, che fa santo l' oro ? 18 E chi averà giurato pell' artare, nun é ubbrigato: ma chi averà, giurato pell' offerta, che sta sopra dell' artare, serà ubbrigato. 19 Occhi: perché che cosa é ...
prince Louis Lucien Bonaparte, Giuseppe CATERBI, 1861
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
CONTRINQL'ARTARE. Con-tri-quar-tàre. Att. comp. Dividere in quattro parti un quarto dello scudo giù inquartato. CONTRI'NQUARTATURA. Con-trin-quarta-tù- ra. Sf. comp. T. arald. Le parti di uno scudo contr' inquartato. CONTRIN VETRIATA ...
‎1846
4
Saggio di un glossario del Canavese: ricavato dal Corpus ...
ARRONCANDO OZE4 458 3 436 ARRONCANOO UEL APPROPRIANDO ALIQUA DE COMUNE DICTI LOCI (CF. ARANCHARE) ARRUNCHAUERIT ARTARE ARUERIO ARUNDINES ARZONATA ASIA ASIAMENTA ASIAS ASIDEH CHV2 306 ...
Jaakko Ahokas, 1986
5
Monumenti legali del regno Sardo dal secolo XII al XV ...
qualibet vice solidos n. et si fecerit dampnum soluat solidos v. et totidem pro emenda dampnum passo et plus si dampnum esset plus. CXI. Capitulum de faciendo artare vias. Item statutum est quod potestas qui pro tempore fuerit teneatur et ...
‎1858
6
Summa confessionis intitulata pacifica conscientia. ... ...
... sraude dela leze,laäl co fa 05 fi debe fare.extra.de i ö'ceffabëxCöflitut'. :aza dfiehe qui lo.mo.loäle dice che fel ciao po artare la pci r te ordinaria 'dicurati molto piu o artare la straordía `riaideflì f'ratri,pho che CÌÎLO checocessep lo supiore plo ...
Pacifico : da Novara, 1513
7
Canti popolari delle provincie meridionali, raccolti da ...
L'avissi visto tu, compagna mmia, Mme ne potissi (hV 'na bona nova? — « l' l' aggio visto a Santa Catarina « Addonocchiato a l'artare maggiore. « Doje parole l 'aggio 'ntiso dire : »'Ddio fàmme piglià' chi tengo 'ncore • . — Identica a Napoli.
Antonio Casetti, Vittorio Imbriani, 1871
8
Canti e racconti del popolo Italiano: Canti popolari delle ...
Subr' all'artare cu nc'essa 'na scritta, Traditora te pozza menziunare. Variante di Bagnoli Irpino: Partenza dolorosa quanto è cara! È giunta l'ora re lo mmio partire ' No vasciello a puorto mo' ssi prepara, Pe' 'no stennardo ri partenza scura.
Domenico Comparetti, Alessandro D'Ancona, Antonio Casetti, 1872
9
Parlamento e società nel Regno di Napoli: secoli XV-XVII
dar gratie à Sua Eccellenza per persone meritevoli dice che non si ha da artare la volontà del detto Baronaggio sapendo la volontà che tiene Sua Eccellenza di fare dette gratie. — Il Signor Oratio Caracciolo concorre con il Signor Andrea di ...
Guido D'Agostino, 1979
10
Antiquitates Italicae medii aevi
Si vim vocis Arttglio perpen- dis, patebit, ab Artare, hoc eft Conftrin- gere, illam defeendiflè , quafi fit Artile-., quia rapaces ас feras fuis unguibus praedam Artant , five Stringunt . Galli ratione_ lîmili pro Artigli dicunt les Serres d'un-, Faucon ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARTARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term artare is used in the context of the following news items.
1
Tosca di Puccini a Molfetta. Centrone: turismo e valorizzazione dei …
M'ariva er Campari, che pe' mè è come er vino sull'artare, e comincio a beve. Mentre bevo, vedo n'piccione che me gira 'ntorno e me viè de ... «Quindici - Molfetta, Aug 10»
2
Tosca di Puccini a Molfetta. Centrone: turismo e valorizzazione dei …
M'ariva er Campari, che pe' mè è come er vino sull'artare, e comincio a beve. Mentre bevo, vedo n'piccione che me gira 'ntorno e me viè de ... «Quindici - Molfetta, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Artare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/artare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z