Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiavata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIAVATA IN ITALIAN

chia · va · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIAVATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Chiavata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIAVATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «chiavata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chiavata in the Italian dictionary

The definition of key in the dictionary is coitus. Chiavata is also deception, cheating.

La definizione di chiavata nel dizionario è coito. Chiavata è anche inganno, imbroglio.


Click to see the original definition of «chiavata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CHIAVATA


allevata
al·le·va·ta
architravata
ar·chi·tra·va·ta
arrivata
ar·ri·va·ta
bravata
bra·va·ta
cavata
ca·va·ta
classe elevata
classe elevata
corvata
cor·va·ta
covata
co·va·ta
derivata
de·ri·va·ta
favata
fa·va·ta
lavata
la·va·ta
levata
le·va·ta
navata
na·va·ta
nevata
ne·va·ta
rinnovata
rin·no·va·ta
ritrovata
ri·tro·va·ta
schivata
schi·va·ta
sollevata
sol·le·va·ta
travata
tra·va·ta
trovata
tro·va·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHIAVATA

chiatta
chiatto
chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CHIAVATA

adonide curvata
balsamina coltivata
buglossa ovata
carota coltivata
coda di topo ovata
codolina ovata
data
dorella coltivata
euforbia incurvata
festuca incurvata
giunchina ovata
lappolina incurvata
lata
lattuga coltivata
pervinca ovata
sassifraga incurvata
sedanina coltivata
soprelevata
speronella elevata
tata

Synonyms and antonyms of chiavata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIAVATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «chiavata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of chiavata

Translation of «chiavata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIAVATA

Find out the translation of chiavata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of chiavata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiavata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

他妈的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

joder
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fuck
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बकवास
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اللعنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ебать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

foder
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

যৌনসঙ্গম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

baise
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fuck
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fick
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ファック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

씨발
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

jancok
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quái
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இந்தவொரு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

संभोग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sikme
70 millions of speakers

Italian

chiavata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pieprzyć
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ебать
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fute
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

γαμώ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fok
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

faen
5 millions of speakers

Trends of use of chiavata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIAVATA»

The term «chiavata» is very widely used and occupies the 5.170 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiavata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiavata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «chiavata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIAVATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiavata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiavata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about chiavata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CHIAVATA»

Discover the use of chiavata in the following bibliographical selection. Books relating to chiavata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Bellezze della Commedia: Purgatorio
Ed egli; Or va, che 'l sol non si ricerca ' Sette volte nel letto che 'l montone Con tutti e quattro i piè copra ed inforca; Che cotesta cortese opinione ' Ti fia chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi, che d'altrui sermone; Se corso di ...
Antonio Cesari, Dante (Alighieri), 1845
2
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
chiavata in capo a Dante , volli dire , che gli sarebbe ribattuta , e così confitta più fortemente : essendo ribadire , ribattere la punta del chiodo , che riesce fuor dalla parte opposta , dentro la tavola . e questo ritorcere che si fa della punta per poi ...
Antonio Cesari, 1825
3
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Ed egli: or va', che '1 Sol non si ricorca ìò'i Sette volte nel letto che 1 Montone Con tutti e quattro i piè cuopre ed inforca , Che cotesta cortese opinione 1 36 Ti tìa chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi che d' altrui sermone ; * t Se  ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
4
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri, 2
Ed egli: Or ra, che 7 Sol non si ricorca Sette volte nel letto che 7 montone Con tutti e quattro i piò cnopre ed inforca; Che cotesta cortese opinione Ti fia chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi , che d' altrui sermone ; Se corso di ...
Antonio Cesari, 1845
5
La divina commedia
183 Ed egli: « Or va', chè il sol non si ricorca Sette volte nel letto che il Montone Con tutti e quattro i pié copre ed inforca, 13« Che cotesta córtese opinione Ti ña chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi che d' altrui sermone, 139 Se ...
Dante Alighieri, Giovanni Andrea Scartazzini, Giuseppe Vandelli, 1907
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
... dei Poeti pronosticando: anzi, se bene è passato per il tempo "1 cui scrive , non è passato per il tempo di cui scrive , ma veramente futuro. Chiavata non vuol dire qui Ti sia chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi Si c A N T o VIII.
‎1827
7
Opere minori in verso e in prosa: Commedie in prosa. ...
Le mosche che volavano In casa, già in sospetto lo ponevano; Ne mai sarebbe uscito se Flaminia Non avea prima chiavata in la camara. Bonifacio.Chiavata? Claudio. Io parlo onesto : ora intendetemi Ancora onestamente. E poscia a ciutola ...
Lodovico Ariosto, 1857
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Ed egli; 01' va', che 'l Sol non si ricorca 133 Sette volte nel letto che 'l Montone ' Con tutti e quattro i piè cuopre ed inforca , Che cotesta cortese opinione 1 36 Ti fia chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi che (1' altrui serm0ne; ...
‎1830
9
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Ed egli: or va, che 'l Sol non si ricorca 133 Sette volte nel letto che 'l Montone Con tutti e quattro i piè cuopre ed inforca, Che cotesta cortese opinione 136 Ti fia chiavata in mezzo della testa Con maggior chiovi che (1' altrui sermone; Se corso  ...
‎1822
10
La Divina Commedia ... Con nuovi argomenti; annotazioni da' ...
Cioè, non useranno altri sette anni. 137 Ti_)iîz chiavata, ec. cioè, ti sarà confermata. Dante fu con liberal trattamento ricevuto ed accolto dal marchese Marcello Malaspina. _ 139 Giudicia ; per Provvidenza. 2 M CANTO IX. ARGOMENTO.
Dante Alighieri, Pietro Cicchetti, 1827

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIAVATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiavata is used in the context of the following news items.
1
Naufragio: Salvini,altri morti per stop?
Il Papa dovrebbe parlare di PROCREAZIONE RESPONSABILE non di cazzate!!!! Tutti noi siamo il frutto di una chiavata!!!! Reply · Like. «ANSA.it, Apr 15»
2
Confessioni di uno scrittore fallito
Anche Hank scuote la testa, beve un altro sorso e mi consiglia una bella chiavata, con una puledra da stuffare per benino, per rilassarsi e ... «Frizzifrizzi.it, Apr 15»
3
The Witcher 3: Wild Hunt, le DirectX 12 non bastano per aumentare …
La storia di "DX12 ready" è una chiavata commerciale. Ovviamente non possono supportare ogni scheda in circolazione altrimenti uno non ... «HDblog, Mar 15»
4
Divine divane visioni cinema porno 68
... lei piange, lui la raggiunge, le soffia in un orecchio, una carezza, un bacio e voilà, e dopo la prima chiavata cowboy style lei è subito geisha e ... «Carmilla, Mar 15»
5
50 sfumature di grigio genera stress e tensione
Pipps91 Ma al posto di questi pseudoerotici, na bella chiavata no? 4 mesi 26 giorni fa. Visitatore io lo visto il film e devo dire che e proprio un ... «Skuola.net, Feb 15»
6
Crozza | Diretta
La gente ha voglia di uscire di casa mentre is sta facendo la chiavata della domenica? Schermata 2014-11-28 alle 22.23.57. 22.25 La ... «TVblog.it, Nov 14»
7
Zac Efron è gay e sta con Wes Bentley? (I commenti su Twitter)
... semplicemente due amici: "Ma sti cazzi che Zac Efron è gay? rimarrà sempre una chiavata", "E dopo tutto questo zac efron è gay, capite? «meltybuzz.it, Nov 14»
8
Com'è finita la storia della suora che ha partorito
quello che l' ha chiavata e sicuramente un prete. Rispondi. diego scrive: 22 gennaio 2014 alle 18:26. bisogna prima vedere se il padre sa che ... «Giornalettismo, Jan 14»
9
Tornando a casa, oggi
... ad un secondo prima della decisione di fare l'inversione accelerando, salvando il muso della Golf, la giornata, la chiavata che probabilmente ... «Il Post, Jan 14»
10
BioWare fa chiarezza sulle scene di sesso in Dragon Age Inquisition
La "chiavata" di ME è totalmente ininfluente alla storia di ME. che di certo non è la miglior trama della serie un corno,la trama del viii è una delle ... «Spaziogames.it, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiavata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/chiavata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z