Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sommario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMMARIO IN ITALIAN

som · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMMARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sommario can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOMMARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sommario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sommario in the Italian dictionary

The definition of summary in the dictionary is approximate, made taking into account only the essential elements, briefly, without going into details: to make a summary exposition of the facts; give a judgment s. on a person. It is also a summary of the judicial procedure which, by eliminating many formalities, accelerates the process of the case: summary procedure; rite s .; summary instruction of a process.

La definizione di sommario nel dizionario è approssimativo, fatto tenendo conto dei soli elementi essenziali, per sommi capi, senza scendere nei dettagli: fare, redigere un'esposizione sommaria dei fatti; dare un giudizio s. su una persona. Sommario è anche di procedimento giudiziario che, eliminando molte formalità, accellera lo svolgimento della causa: procedura sommaria; rito s.; istruzione sommaria di un processo.


Click to see the original definition of «sommario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOMMARIO


agrumario
a·gru·ma·rio
armario
armario
balsamario
bal·sa·ma·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
decimario
de·ci·ma·rio
formario
for·ma·rio
fumario
fu·ma·rio
gemmario
gem·ma·rio
legittimario
le·git·ti·ma·rio
lemmario
lem·ma·rio
mammario
mam·ma·rio
massimario
mas·si·ma·rio
nummario
num·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
pomario
po·ma·rio
primario
pri·ma·rio
rimario
ri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
stemmario
stem·ma·rio
vittimario
vit·ti·ma·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOMMARIO

sommacco cinquefogliato
sommacco maggiore
sommacco provenzale
sommacco selvatico
sommacco siciliano
sommacco tripartito
sommacco velenoso
sommamente
sommare
sommariamente
sommarietà
sommarsi
sommatamente
sommatività
sommativo
sommato
sommatore
sommatoria
sommatorio
sommazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOMMARIO

bancario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
scenario
secretario
sottomammario
universitario
usuario
vario

Synonyms and antonyms of sommario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOMMARIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sommario» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sommario

ANTONYMS OF «SOMMARIO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «sommario» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of sommario

Translation of «sommario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMMARIO

Find out the translation of sommario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sommario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sommario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

摘要
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

resumen
570 millions of speakers

Translator Italian - English

summary
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सारांश
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملخص
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

резюме
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

resumo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সারাংশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

résumé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ringkasan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zusammenfassung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

概要
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

개요
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ringkesan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tóm lại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுருக்கம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सारांश
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

özet
70 millions of speakers

Italian

sommario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

streszczenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

резюме
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rezumat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

περίληψη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opsomming
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sammanfattning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sammendrag
5 millions of speakers

Trends of use of sommario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMMARIO»

The term «sommario» is very widely used and occupies the 10.453 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sommario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sommario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sommario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOMMARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sommario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sommario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sommario

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SOMMARIO»

Famous quotes and sentences with the word sommario.
1
Alba Parietti
Ora vi proponiamo un summit. Sì, un sommario, non è la stessa cosa?

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOMMARIO»

Discover the use of sommario in the following bibliographical selection. Books relating to sommario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sommario di psicoanalisi
La migliore sintesi della teoria psicoanalitica contenente anche le ultime idee di Freud, come per esempio quella sulla scissione dell'Io. Non vuol essere una volgarizzazione bensì un sommario adatto agli intellettuali di ogni ambiente.
Sigmund Freud, 2010
2
Sommario iconografico di medicina operativa e di anatomia ...
MEDICINA. OPERATIVA. E DI ANATOMIA CHIRURGICA IV dottori CI. BERNARD . Meabro dexx'Istituto, Professore di Fisiologia generale alla Facoltà delle Scienze; E C. Ili ETTE ( di Montarsi*), Antico interno degli ospedali civili di Parigi,  ...
Claude Bernard, 1860
3
Sommario istorico
PARTE. QJ/ARTA. Dotte fi tratta della Città di Venetia. Del Jutfgo , principio , e caufa dell'abitatione di Venetia , delle» differenze tra cittadini , della dignità Ecclefiaftica, e de i ma- giftrati ; dell'aiuto dato a gli Imperadori : dell'vccifionedel ...
Michele Zappullo, 1609
4
Sommario di diritto politico e di economia sociale lezioni ...
Paul Louis Ernest Pradier Fodéré, Marianna De_Marinis. alla espropriazione per causa di utilità publiea , ecc. (I). In Francia,non vi ha che una sola restrizione per rispetto alla coltivazione, e la è puramente fiscale e concerne alla produzione ...
Paul Louis Ernest Pradier Fodéré, Marianna De_Marinis, 1861
5
Sommario di documenti officiali in corredo alle memorie ...
Antonio Zobi. ed i preziosi effetti appartenenti all' Eredità Medicea divennero demaniali in forza delle Convenzioni riportate nel patto di Famiglia dell' Anno 1737, e che il Patrimonio della R. Corona stabilito dal Real Motuproprio de 6 Aprile ...
Antonio Zobi, 1860
6
Sulle donazioni tra vivi e su' testamenti comenti del tit. ...
SEZIONE Vi.-Dc'lcgatiprticoicri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 195 Articoli del Codice Napoleone. 195 Art. 1020 Sommario . . . . . . . . I 21' 199 Art. l02' Sommario- Comentario . . . . D 213 205 Art. 1022 Sommario -Comentario . . . . I 216 206 Art. 1023 ...
‎1856
7
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
_ Sommario. 54' Cemento. . . . . . 55 Articolo 896. . 58 Sommario. . 63 Comento. . . . . . . . . . 64 Articolo 897. -- Sommario. - Comento. 118 Articolo 898. . . . . . . . . . il). Sommario. _ Comento. 119 Articolo 899. - Sommario. - Comento. 124 Articolo ...
Raymond Théodore Troplong, 1858
8
Relazione con sommario su quello che e seguito tra la santa ...
SOMMARIO. NUMERO I. Lettera del Sommo Pontefice a S. M. Fedelissima il Re di Portogallo sopra le difficoltà che si oppongono alla esecuzione del Concordato conchiuso nel 1857 tra la S. Sede e quel governo. Maestà . Con la franchezza ...
‎1872
9
Sommario di storia militare del maggiore generale Carlo ...
PREFAZIONE Questo Sommario di Storia Militare è nato da un sunto generale di storia delle istituzioni militari, dell'arte della guerra e delle principali guerre dagli antichi tempi sino ai nostri giorni, da me compilato per aiuto a me stesso nello ...
Carlo Corsi, 1870
10
Sommario di fisiologia dell'uomo
SOMMARIO - L// FISIOLOGIA DELL' UOMO Cfllll'llnl'l'l' DA FRANCESCO BON UCCI PR0FEss0RE D1 F1s10L0G1A mamma mmWamsuvè maam m caaumaua Seconda edizione riveduta e accumuiata ad uso deiia: scuuie R.UNWERSITA' . -.
Francesco Bonucci, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMMARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sommario is used in the context of the following news items.
1
Motoro Mase di Ikigami lancia la 3^ stagione di Demokratia
Le anticipazioni del sommario sul sito ufficiale di Big Comic Spirits comunicano che la terza stagione del manga dēmokratia di Motoro Mase ... «MangaForever.net, Jul 15»
2
Riforma in materia di direttive ai PM
Sommario: I. Obiettivi della riforma; II. Il Weisenrat e sua composizione; III. Funzioni del Weisenrat; IV. Riformulazione del § 8, comma 1, StAG; ... «Filodiritto, Jul 15»
3
I fascisti razzisti che ululano in Tv: faccetta nera
Nel sommario: "Inutile girarci intorno, xenofobia e razzismo sono declinazioni di un fascismo più o meno latente che sta dilagando. «Italintermedia, Jul 15»
4
Europa-Regioni: notiziario settimanale/Sommario
(ANSA) - BRUXELLES, 25 LUG - Notiziario settimanale di 'Europa-Regioni', trasmesso dalla redazione ANSA di Bruxelles. Ecco i titoli delle ... «ANSA Valle d'Aosta, Jul 15»
5
Uscita Samsung Galaxy Tab S2: pre-ordini attivi, spedizioni dal 3 …
... giacchè entrambi condivideranno la stessa piattaforma hardware, traslata in modo grossomodo sommario dal Note 4 (SM-910C) proposto in ... «MobileOS, Jul 15»
6
Albergo fatiscente. Il Comune chiude l'Hotel Nicaragua di Viserba …
Porte d'ingresso rotte o riparate in modo sommario, finestre con vetri rotti, cucine prive di aspirazione, termosifoni arruginiti, docce senza tenda ... «News Rimini, Jul 15»
7
Il degrado di Roma sul New York Times: Marino più interessato ai …
... le critiche non sono finite qui, il colpo di grazia lo fornisce il disastro di “Mafia Capitale” di cui l'articolo offre un breve e schematico sommario. «ForexInfo.it, Jul 15»
8
Webnotte Isola Tiberina, il sommario di Fontana e Reggente
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Le prime pagine italiane del 21 luglio
Su La Repubblica è "Paura in Libia, rapiti dalle milizie 4 tecnici italiani", poi nel sommario "lavoravano al gasdotto, presi al ritorno dalla Tunisia" ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Auteri: "Per tre settimane correremo tanto"
Gaetano Auteri tutto d'un fiato per stilare un primo sommario bilancio di quasi sei giorni di ritiro. Qualche giocatore ha evidenziato qualche ... «Ottopagine, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sommario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sommario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z