Download the app
educalingo
Search

Meaning of "discignere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCIGNERE IN ITALIAN

discignere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DISCIGNERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «discignere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of discignere in the Italian dictionary

The definition of discerning in the dictionary is to dissolve the garments.

La definizione di discignere nel dizionario è sciogliersi le vesti.


Click to see the original definition of «discignere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISCIGNERE


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISCIGNERE

disciforme
discindere
discinesia
discinetico
discingere
discinto
disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISCIGNERE

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sospignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

Synonyms and antonyms of discignere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «discignere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCIGNERE

Find out the translation of discignere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of discignere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «discignere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

discignere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

discignere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

discignere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

discignere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

discignere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

discignere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

discignere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

discignere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

discignere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

discignere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

discignere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

discignere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

discignere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

discignere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

discignere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

discignere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

discignere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

discignere
70 millions of speakers

Italian

discignere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

discignere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

discignere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

discignere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

discignere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

discignere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

discignere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

discignere
5 millions of speakers

Trends of use of discignere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCIGNERE»

The term «discignere» is barely ever used and occupies the 103.768 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «discignere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of discignere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «discignere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about discignere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISCIGNERE»

Discover the use of discignere in the following bibliographical selection. Books relating to discignere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISCHIUMARE. Lo stesso che Schiudere, DISCHIUMATO. ec. DISCHIUSO. DISCIEVERARE. Antican't. per Dìsceverare. DISCIGLIABE. Scucir le ciglia al falcone. Termine di falconeria. DISCIGNERE (discignere). Lo stesso che Scinere.
‎1837
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
V. ARTIGLIERIA. DISCIGNERE e SCIGNERE. v. ATI'. e marrr miss. In frane. Détàcher. Detto di spada, o d'altr'arme che si porti cinta , vale Torla dal fianco, o Staccarla dalla cintura. Contrario di Cignere. o Cingere nel 1.° signif. di questo verbo.
‎1833
3
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DISCIGNERE , scignere , dircingerc, .tal-v”: . * PISCiNDERE.l V. L. troncare , distindere, scindere . DISCiNTO , add. dn discignere, discinflm - DISClOGLlERE , edisniorre , solve” , dissol11:” : per divider le parti unite d'un tutto, come pietre. legni ...
‎1792
4
Dizionario militare italiano
SCIARRATO, TA. vAntr. x-Ass. Dal verbo SCIARBABE; V. ' \ 'SCIGLÌTERE, e scmeene. v. DISCIGNERE. SCIGRIGNATA , e SCIRIGNATA. s, r. Colpo dato con qualunque arme da mano. Voce bassa , evfuori d'ùso nella milizia. e Es. S' io avessi ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dischiumare, levar la schiuma, despumare. Dischiuso, add. da dischiudere, aperlus, reseratus. Discignere, scignere, discingere, solvere. Discindere, V. L. troncare, discindere, scindere. Discinto, add. da discignere, diseinclus. Discioglicrc ...
‎1833
6
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
DISCHIODARE, reflgere. evellere. DISCHIUDERE, aprire , recludere,_aperire: per escludere. eceettuare, шашист, empero. DISCHIUMARE. levar la schiuma, ( тритии-2 DISClllUSO, add. da (“всыпаем , apertua, reeratus. DISCIGNERE ...
‎1855
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
IscniNGiABE, v. a. Log. discignere, iscignere, sfib- biare. Ischingiaresi qae colora , torcerti. Iscbintíoda, f. Log. (Dol.) scintilla. IscBiMTiDDABE, v. a. Log. Istinchiddare. lecniNTOBZABD, ag. Log. discinto. Ischintorzare de su risu , scompisciarsi ...
Giovanni Spano, 1851
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso Scilla § 5. c_ng SCiGNERE , аи. шзстснв, árraëowávm. Стишки, Décrindre, 'To untiel. Sciorre i legami che cingono , contrario di Cignere. — Sin. Discignere, scingeœ. u. SCIGRIGNATA. Lo stesso che Samoan/i. V. и. SCllTl.
Marco Bognolo, 1839
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Convolgere. Dischiudere . Anticorrere . Combattere. Correggere . Discignere. Antimettere . Commettere . Correre . Disciogliere . Appremere . Commuovere . Corridere . Discomponere . Ap rendere . Competere . Corrispondere . Disconfiggere .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Discignere. Sciuto. L. discíníìux. Gr. &Z090; . Pernfim. 2.6.4147”. Colt. 5. r 36. Sannazz. Arc. eg!. 8. Dlsclócrtrns , e DISCXORRE . Sciorre; ed oltre all' att. anche nel neutr. pass. s1 adoperano. Lat-salve”. Gr. OZVroNFÉAhNo-rl. an:. 60.
Accademia della Crusca, 1741

REFERENCE
« EDUCALINGO. Discignere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/discignere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z