Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embricatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBRICATURA IN ITALIAN

em · bri · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBRICATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Embricatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMBRICATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «embricatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embricatura in the Italian dictionary

The definition of an embryo in the dictionary is a geometrical ornamentation formed by overlapping lamellae, such as roof tiles.

La definizione di embricatura nel dizionario è ornamentazione geometrica formata da lamelle sovrapposte, come gli embrici dei tetti.


Click to see the original definition of «embricatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EMBRICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EMBRICATURA

embrassons-nous
embricare
embricato
embrice
embriciare
embriciata
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionale
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EMBRICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of embricatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embricatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBRICATURA

Find out the translation of embricatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of embricatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embricatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

压挤
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbricación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

shingling
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

shingling
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التسقيف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

shingling
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

shingling
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

shingling
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bardeau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

shingling
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schindel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シングリング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

슁글
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

shingling
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

shingling
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

shingling
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

shingling
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

shingling
70 millions of speakers

Italian

embricatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

shingling
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

shingling
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

shingling
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σφυρήλατου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

shingling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

shing
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

shingling
5 millions of speakers

Trends of use of embricatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBRICATURA»

The term «embricatura» is normally little used and occupies the 73.242 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embricatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embricatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «embricatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMBRICATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «embricatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «embricatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about embricatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EMBRICATURA»

Discover the use of embricatura in the following bibliographical selection. Books relating to embricatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Che Cos'e L'etnologia
Non è un mosaico ma una embricatura di spazi differenti, i cui valori qualitativi non sono sovrapponibili, anche se essi si ricongiungono per mille sfumature. La regione di lingua Paci (Ponerihouen, Poindimié, Koné) contigua al nord della ...
2
Memorie della Classe di scienze fisiche, matematiche e naturali
Ogni campo o zona radicolare cutanea ricopre le zone radicolari limitrofe per una notevole estensione: embricatura (overlap). L'embricatura della zona situata immediatamente in avanti (cranialmente) si può chiamare embricatura anteriore,  ...
‎1908
3
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
accrescendosi concentricamente, e si solleva col suo margine posteriore fino a sporgere sul piano cutaneo, mentre si approfonda nel derma col margine anteriore; e così si stabilisce l'embricatura. Tralasciamo la descrizione di numerosi casi ...
Emanuele Padoa, 1991
4
L'antifilosofia di Jacques Lacan
... che dice, è la condizione del desiderio. Lo scatenamento della Tecnica e la sua embricatura col mercato capitalista costituiscono un "rifiuto della castrazione" ; il Discorso Capitalista realizza un "movimento circolare", dove la Volontà riesce a ...
Jorge Alemán, 2003
5
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
I segni di morte certa del feto sono, a nostro avviso, tre: l'embricatura o pardeve essere rilevato sempre prima dell'inizio del travaglio di parto, cioè a tenio cerebrale (alterazione conosciuta in medicina umana come «segno di Spalcingolo ...
‎1973
6
Faenza
72. Mat.: gruppo A2. Dim.: alt. max. cm. 4,4; largh. max. cm. 7,4 (Fig. 11). Frammento di parete di coppa di forma non identificabile. La decorazione superstite è costituita da una embricatura di squame, limitata alla zona inferiore, con bordi ...
‎1999
7
Principi di microbiologia medica
In molti virus, come vedremo, il problema delle dimensioni relativamente modeste del genoma, rispetto al numero delle proteine che il virus deve necessariamente codificare per garantire la propria replicazione, è risolto con una embricatura ...
Michele La Placa, 2012
8
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
... specialmente nei- lembi interni si veggono trasparenti : nè presentano che poche debolissime strie visibili appena con la lente: la figura loro può dirsi romboidale, e la embricatura ne cuópre, se pur ve ne sono, le irregolarità: se ne contano ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
9
René Girard interprete del Novecento: dialoghi a distanza ...
In verità qui tutto è concreto; e fin dal momento in cui ci si accorge di ciò, l' embricatura di tutti gli elementi mitici diviene troppo perfetta per consentire il minimo dubbio. (DDC - 152). Le analisi di Lévi-Strauss sono molto significative per Girard ...
Claudio Tarditi, 2009
10
I segreti della mente: Capire, riconoscere, affrontare i ...
In questo modo un avvenimentoattuale sicarica disentimenti, emozioni, vissuti collegati a eventipassati. La distinzione tramondo esternoe mondo interno comincia dunque acomplicarsi: un'embricatura dicui non è facile vederein controluce le ...
Vittorino Andreoli, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBRICATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embricatura is used in the context of the following news items.
1
Reggio: "l'ospedale di Locri ha una grande importanza strategica"
Per contro, risulta che in modo sistematico vengono artatamente esasperate carenze oggettive attribuibili a settori dell'ASP con l'embricatura ... «Stretto web, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embricatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/embricatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z