Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "imbotte" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBOTTE IN ITALIAN

im · bot · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBOTTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbotte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMBOTTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbotte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
imbotte

Intrados

Intradosso

Intradosso is a term that indicates the bottom side of a structure; has different applications, according to reference material, especially in engineering and architecture. The complementary term is extradited to indicate the upper side of the structure. Intradosso è un termine che indica il lato inferiore di una struttura; ha diverse applicazioni, secondo la materia di riferimento, specie nell'ingegneria e nell'architettura. Il termine complementare è estradosso, per indicare il lato superiore della struttura.

Definition of imbotte in the Italian dictionary

The definition of imbibers in the dictionary is an internal and concave surface of an arch, once.

La definizione di imbotte nel dizionario è superficie interna e concava di un arco, di una volta.

Click to see the original definition of «imbotte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBOTTE


autobotte
au·to·bot·te
botte
bot·te
buonanotte
buo·na·not·te
cagnotte
cagnotte
calar della notte
calar della notte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
fare a botte
fare a botte
ieri notte
ie·ri not·te
jupe-culotte
jupe-culotte
mascotte
mascotte
metronotte
me·tro·not·te
mezzanotte
meʒ·ʒa·not·te
notte
not·te
prendere a botte
prendere a botte
questa notte
questa notte
roulotte
roulotte
sopraimbotte
so·praim·bot·te
soprimbotte
soprimbotte
stanotte
sta·not·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBOTTE

imboschimento
imboschire
imbossolare
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottatura
imbottavino
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatore
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBOTTE

autoroulotte
bella di notte
bonanotte
donchisciotte
far della notte
farsi notte
gillette
iernotte
latte
manette
mangiapagnotte
nontiscordardime delle grotte
roulette
scannapagnotte
scendere la notte
sette
silhouette
strozzascotte
tette
toilette

Synonyms and antonyms of imbotte in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbotte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBOTTE

Find out the translation of imbotte to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbotte from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbotte» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拱之下面
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

intradós
570 millions of speakers

Translator Italian - English

intrados
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

intrados
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

باطن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

свода
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

intrados
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খিলানের নিচের বা ভেতরের
260 millions of speakers

Translator Italian - French

intrados
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

intrados
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Laibung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

内輪
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

intrados
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

intrados
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

intrados
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கவானகம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

intrados
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

intrados
70 millions of speakers

Italian

imbotte
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

podniebienia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

склепіння
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

INTRADOS
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εσωράχιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

intrados
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

välvda undersidan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

intrados
5 millions of speakers

Trends of use of imbotte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBOTTE»

The term «imbotte» is normally little used and occupies the 71.192 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbotte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbotte
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbotte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBOTTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imbotte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imbotte» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbotte

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBOTTE»

Discover the use of imbotte in the following bibliographical selection. Books relating to imbotte and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
_ Le volte coniche sono quelle che ammettono per superficie d'imbotte una porzione di superficie Canica. Queste volte ben sovente vengono costrutte per coprire delle aree di forma trapezio, e la loro superficie d'intrados generalmente ...
‎1867
2
Rivista on line di storia dell’arte. Numero 2
Una volta appurata l'attendibilità delle fonti riguardo la posizione delle formelle nell'imbotte dell'arco inferiore della Porta dei Mesi, dobbiamo cercare di comprendere in che modo le sculture si disponessero nell'intradosso. L'unico dato ...
RolSA
3
Il Medioevo nei calchi della Gipsoteca
... di una mensola 1561 Angelo con cartiglio nel fregio dell'imbotte 62 1562 Angelo con cartiglio nel fregio dell'imbotte 62 1563 Angelo con cartiglio nel fregio dell'imbotte 62 1564 Angelo con cartiglio nel fregio dell'imbotte 62 1565 Angelo con ...
Istituto statale d'arte (Florence, Italy). Gipsoteca, Luisella Bernardini, 1993
4
Mitteilungen Des Kunsthistorischen Institutes in Florenz
Fatto i due pilastri laterali, che uno dalla parte di via Tornabuoni con contro imbotte di cm 80 e l'altro della via Teatina con imbasamento, base e fusto diviso a bozze con imbotte e ribattimenti, e contro imbotte interno del tutto simile a quello di ...
‎1993
5
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
Le tavole costituenti il manto si collocano secondo le generatrici della superficie d'imbotte, e per avere una superficie un po' regolare è necessario che esse non presentino costante larghezza su tutta la loro lunghezza , ma sibbene che ...
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1888
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
ARCHITRAV, n. m. Architrave , n. m. Uno de' membri principali delle fabbriche , e cioè quella parte che posa immediatamente sopra colonne o sopra stipiti. ( Fr. Architrave). — Imbotte , n. f. Si chiama la superficie inferiore dell'architrave delle ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
7
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale di ...
Le tavole costituenti il manto si collocano secondo le generatrici della superficie d'imbotte, e per avere una superficie un po' regolare è necessario che esse non presentino costante larghezza su tutta la loro lunghezza , ma sibbene che ...
‎1888
8
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
... n La lunghezza del raggio, dice de I'rony, superava quella della corda i"',334; le commettiture erano convergenti a forma di cuneo volgente il suo taglio verso l' imbotte dell' arco. Queste commettiture, stuccate esattamente al di fuori dell'arco,  ...
‎1843
9
Raccolta Storica
Due altre finestre, pure ad arco scemo, s'aprono al basso nel muro del coro, decorate nell'imbotte da un originale ornato in fogliami. Tanto il coro che la chiesa conservano pitture a fresco. ml quelle della navata hanno sofferto per l' umidità.
Societa? storica comense
10
Ficarra. Identità urbana e architettonica. Ricerche e ...
L'infisso caratteristico è quello con gli scuri, che nei casi più raffinati, all'interno di edifici di pregio, si apre nell'imbotte della portafinestra e diventa la boiserie dell' imbotte stesso; questa tipologia, impiegata in diverse epoche, rimane una ...
Silvio Van Riel, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMBOTTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imbotte is used in the context of the following news items.
1
30+30 mq: restauro di una tipica casa di montagna
... di questa abitazione alcune riconvertite da criteri contemporanei di praticità dall'ampio imbotte delle finestre al pavimento in assi di larice. «Cose di Casa, Jul 15»
2
Porte di ingresso antieffrazione: Shade di Erco certificata in classe …
... la ferramenta a scomparsa, le serrature collegabili all'Iphone, la possibilità di utilizzare un imbotte di rivestimento in alluminio anodizzato e di ... «Guida Finestra, Jun 15»
3
Galleria Ivan Bruschi, tanti appuntamenti nel weekend di Antiquaria
Tutto questo è quello che appare bene esemplificato dal cosiddetto "Ciclo dei Mesi", grazie ai bellissimi altorilievi fissati nell'imbotte dell'arco ... «La Nazione, Jun 15»
4
Complementi per serramenti: Decorline di Nurith, la cornice per la …
Decorline, l'ornia (imbotte) che viene proposta dal produttore di serramenti Nurith, azienda nata nel 1986 con il nome Pvc-infissi snc, ... «Guida Finestra, May 15»
5
Avvio dei lavori di ripavimentazione di via Vallina a Marrara. Gli …
Le porte saranno costituite da profili imbotte in alluminio telescopico arrotondato, anodizzato e da un pannello in laminato plastico. I sanitari ... «CronacaComune, May 15»
6
Avvio cantieri delle ciclabili nelle vie Calzolai e Malpasso. Gli …
Le porte saranno costituite da profili imbotte in alluminio telescopico arrotondato, anodizzato e da un pannello in laminato plastico. I sanitari ... «CronacaComune, Mar 15»
7
MARCELLO LONZI: LA RELAZIONE DEL MEDICO LEGALE
... meglio, contro l'imbotte della medesima o contro la grata”.Nelle conclusioni precisa: "La causa della morte del Lonzi deve essere ricondotta ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Mar 15»
8
Lavori su via Catena per la Tangenziale Ovest, procedono i cantieri …
Le porte saranno costituite da profili imbotte in alluminio telescopico arrotondato, anodizzato e da un pannello in laminato plastico. «CronacaComune, Dec 14»
9
Cucina a trapezio
... cucina in legno e muratura dall'aspetto rustico, reso luminoso dalle mattonelle vietresi che vestono in un tutt'uno le pareti a vista, inclusi l'imbotte della finestra ... «Lavorincasa.it, May 14»
10
FVL: recupero di una casa nella campagna di Oderzo
Il profilo degli archi originali viene incorniciato da un'imbotte in acciaio verniciato, materiale che ritorna all'interno nella nuova struttura portante ... «EdilPortale, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbotte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbotte>. Feb 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z