Meaning of "inframmettente" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF INFRAMMETTENTE IN ITALIAN

in · fram · met · ten · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFRAMMETTENTE

Inframmettente is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INFRAMMETTENTE MEAN IN ITALIAN?

Definition of inframmettente in the Italian dictionary

The definition of inframment in the dictionary is that it has the habit of interfering in the affairs of others, both unduly and unduly.

TRANSLATION OF INFRAMMETTENTE

Find out the translation of inframmettente to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of inframmettente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inframmettente» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 干扰
• Translator Italian - Spanish: interfiriendo
• Translator Italian - English: interfering
• Translator Italian - Hindi: दखल
• Translator Italian - Arabic: التدخل
• Translator Italian - Russian: вмешиваясь
• Translator Italian - Portuguese: interferente
• Translator Italian - Bengali: হস্তক্ষেপ
• Translator Italian - French: intervenant
• Translator Italian - Malay: mengganggu
• Translator Italian - German: störenden
• Translator Italian - Japanese: 干渉する
• Translator Italian - Korean: 방해
• Translator Italian - Javanese: ngganggu
• Translator Italian - Vietnamese: giao thoa
• Translator Italian - Tamil: குறுக்கிட்டு
• Translator Italian - Marathi: हस्तक्षेप
• Translator Italian - Turkish: karışan
• Italian: inframmettente
• Translator Italian - Polish: ingerowania
• Translator Italian - Ukrainian: втручаючись
• Translator Italian - Romanian: interferență
• Translator Italian - Greek: παρεμβαίνοντας
• Translator Italian - Afrikaans: inmenging
• Translator Italian - Swedish: interfererande
• Translator Italian - Norwegian: konflikt

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INFRAMMETTENTE»

Discover the use of inframmettente in the following bibliographical selection. Books relating to inframmettente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

226. Alcuna inframmessa e da dare a qucsli in- ganni. # Car. Reit. Arist. 21З. Non tener mullo sospesa la continuation necessa- ria con inframessi d' altri congiungimcu- II. (C) *f INFRAMMETTENTE. Verbal, da fnframniettcre j Frammettenle .

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...

_.,,_»-'_ , Intramettente non si trova, ma-Inframmettente, frammettento-Es. Pietro sarebbe buono , se non fosse così intromettente (inframmettente). nwnarnmvonnrn mal si adopera sostantivamente per-Intraprenditore. ' Intruvedere non si dice ...

Leopoldo Rodinò, 1866

Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...

Intromettente non si trova, ma — Inframmettente, frammettente— Es. Pietro sarebbe buono , se non fosse così intramettente (inframmettente). — intraprendente mal si adopera sostantivamente per — Intra- prenditore. Intravedere non si dice, ...

Leopoldo Rodinò, 1866

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Questo France- schino fu cfacrico del prete della Duches- M; e perchè egli era molto astuto e molto inframmettente, la Duchessa gli puose a- more, e miselo innanzi . # Cor. Long. •Sof. io3. Era Dorconc un cotal tarpagnuolo inframmettente , di ...

Accademia della Crusca, 1836

Nuova antologia di scienze, lettere ed arti

In quella. commedia intitolata The busy body, l' afl'annone o meglio 1' inframmettente, il tutore sir Francis Gripe, vecchio di sessantacinque anni, mucchio d' ossa romoreggiante in un sacco di cuoio, vuole per sè la bellissima pupilla Miranda, ...

‎1871

Nuova antologia

In quella commedia intitolata The busy body, l'affannone o meglio l' inframmettente, il tutore sir Francis Gripe, vecchio di sessantacinque anni, mucchio d'ossa romoreg- giante in un sacco di cuoio, vuole per sè la bellissima pupilla Miranda ...

Francesco Protonotari, 1871

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Inframmettente. interponere . v. Frammetterc , Inframmettere , Interporre , Intramettere , Intraporro , Stramezzare , Tramezzare , Traporr« , Trapporre . inteipojitt* . w, Interponimento , Interpofizio- ne , Intramefla , Tramezzamento . iaterpofitms . v.

Alamanno Salviati, 1738

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

Frammettere è, talvolta, ancor più molesto di frapporre; e inframmettersi e inframmettente dicono importunità addirittura. - Intromettere, metter dentro. Intermettere, lasciare innanzi di compiere, atto 0 serie di atti (i); latinismo non molto usitato.

Niccolò Tommaseo, 1867

Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2

nev. 226. Alcuna înftamrneua è da dare a quefti inganm . INFRAMMETTENTE . Verbal ...

Accademia della Crusca, 1741

Vocabolario della lingua italiana

... srrvigio altrui. a rimilr. Lat. interpnnenr. Gr. fl'flP'I-lfia'l' Àaw. Cron. Marci]. 316. QUt-'Slfl mee' lchino fu chen'co del prete della DUCÌIN' la; e perché ein era molto asllllo 0 "101Ì0 inframmettente, la Duchessa gli puose amore, e miselo innanzi.

‎1836