Download the app
educalingo
latineggiare

Meaning of "latineggiare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LATINEGGIARE IN ITALIAN

la · ti · neg · gia · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF LATINEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Latineggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES LATINEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of latineggiare in the Italian dictionary

The definition of latineggiare in the dictionary is to imitate, writing or speaking, the syntactic patterns and stylistic modes typical of the Latin language.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LATINEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LATINEGGIARE

latifondistico · latifondo · latimeria · latin jazz · latin lover · latinamente · latineggiante · latinense · latinismo · latinista · latinità · latinizzamento · latinizzare · latinizzatore · latinizzazione · latino · latino-americano · latino-barbaro · latinorum · latinuccio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LATINEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonyms and antonyms of latineggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «latineggiare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LATINEGGIARE

Find out the translation of latineggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of latineggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «latineggiare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

latineggiare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

latineggiare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

latineggiare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

latineggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

latineggiare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

latineggiare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

latineggiare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

latineggiare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

latineggiare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

latineggiare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

latineggiare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

latineggiare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

latineggiare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

latineggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

latineggiare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

latineggiare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

latineggiare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

latineggiare
70 millions of speakers
it

Italian

latineggiare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

latineggiare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

latineggiare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

latineggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

latineggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

latineggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

latineggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

latineggiare
5 millions of speakers

Trends of use of latineggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LATINEGGIARE»

Principal search tendencies and common uses of latineggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «latineggiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about latineggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LATINEGGIARE»

Discover the use of latineggiare in the following bibliographical selection. Books relating to latineggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'uso del latino' (1742са., FagiuoliCommedie, Cherubini). latineggiàre v.assol. ' parlare o scrivere latino o con abbondanza di latinismi' (dal 1560, CastelvetroRagioni, GDLI; 16 70, TesauroBuck 240; 1687, FrugoniCane 7,544 a margine: ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Rivista contemporanea
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
4
Di una edizione della Divina commedia da pubblicarsi nel ...
anche alla consuetudine di latineggiare, e cominciò il poema in esametri latini ; ma se ne stancò, spintovi dal, genio possente che reselo presago dell'avvenire, e diedegli il sentimento di ciò che fosse caduco, di quello che sarebbe durato.
‎1861
5
L'infarinato posto nel Naglio o sia discussione del libro ...
Or se sino del 1715. seppe l'Anonimo latineggiare que' due 'opuscoli, che contengono la medesima materia e Dottrina , come potrà credersi,-che trent'anni dopo avesse disimparato il latineggiare; e non gli *fosse riuscito più agevole il ...
Giuseppe Pagani, 1751
6
Saggio sulla filosofia delle lingue
Del resto tanto è lungi che si voglia da noi autorizzar la licenza sconsigliata di latineggiare italianamente , che vorremmo anzi veder purgato il Vocabolario dalle tante \oci di cruda e strana latinità , che non potrebbero far buona comparsa  ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
7
Le Diece veglie di Bartolomeo Arnigio. De gli ammendati ...
... quale i più siano idioti; ne bella maniera è quella di chi latineggiare,ò grecheggiare vuole nei suoi ragionamentiin trattenimento di vu'gari, 8: illeterati huomini: Casto 8: leggiadro ell: r c'e: il parlare , 8: lolo di materie probabili,e communi.
Bartolomeo Arnigio, 1602
8
Opere
Del resto tanto è lungi che si voglia da noi autorizzar la licenza sconsigliata di latineggiare italianamente, che vorremmo anzi veder purgato il Vocabolario dalle tante voci di cruda e strana latinità, che non potrebbero far buona comparsa ...
Melchiorre Cesarotti, 1800
9
Origini Italiche o siano memorie istorico-Etrusche sopra ...
... detto, cominciasse' sono di' loro a corrompersi, ed a variare l'- Etrusco, e si' cominciassc a latineggiare; perchè per la diloro lungfi' dimora in Grecia, avevano effi` alterata la lingua . E pcreiò'Fefio, più volte da-cítarsi, dice di loro,` e dei Bruzj  ...
Mario Guarnacci, 1767
10
Comentarj Del Canonico Gio. Mario Crescimbeni Custode ...
... che manisestano alcune sue Rime amorose conservate nel la Strozziana (a), dondeèestratto il saggio, ancorchè il suo stile non fosse esente dal latineggiare, e 'da qualche altro difetto del secolo; nondimeno assaipiù èeglipurgato degli altri  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1710

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LATINEGGIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term latineggiare is used in the context of the following news items.
1
La Repubblica di Dan Brown
L'ultima eco ecclesiastica aleggia sull'inspiegabile latineggiare dell'associazione di servizi deviati “Consortium” – nome che almeno in Italia ... «Il Foglio, Jun 13»
2
PAROLE PER LA TERZA REPUBBLICA
continua a latineggiare con gusto il prof. Geremia. - Si faccia, ma si faccia bene! – ribatte sdegnato il collega Piermario. - Consiglierei tuttavia ... «ilmediano.it, Nov 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Latineggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/latineggiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN