Meaning of "nazione" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF NAZIONE IN ITALIAN

na · zio · ne

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAZIONE

Nazione is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Nation

Nazione

A nation can refer to a community of individuals who share some common features such as language, geography, history, and government. Another definition sees the nation as a "community of individuals of one or more nationalities with its own territory and government" or even "a tribe or tribe federation." It is relying on such notions that developed in the seventies the concept of micronization Some authors, such as Jürgen Habermas, obsolete the traditional notion of nation, refer to it as a free social contract between peoples recognized in a common constitution. This concept, in this case, would also extend that of patriotism and national patriotism would thus be replaced by constitutional patriotism.

Una nazione può riferirsi ad una comunità di individui che condividono alcune caratteristiche comuni quali la lingua, il luogo geografico, la storia ed un governo. Un'altra definizione vede la nazione come una “comunità di individui di una o più nazionalità con un suo proprio territorio e governo" o anche "una tribù o una federazione di tribù ". È appoggiandosi a tali nozioni che si è sviluppato negli anni settanta il concetto di micronazione. Alcuni autori, come Jürgen Habermas, considerando obsoleta la nozione tradizionale di nazione, si riferiscono ad essa come ad un libero contratto sociale tra popoli che si riconoscono in una Costituzione comune. Tale concetto, in questo caso, si estenderebbe anche a quello di patria ed il patriottismo nazionale verrebbe così rimpiazzato dal patriottismo costituzionale.

Definition of nazione in the Italian dictionary

The first definition of nation in the dictionary is a complex of individuals united by origins, historical tradition, language, religion and customs, characterized by the awareness of such common bonds and reunited or not in a political-legal entity: n. German, Palestinian, Basque. Another definition of nation was: the European nations. Nation is also birth, lineage, family.

SYNONYMS OF «NAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «nazione» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of nazione

cappella · casa · circondario · circostanza · cittadinanza · clan · collettività · condizione · contrada · corpo sociale · dinastia · disposizione · etnia · famiglia · fase · folla · forma · generazione · gente · istituzione · lingua · località · luogo · massa · nazionalità · organizzazione · paese · patria · piazza · popolazione · popolo · provincia · qualità · razza · regione · repubblica · salute · situazione · società · specie · stato · stirpe · terra · territorio · tribù · varietà · villa · zona

TRANSLATION OF NAZIONE

Find out the translation of nazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of nazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nazione» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 国家
• Translator Italian - Spanish: nación
• Translator Italian - English: nation
• Translator Italian - Hindi: राष्ट्र
• Translator Italian - Arabic: دولة
• Translator Italian - Russian: нация
• Translator Italian - Portuguese: nação
• Translator Italian - Bengali: জাতি
• Translator Italian - French: nation
• Translator Italian - Malay: negara
• Translator Italian - German: Nation
• Translator Italian - Japanese: 国家
• Translator Italian - Korean: 국민
• Translator Italian - Javanese: bangsa
• Translator Italian - Vietnamese: dân tộc
• Translator Italian - Tamil: நாட்டின்
• Translator Italian - Marathi: राष्ट्र
• Translator Italian - Turkish: ulus
• Italian: nazione
• Translator Italian - Polish: naród
• Translator Italian - Ukrainian: нація
• Translator Italian - Romanian: națiune
• Translator Italian - Greek: έθνος
• Translator Italian - Afrikaans: nasie
• Translator Italian - Swedish: nation
• Translator Italian - Norwegian: nasjon

10 ITALIAN QUOTES WITH «NAZIONE»

Famous quotes and sentences with the word nazione.

1

James Truslow Adams

Può essere che senza una visione gli uomini debbano morire. Non è meno vero che, senza un forte senso pratico, essi morirebbero comunque. Senza Jefferson la nuova nazione avrebbe potuto perdere la sua anima. Senza Hamilton sarebbe stata sicuramente uccisa nel suo corpo.

2

John Adams

Le banche hanno provocato più danni alla religione, alla moralità, alla tranquillità, alla prosperità e anche alla ricchezza della nazione rispetto al bene che possono aver fatto finora o che mai faranno.

3

Joseph Addison

Non c'è segno più grande di un decadimento generale della virtù di una nazione, della mancanza di zelo nei suoi abitanti, per il bene del loro paese.

4

Chris Anderson

Ogni nazione, se intende rimanere forte, deve avere una base manifatturiera.

5

Ralph Norman Angell-Lane

Ogni nazione desidera sinceramente la pace; e tutte le nazioni prendono strade persistendo sulle quali la pace diventa impossibile.

6

Akin A. Awolaja

Il successo non è innato in qualsiasi nazione e nemmeno collegato a qualsiasi famiglia, così tu non hai scuse per non lasciare l’impronta dell’impatto sulla sabbia del tempo prima che il tuo tempo su questo pianeta sia scaduto.

7

James Arthur Baldwin

Io amo l'America più di ogni altra nazione a questo mondo; e. proprio per questa ragione, io insisto sul diritto di criticarla perpetuamente.

8

Paolo Barnard

L’Italia del super-debito pubblico anni ’90 era un Paese “leader dell’Unione Europea”, lo scrissero le agenzie di rating, quelle che oggi ci danno dei Maiali. L’Italia dell’inflazione altissima anni ’80 era la prima nazione al mondo per risparmio delle famiglie, meglio del Giappone! L’Italia della Lira non fu mai, mai e poi mai più spendacciona di Francia o Belgio, nemmeno della media europea.

9

Cesare Beccaria

Volete prevenire i delitti? Fate che le leggi sian chiare, semplici, e che tutta la forza della nazione sia condensata a difenderle, e nessuna parte di essa sia impiegata a distruggerle.

10

Claudio Bisio

C'è una nazione nel mondo che non si sa mai dove metterla.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NAZIONE»

Discover the use of nazione in the following bibliographical selection. Books relating to nazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Progetto di legge fondamentale di dritto pubblico per la ...

Filippo Cervo. e sotto ogni altro riguardo abili e fuor di eccezione; il Re , e tutti i suor autoritari , uthziali ,' e dipendenti rigorosamente ne rispondano alla Nazione . . SEZIONE n. Tesoro della Nazione. An'r. 231». Il Tesoro della Nazione si ...

Filippo Cervo, 1848

Sulla industria della nazione siciliana: discorso economico, ...

discorso economico, politico, filosofico Stellario Salafia. teresse assicurato ai loro capitali — gì' intraprenditori pel lucro della loro impresa — i saccenti per la ricerca dei loro servizi — i lavoranti per la manodopera — gli agricoltori per ...

Stellario Salafia, 1839

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

иш — * — Popólo, moltltndlne(l) vivente nel me- desimo paese; nazione, raoltitadtne escita dalla medesima origine (2), o stretta ( quasi da co- mune origine) dalle medcsimé leggi (3). Il popolo fa numero, la nazione fa corpo. Diclamo: denti ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Della condizione economica delle nazione

Girolamo Parisi. CAFITOIiO TI. Degli elementi che costituiscono la varia condizione economica delle nazioni I. // territorio. II. Gli uomini. III. Le sociali istituzioni. IV. L' incivilimento. V. Elementi esterni. i. In conformità al significato a cui si è ...

Girolamo Parisi, 1840

Le Vite De' Piv Celebri Architetti D'Ogni Nazione E D'Ogni ...

Francesco Milizia, Giuseppe Antonio Monaldini. dalPAbbè Laugier. in quelle sue savie osservazioni, da Cordomoy, e dz diversi altri. E maggior in avvenire sarà il suo Progresso, se si conti- ' nuerì a-giudícar severamente le buone opere ...

Francesco Milizia, Giuseppe Antonio Monaldini, 1768

Armi e nazione. Dalla Repubblica Cisalpina al Regno d'Italia ...

Maria Canella. Gli istituti di formazione professionale per gli ufficiali dell'esercito italiano di Marziano Brignoli La mia analisi non pretende in questa sede di essere esaustiva; non lo consentono il carattere discorsivo che ho voluto darle, ma ...

Maria Canella, 2009

Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...

Lorenzo Camerano, presidente generale del Cai,13 settembre 1914 Per la classe dirigente dell'Italia liberale l'unità nazionale, intesa quale compimento del processo risorgimentale e quale piena identificazione di stato e nazione, ha ...

Stefano Morosini, 2009

Memorie intorno ai poeti laureati d'ogni tempo e d'ogni nazione

Vincenzo Lancetti. 480 D. O. M. TOBQUATI TASSI OSSA mc JACENT. HOG NE NESCIUS BBSES HOSPES FRATRES HUJUS ECCLESIÀE P. P. CBISTOF/ORO PELARGO ( volgarmente STOBCH ) Anno i595 ciiici. La molta dottrina e le molte  ...

Vincenzo Lancetti, 1839

Le donne piu celebri della santa nazione

Eripando Giuliari. che colle doti del corpo avvivate dagli abbigliamenti ; le doti dell' anima aumentano col crescer degli anni , perdon le doti del corpo : a tutti piace 1' aumento , dispiace a molti la perdita; studjsi a quello, soccorrasi a questa ...

Eripando Giuliari, 1790

Memorie intorno ai poeti laureati d'ognie tempi e d'ogni ...

Siccome le epoche indicale dall'una e dall' altr' opera vanno concordi, così può supporsi un equivoco della Biografia anzi che della Collezione sovreccitata, che gli era quasi contemporanea, e apparteneva alla medesima nazione. Io dunque  ...

Vincenzo Lancetti, 1839

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nazione is used in the context of the following news items.

Bugetti: "Riportemo a Prato tutto l'Archivio di Malaparte"

... a 23 nuove antenne per i telefonini, ecco dove saranno - La Nazione ... provinciale alla municipale di Prato e di altri Comuni - La Nazione ... «La Nazione, Jul 15»

Nazione: offerta viola per Calleri. Destro e Borini le alternative

Il fatto che la Roma abbia definito l'arrivo di Salah, riattiva lo spunto di mercato che voleva il club giallorosso disponibile a lasciar partire Destro ... «Viola News, Jul 15»

Lavori in via Dante, è la volta buona

Notizie più lette. 1. Paura per un incendio alla Lidl di Ponsacco - La Nazione ... 6. «Se fossi tuo marito ti strapperei la lingua» - La Nazione ... «La Nazione, Jul 15»

Moto contro albero, muore 33enne sull'Aurelia

Moto contro albero, muore 33enne sull'Aurelia - La Nazione ... una ragazza sul treno: incastrato dalle immagini delle telecamere - La Nazione ... «La Nazione, Jul 15»

Muore all'improvviso Vincenzo De Rosa

... in moto, diciassettenne muore dopo cinque giorni di coma - La Nazione ... in provincia di Massa avvertita dalla popolazione - La Nazione ... «La Nazione, Jul 15»

Anziana rapinata davanti casa: colta da infarto

Notizie più lette. 1. Altre perizie sulla morte del piccolo Alessandro - La Nazione ... 2. Bimbo morto, udienza-verità - La Nazione ... «La Nazione, Jul 15»