Download the app
educalingo
Search

Meaning of "provenzaleggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROVENZALEGGIARE IN ITALIAN

pro · ven · za · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROVENZALEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Provenzaleggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PROVENZALEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «provenzaleggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of provenzaleggiare in the Italian dictionary

The definition of provencalare in the dictionary is to imitate the ways, the language, the Provencal literature.

La definizione di provenzaleggiare nel dizionario è imitare i modi, la lingua, la letteratura provenzale.


Click to see the original definition of «provenzaleggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PROVENZALEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROVENZALEGGIARE

provenda
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente
proverbiare
proverbio
proverbioso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PROVENZALEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of provenzaleggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «provenzaleggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROVENZALEGGIARE

Find out the translation of provenzaleggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of provenzaleggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «provenzaleggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

provenzaleggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

provenzaleggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

provenzaleggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

provenzaleggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

provenzaleggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

provenzaleggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

provenzaleggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

provenzaleggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

provenzaleggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

provenzaleggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

provenzaleggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

provenzaleggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

provenzaleggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

provenzaleggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

provenzaleggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

provenzaleggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

provenzaleggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

provenzaleggiare
70 millions of speakers

Italian

provenzaleggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

provenzaleggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

provenzaleggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

provenzaleggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

provenzaleggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

provenzaleggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

provenzaleggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

provenzaleggiare
5 millions of speakers

Trends of use of provenzaleggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROVENZALEGGIARE»

The term «provenzaleggiare» is normally little used and occupies the 68.044 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «provenzaleggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of provenzaleggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «provenzaleggiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROVENZALEGGIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «provenzaleggiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «provenzaleggiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about provenzaleggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PROVENZALEGGIARE»

Discover the use of provenzaleggiare in the following bibliographical selection. Books relating to provenzaleggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen: Saggi ...
Si potranno così scoprire divergenze caratteristiche tra autore e autore ; che non si spiegano se non come espressione di un gusto particolare individuale. E. già stato rilevato p. es. il forte provenzaleggiare di Giacomo da Lentini, ma ciò non si  ...
W. Theodor Elwert, 1970
2
Appendice alle grammatiche italiane, o sia Note grammaticali ...
che molto si piacessero dell'cllissi; o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da, o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all' andazzo del provenzaleggiare, il più delle volte preferivano la di: il che non pur facevano all' occasione ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
AAÎINI'E K1 DA IPALEI'LMDI xv:. Ainieti da Palermo certamente fiori innanzi a Dante, e _petav- v4- D. C. ventura anche innanzi a Fra Guittone: imperciocchè lo flrle del- Dino. V le i'ue Rime si conforma 'in tutto, e per 'tutto col provenzaleggiare, ...
‎1730
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PROVENZALEGGIARE. o. alt. Imitare i mòdi e la favella de' provenzali. PROVENZALISMO. s. m. Mòdo di dire, Voce , Frase de' provenzali. PROVENZALMENTE. ava. Alla manièra de' provenzali. PROVERBIALE. add. Di proverbio, Che ha ...
‎1855
5
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) 'PROVENZALEGGIARE. Imitare i modi e la [lavello de' Provenzali. Salvia. Fior. Buon. Come gli antichi rimatori provenzalegiando dissero gioi per l'intera voce gioja. (A) II'PROVENZALISMO. Modo di dire, voce, rose de' Provenzali.
‎1829
6
Archivio storico italiano
... m' inganno), se non allora che, succeduti agli Svevi gli Angioini , quasi adulando alla nuova signoria, fu gentilezza provenzaleggiare, come spagnoleggiare nel 500, gallicizzare più tardi, oggi esser tutto fuorché italiani. E allora poté scrivere ...
‎1868
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
7uuflqagvqo7. chè lo stile delle sue Rime si consorma in tutto , e per tutto col provenzaleggiare, che in quei tempi facevano i Toscani Poeti. Vincenzio Auria nella sua Sicilia Inventríce (a)ne parla', come di Poeta , che siorisse ne' tempi di ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Frasologia italiana
PROVENZALEGGIARE (provenzaleggiàre) , intrans. Imitare i modi e la favella de' Provenzali. Come gli antichi rimatori provenr zaleggiando disse gioi per gioia. | PROVERBIARE (proverbiàre), trans. Sgridare alcuno con parole villane e ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nel rcslo egli è il vero che gli aulichi, o sia che molto si piacessero dell'ellissi, o sia che alle loro orecchie mal sonasse la da., o sia, oltre a ciò, ch'e' si lasciassero volentieri tirare all'andazzo del provenzaleggiare, il più delle volle preferivano ...
Giovanni Gheradini, 1840
10
La Divina Commedia
Il modo di scrivere dunque epiaceva in Gulttone a D.„ ne poteva essere altrimenti , dato lo stile, rozzo insieme e affettato, delle scritture di Gulttone, dove ci disgustano spesso l'eccessivo provenzaleggiare, la studiata contorsione ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Provenzaleggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/provenzaleggiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z