Meaning of "rimpaciare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF RIMPACIARE IN ITALIAN

rim · pa · cia · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMPACIARE

Rimpaciare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMPACIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of rimpaciare in the Italian dictionary

The definition of repatriation in the dictionary is rappaciare; pacify. To repent is also to be reconciled.

TRANSLATION OF RIMPACIARE

Find out the translation of rimpaciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of rimpaciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimpaciare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: rimpaciare
• Translator Italian - Spanish: rimpaciare
• Translator Italian - English: rimpaciare
• Translator Italian - Hindi: rimpaciare
• Translator Italian - Arabic: rimpaciare
• Translator Italian - Russian: rimpaciare
• Translator Italian - Portuguese: rimpaciare
• Translator Italian - Bengali: rimpaciare
• Translator Italian - French: rimpaciare
• Translator Italian - Malay: rimpaciare
• Translator Italian - German: rimpaciare
• Translator Italian - Japanese: rimpaciare
• Translator Italian - Korean: rimpaciare
• Translator Italian - Javanese: rimpaciare
• Translator Italian - Vietnamese: rimpaciare
• Translator Italian - Tamil: rimpaciare
• Translator Italian - Marathi: rimpaciare
• Translator Italian - Turkish: rimpaciare
• Italian: rimpaciare
• Translator Italian - Polish: rimpaciare
• Translator Italian - Ukrainian: rimpaciare
• Translator Italian - Romanian: rimpaciare
• Translator Italian - Greek: rimpaciare
• Translator Italian - Afrikaans: rimpaciare
• Translator Italian - Swedish: rimpaciare
• Translator Italian - Norwegian: rimpaciare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMPACIARE»

Discover the use of rimpaciare in the following bibliographical selection. Books relating to rimpaciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...

LAVIAL'X - Rimpaciare. Impaciara. Impattare, Pacificara, Jppacificarc. Rappacifirare. - Rimpaciare , far tornare in pace due che erano ndiroti . suppone più lieve sdegno di rappacificare. S'usa piuttosto nel neutro passivo. lmpaciare non dicesi ...

‎1844

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

1..max - Rimpaciare, Impaciare, Impattare, Pacificare, Appaci/icare, Rappacificare. -_ Rimpaciare, far tornare in pace due che erano adirati, suppone più lieve sdegno di rappacifìcare. S'usa piuttosto nel neutro passivo. Impaciare non dicesi ...

‎1852

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

2919 Rimpaciare . 2819 » . . 2920 Rimpasiare . . 1814 Riioderare. 1536 Rimpasiicciare . 1815 Riforma. . . 915 Rimpiaitare . 2276 » . . 2921 Rimproverare. 2932 Riiormare . 915 Rimprovero . . 2822 Riiormazione. 2921 Rimuginare .

‎1840

Memorie sull'Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 al ...

... gita.come _ quello liat>9fiasli Piemonte, tranne A 2 2 maggiori larghezzc per le dillereigz_eràvcglwigteiiltîo, « Colsi Bóéiiìîòîiî"àî"fiîîîétfildîdelle ottenute franchezze, di rimpaciare le fazioni In Pisa, trovandomi presente alla lettura dello statuto, ...

‎1855

Canti popolari toscani

Chi vuole amar questa signora amata, Bign'3 esser capitani d' ogni armata. Chi vuole amar questa signora altera, Bign' esser capitan d' ogni bandiera. * 1096 Che ci vorrebbe a questi sdegnoselli * Che ci vorrebbe a farli rimpaciare? Ire alla  ...

Giuseppe Tigri, 1860

Guida di Firenze e suoi contorni: con vedute e nuova pianta ...

Che sebbene Gregorio X e Niccolò III intendessero a rimpaciare le male fazioni , nulla ottennero mai; e toccata poi nel 1237 ai Ghibellini di Toscana l'estrema disfatta a Campaldino su quel d'Arezzo, la parte, loro parve tra noi per sempre ...

Andrea Bettini, 1862

I volontari italiani storia delle rivoluzioni in Italia dal ...

Nè accennava ad arcadico desiderio di rimpaciare il lupo coll' agnello, o di confondere l'errore colla verità . Sapevano bene non esserci unione possibile fra gli oppressori e gli oppressi; sapevano le separazioni dell' idea non ché necessarie, ...

‎1862

Memorie sull' Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 ...

... i principi riformatori, più volte sentimmo dire — viva i popoli riformatori dei principi. — Finalmente uno dei gridi più entusiasti era il viva l'unione. Nè accennava ad arcadico desiderio di rimpaciare il lupo coll' agnello, o di confondere l'errore.

Giuseppe Montanelli, 1853

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...

Rimpaciare, far tornare in pace due cheerano adirati, suppone più lieve sdeguo_dl rappaciiicare. S'usa piuttosto nel neutro passno._lmpaciare non dicesi che del gioco. La s'impacra, per esam io , a primicra , quando le primiere sono ugua i, ...

Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...

Veneziani, le altre ediz. Vim'ziani. Rimpalmarc, rimpaciare, e dicesi comunemente dellc.navi . Risl.oppa , ritura le fessure con checchessia. Volge sarto, attorciglia la campo per far sarto, corde . Terzeruolo, è la minor vela d'una nave, artimone, ...

‎1804