Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rugghiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RUGGHIARE IN ITALIAN

rug · ghia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RUGGHIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rugghiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RUGGHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUGGHIARE

ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente
rugghiamento
rugghio
ruggine
rugginente
rugginire
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RUGGHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyms and antonyms of rugghiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RUGGHIARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rugghiare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rugghiare

Translation of «rugghiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RUGGHIARE

Find out the translation of rugghiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rugghiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rugghiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rugghiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rugghiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rugghiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rugghiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rugghiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rugghiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rugghiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rugghiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rugghiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rugghiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rugghiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rugghiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rugghiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rugghiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rugghiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rugghiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rugghiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rugghiare
70 millions of speakers

Italian

rugghiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rugghiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rugghiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rugghiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rugghiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rugghiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rugghiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rugghiare
5 millions of speakers

Trends of use of rugghiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUGGHIARE»

The term «rugghiare» is used very little and occupies the 90.322 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rugghiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rugghiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rugghiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RUGGHIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rugghiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rugghiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rugghiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RUGGHIARE»

Discover the use of rugghiare in the following bibliographical selection. Books relating to rugghiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Rugginuzza, contesa, quarrel, RUBRICA , s. f. brevissimo compendio, dispute, difference, contest, o succinto di libro, o di capí toi i di libro, RUGGIO, V: Rugghio. a rubrick. RUGGIRE, V. Rugghiare. RUBRICA, ». y. coH'accento sulla prima ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che rugge, rugghiante Rugghiaroento, il rugghiare Rugghiare, propriam. mandar fuori la voce che fa il lione, o per fame o per ira o per dolore^=Fu anche detto impropriamente dei cinghiali Rugghio e Roggio, il rugghiare Ruggire, rugghiare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Rugieran quefti cerchi fuperni , cioè giran- dofaranno slfatco rugito, e romore ftro- finandofi infierne ec. Ruggiamento . II rugghiare. L.r*gitut. Gr. ßmxbfiif. $. Per metaf. vale Quel romore , che talora per ventofità fi Tente nel ventre, e negl' inteilini, ...
‎1741
4
Dizionario portatile della lingua italiana
II rugghiare . $. Per metaf. vale quel romore , che talora per ventosità si sente nel ventre , e negP intestin! , gorgo. guarnen to . Rugghiante . Add. Che rugghia . Rugghiare . Propriamente mandar fuor la voce che fa il lione , о per fume , о per ira ...
Francesco Cardinali, 1828
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Rugghiare, lo anche detto della Chiave allorché stride negl' ingegni della serratura. -uaaérvro. n. net. v. Il rugghiare. L Rugitus, gen. 14:. P. niet. vale Quel rumore, che talora per vcntosilà si sente nel ventre e uegl' intestini , gorgogliamento.
‎1841
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Andar di cattive luto m peggiore rutre in praeeeps. v Precipitamento , Precipizio al A .dare , o mandare in precipizio, Tomare, rufa», v Lionaio ruga v. C repa, Grinza, Piega, Ruga, rugae . v • Soleo . rugue, v Rugghiare, Ruggire. rugis contractus ...
‎1691
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
[I anticamente si diceva per Stradm||Vèrme di color verde, che divora i cavoli. Illîggfl'0. o. un. V. A. Ruggìre. P. pres. Ruc-. ekn'rn. Bugghlumento.:. m. il rugghiare. I] er met. Quel rumore, che talora per ventosità si s nte nel vèntre e negl'inteslìni, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Ruffola, ruf/olano. “ "'“ RUFFOLÀTTO/z. m. Piccolo porco selvatico. IIÙGA. a. f. Grinr.a della pelle. BÙGGl-IRE. 0. al!' Ruggire./iógge, rziggomp.' nucomaarrîxvro. .r. m. ll'rugghiare. . BUGGHIÀRE. e. all. Mandar fuori la voce clic fa il tiene, o per ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionariu sardu-italianu
(dd pr. ingl ) zaga pilica, coltaretto, collarino, collicino. ZniNÀi, va. (Ir.) zuinu ec. su zonchiai de su cani po dolori, guaire. M. cani. Po sa gridai de so porcu, grugnar«, grvgnire. Po so zerriai de so lioDi, e de su sirboni, ruggire, rugghiare.
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionario della lingua italiana
RUGGHIARE. ». ». Propriamente mandar finir la voce che fa il liqne, o per fame, o per ira, o per dolore- $ Fu anche detto impropriamente de'cinghia- li. § Dicesi anche della chiave allorché stride negli ingegni della serratura. RÙGGHIO , e UH .
Francesco Cardinali, 1844

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rugghiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rugghiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z