Download the app
educalingo
sbarazzinata

Meaning of "sbarazzinata" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SBARAZZINATA IN ITALIAN

ʃba · raz · zi · na · ta


GRAMMATICAL CATEGORY OF SBARAZZINATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbarazzinata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SBARAZZINATA MEAN IN ITALIAN?

Definition of sbarazzinata in the Italian dictionary

The definition of ridiculously in the dictionary is action, gesture of jaunty.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBARAZZINATA

abbinata · brinata · caminata · camminata · combinata · coordinata · cretinata · farinata · fascinata · geminata · gradinata · grandinata · indeterminata · macinata · marinata · mattinata · ordinata · pettinata · scalinata · subordinata

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBARAZZINATA

sbaraccamento · sbaraccare · sbaragliamento · sbaragliare · sbaraglino · sbaraglio · sbaratta · sbarattare · sbarazzare · sbarazzarsi · sbarazzarsi di · sbarazzato · sbarazzina · sbarazzino · sbarbagliare · sbarbare · sbarbarire · sbarbarizzare · sbarbatello · sbarbato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBARAZZINATA

arlecchinata · asinata · bambinata · birichinata · burattinata · croce uncinata · facchinata · festuca acuminata · impallinata · macchinata · mandolinata · orinata · pasquinata · rampinata · scarpinata · seminata · sfacchinata · strofinata · sviolinata · violinata

Synonyms and antonyms of sbarazzinata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sbarazzinata» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SBARAZZINATA

Find out the translation of sbarazzinata to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of sbarazzinata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbarazzinata» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

sbarazzinata
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

sbarazzinata
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sbarazzinata
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

sbarazzinata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbarazzinata
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

sbarazzinata
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sbarazzinata
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

sbarazzinata
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

sbarazzinata
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sbarazzinata
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

sbarazzinata
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

sbarazzinata
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

sbarazzinata
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sbarazzinata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbarazzinata
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

sbarazzinata
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

sbarazzinata
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sbarazzinata
70 millions of speakers
it

Italian

sbarazzinata
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

sbarazzinata
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

sbarazzinata
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sbarazzinata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbarazzinata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbarazzinata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbarazzinata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbarazzinata
5 millions of speakers

Trends of use of sbarazzinata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBARAZZINATA»

Principal search tendencies and common uses of sbarazzinata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbarazzinata».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbarazzinata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBARAZZINATA»

Discover the use of sbarazzinata in the following bibliographical selection. Books relating to sbarazzinata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere narrative
Infine il mio umorismo mi liberava dalla pania degli esseri cui mi ero appassionatamente legato. Mi sentivo perduto e assurdamente leggero. Un giovane magnaccia, accovacciato in un bar, giocava con un cagnolino, e quella sbarazzinata mi ...
Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010
2
Racconti
... mandava fuori delle bolle, e Dymov, inciampando in radici pungenti, cadeva e s'intricava nello stràscino, tutt'e due si dibattevano e facevano chiasso, e la loro pesca si riduceva a una pura sbarazzinata. «È profondo,» diceva rauco Kirjucha.
Anton Cechov, 2010
3
Rimario letterario della lingua italiana
sbacchettata (f.) sballonata (f.) sbandata (f.) sbandinata (f.) sbarazzinata (f.) sbarbazzata (f.) sbatacchiata (f.) sberrettata (f.) sbicchierata (f.) sbirciata (f.) sbottata (f.) sbracciata (f.) sbraciata (f.) sbrattata (f.) sbravazzata (f.) sbrigliata (f.) sbrattata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Liburni civitas: rassegna di attivitá municipale ... a cura ...
Una graziosa sbarazzinata l'avrebbe detta Giuseppe Verdi, come sbarazzino chiamò il Nostro quando seppe che Mascagni ... A me invece la sbarazzinata al mio indirizzo sembrò un dolce rimprovero: ancora gli dispiaceva che non mi fossi  ...
‎1939
5
Rivista teatrale italiana
(col vino in mano fa un brindisi, una l'era sbarazzinata). Sta vino e bello, [ricco e nggsrbsto, E faccio brinuesa a chi s'è spunto ! SAVERIO (m a baciare Peppe con effusionel Bravo! senz'offesa, tu si '0 primmo puveta che sta mmiezo a nnie!
‎1903
6
L'Archiginnasio
... interpretazione del Carducci che divinò subito in questi versi l'allusione a una donna bolognese, la integra e concreta meglio cogliendo un nuovo elemento e un nuovo tono che accrescono attrattiva a questa sbarazzinata poetica del futuro  ...
Albano Sorbelli, 1938
7
Il vocabolario nomenclatore
Salamelecche, salamelecco, inchino servile, adulatorio, interessato : complimento. - Selvatichezza , selvatichezza, l'essere selvatico, rozzo. - Sbarazzinata, azione da sbarazzino, ossia da giovane di mali costumi e rissoso ; quasi da birbone.
Palmiro Premoli, 1989
8
Rimbaud: una poesia del "Canto Chiuso"
Almeno una sbarazzinata è poi lo « stato selvaggio ». Se « brute », « bete » o « nègre » sembrano giustificarsi come un quissimile, è agevole intuire almeno in virtù dell'irreversibilità del processo storico che Rimbaud non pensava ad alcuna  ...
Gianni Nicoletti, 1965
9
Novo vocabolario della lingua italiana
Part. pass. SBARAZZATO. SBA&AZZINACCIO, pegg. di Sbarazzino. SBARAZZINATA, s. f. Azione da sbarazzino. Certe sbarazzinate fanno disonore a chi le commette. SBARAZZINO, s. m. Giovane ineducato, di cattivi costumi, audace, rissoso.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
10
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Imbronciato. || Mu- sone. H Malinconico. Grupplala. s. f. Sbarazzinata , mo- nelleria. \\ Giunteria. Grappicedda. dim. Nodino. \\ Grup- petto. Il Grtazoletto. || Rovescino della calza. Gruppiddu. dim. Nodino. \\ Pl. V. RIVITTEDDI. H Croce delfardito.
Antonino Traina, 1877
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbarazzinata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbarazzinata>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN