Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sbassare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SBASSARE IN ITALIAN

ʃbas · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SBASSARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sbassare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SBASSARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sbassare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sbassare in the Italian dictionary

The first definition to embed in the dictionary is to make it lower: s. the floor of a street, the heels of shoes. Another definition of debasing is to diminish: s. prices. To lower is also to become lower; lowering: the waters are low.

La prima definizione di sbassare nel dizionario è rendere più basso: s. il piano di una strada, i tacchi delle scarpe. Altra definizione di sbassare è diminuire: s. i prezzi. Sbassare è anche diventare più basso; abbassarsi: le acque si sono sbassate.


Click to see the original definition of «sbassare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SBASSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SBASSARE

sbarrare il passo
sbarrare il passo a
sbarrato
sbarratura
sbarre
sbarretta
sbarrista
sbarro
sbasire
sbassamento
sbassata
sbassatura
sbasso
sbastire
sbatacchiamento
sbatacchiare
sbatacchiata
sbatacchiatore
sbatacchiatura
sbatacchio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SBASSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Synonyms and antonyms of sbassare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SBASSARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sbassare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sbassare

Translation of «sbassare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SBASSARE

Find out the translation of sbassare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sbassare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sbassare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sbassare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sbassare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sbassare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sbassare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sbassare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sbassare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sbassare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sbassare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sbassare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sbassare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sbassare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sbassare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sbassare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sbassare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sbassare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sbassare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sbassare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sbassare
70 millions of speakers

Italian

sbassare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sbassare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sbassare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sbassare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sbassare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sbassare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sbassare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sbassare
5 millions of speakers

Trends of use of sbassare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SBASSARE»

The term «sbassare» is regularly used and occupies the 49.266 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sbassare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sbassare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sbassare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SBASSARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sbassare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sbassare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sbassare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SBASSARE»

Discover the use of sbassare in the following bibliographical selection. Books relating to sbassare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
pure ciò avrebbesi potuto mandare ad effetto. Ma il Fosso mbroni , ben valutando di quanta importanza sarebbe stato il diminuire alcun poco l'altezza di tanta terra da soprapporre, proponeva di sbassare alcun poco la cresta della Chiusa dei ...
‎1853
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sbassare. —1—— Abbassare: Deprimere, а. 3. Col. demitlere, a. 3. валет-е, а. з. Cic, proelinare, a. 1. Ovid. declinare, a. 1. Staz.-2_- n. ass.e pass. __P-_lli _ _- __ * и _PPs-...H -u--fß д" ' Cnrvarsi, piegarsi: Procumbere, n. 3.Ces. t'm'uŕvescere, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
La scherma illustrata composta da Giuseppe Morsicato ...
... onde douere fiare Vigilante nello schermire con il volìro contrario ;e vedendo che vuole sbassare com l'Imbroccaca sorto per colpirui , in vn'îiianre buttare il vostro piede destroin dietro del {inistro , come dimostra la mia Figura , che colpisce ...
Giuseppe Morsicato Pallavicini, Domenico Ferruccio, 1670
4
Nuova raccolta d'autori che trattano del moto dell' acque
I. Rima se intenderemo divisa tutta l'altezza viva d'un fiume di~ acqua corrente in quante parti eguali si voglia, desiderando noi sbassare mediante una divisione un quinto, trovisi nella tavola alla serie dell' altezze il numero 5. denominatore ...
‎1766
5
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
I. Rima se intenderemo divisa tutta l'altezza viva d'un fiume di acqua corrente in quante parti eguali si voglia, desiderando noi ' sbassare'mediante una divisione un quinto, trovisi nella tavola alla serie dell' altezze il numero 5. denominatore ...
‎1766
6
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque. ...
Uso della suddetta Tavola; I. Rima se intenderemo divisa tutta i' altezza viva d'un fiumedì acqua corrente in quante parti eguali si voglia, desiderando noi sbassare mediante una divisione un quinto, trovisi nella tavola alla serie dell' altezze il ...
‎1766
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
... vedrà se convenga sbassare , o no la , soglia del Portone della Burlamaeca , come ancora la .soglia .della Parabola.. A tal partito mi ha spinto li doppio - pensiero delP economia , e delia-sicurezza delle operazioni secondarie . Troppo vi è ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
8
I principj della economia sociale esposti in ordine ...
Quando vengono occupate poi le terre meno fertili , dapprima si ha accrescimento della quantità de'prodotti, e però il prezzo cala od al più rimane stazionario; sicché lo estaglio delle prime terre può anche sbassare, e sbassare di motto; ma ...
Antonio Scialoja, 1840
9
I principî della economia sociale esposti in ordine ...
Quando vengono occupate poi le terre meno fertili, dapprima si ha accrescimento della quantità de' prodotti, e però il prezzo cala od al più rimane stazionario ; sicchè lo estaglio delle prime terre può anche sbassare, e sbassare di molto ; ma ...
Antonio Scialoja, 1846
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... nelle quali non ritrovai più che iz. palmi di cascata, e considerai ancora, che era assolutamente imposiìbile guadagnare d'avvantaggio dalla banda di socto con lo sbassare il fondo del fosso, per essere quasi al pari del fiume, dove sbocca.
‎1768

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SBASSARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sbassare is used in the context of the following news items.
1
La foce è quattro volte più larga. Lo...
... della caserma Ginori e quando c'era la minaccia di piena s'interveniva con una ruspa per sbassare il dosso di sabbia che poi cedeva sotto la ... «Il Tirreno, Jan 15»
2
Fiume Aterno: bocciate vasche di contenimento. «Ora i 60 mln a L …
Da questo si evince che per evitare eventuali esondazioni sarebbe necessario sbassare l'alveo dei fiumi ed allargarne il letto, così da ... «PrimaDaNoi.it, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sbassare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sbassare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z