Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scongiurazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCONGIURAZIONE IN ITALIAN

scon · giu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCONGIURAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scongiurazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCONGIURAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scongiurazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scongiurazione in the Italian dictionary

The definition of spelling in the dictionary is the removal of evil spirits. Scongiurazione is also an adjunct formula, exorcism.

La definizione di scongiurazione nel dizionario è allontanamento di spiriti maligni. Scongiurazione è anche formula di scongiuro, esorcismo.


Click to see the original definition of «scongiurazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCONGIURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCONGIURAZIONE

scongegnare
scongelamento
scongelare
scongelato
scongelazione
scongiungere
scongiurabile
scongiuramento
scongiurare
scongiurato
scongiuratore
scongiuro
sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere
sconnettersi
sconocchiare
sconocchiatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCONGIURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of scongiurazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scongiurazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCONGIURAZIONE

Find out the translation of scongiurazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scongiurazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scongiurazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

咒语
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

conjuración
570 millions of speakers

Translator Italian - English

conjuration
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

इंद्रजाल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شعوذة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

колдовство
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

conjuro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কুহক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

conjuration
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penyulapan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Beschwörung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

召喚
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

요술
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

conjuration
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuộc âm mưu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மனமார
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कळकळीची विनंती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sihir
70 millions of speakers

Italian

scongiurazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zaklinanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чаклунство
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

incantație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξορκισμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

samenzwering
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

conjuration
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

conjuration
5 millions of speakers

Trends of use of scongiurazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCONGIURAZIONE»

The term «scongiurazione» is used very little and occupies the 96.161 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scongiurazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scongiurazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scongiurazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCONGIURAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scongiurazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scongiurazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scongiurazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCONGIURAZIONE»

Discover the use of scongiurazione in the following bibliographical selection. Books relating to scongiurazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Pur la scongiurazione, onde solia Comandare ai de- monii, aveva a mente. Tosto in corpo al ronzino un ne costringe Di Doralice, ed in furor lo spinge. (M) □ 1 COSTRINGIMENTO. Lo stesso che Costrignimento. Lat. compulsio, coactus.
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo scongiuratore delle creature sanza ragione si può intendere in due modi. SCONGIURAZIONE. Scongiuramelo, E- sorcismo , Scongiuro. Lat. adjuratio, exor - cismus. Grec. e|fipxiaftoj . Cernì. Inf. 20. Per modo di scongiurazione li demoni!
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario italiano, ed inglese
contraНо di cougiuuginiento _, 'disgiungniuientu , dis'unction, separation. Sconginänimentn «li a ezionc, an aversion, averseness, ab/rorrence, hatred, ' ширм/1 . ЗСОХОПТВХМЕПТО, V. Scongiurazione. SCONGLUIRARE , v. a. coslriugnere ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
I Come? disse il geloso, non dicesti così e così al prete che li confessò. Boccacc. q. '_7. 4. 5. COSTRINGERE- Nel Sforzare ad entrare, Cacciar dentro significato di per forza. ' Pur la scongiurazione onde soli: comandare ai demoni aveva a ...
Virginio Soncini, 1826
5
Educazione cristiana ossia catechismo universale. - Venezia, ...
Quindi è che quando noi preghiamo 1alcunq a voler fare alcuna (casa per l' amore che porta a Dio, per la venerazione ad un; qualche santo, o per altra cosa, - che lo possa munvere a fare quanto». desideriamo , allora si fala scongiurazione ...
‎1824
6
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
r_ Q ,V'ì' Pur la scongiurazione onde solia, f'..:\ Comnndare ai demoni aveva n niente. Tosto in corpo al Ronzino un ne costringe Div Doralice , ed in furor lo spinge. Fur. c. 26_, st. n.8. . Questa elieui panni assai bello e degna di osservazione.
Vincenzo Monti, 1826
7
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
III, 5. l. ch' avrà udita... una scongiurazione ecc. Trattasi qui di coloro i quali, essendo testimoni femmina, senza difetto. ' 33 E posi la mano sua in sul capo d' essai vittima per lo peccato: e scannisi quella in sacrificio per lo peccato, nel luogo ...
‎1859
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Come? disse il geloso, non dicein così e così al prete che ti ton/essò. Boccacc. q. 7. 4-. S. Cos'l'mncnmt. Nel significato di Sfirzare ad entrare, Cacciar dentro per forza. _ Pur la scongiurazione onde solia Comandare ai demoni aveva a mente.
‎1839
9
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Costringere. Nel significato di Sforzare ad entrare , Cacciar dentro per forza. Pur la scongiurazione onde solia Comandare ai demoni aveva a mente. Tosto in corpo al Ronzino nn ne costringe Di Doralice , ed in furor lo spinge. Fur. e. 26 , st.
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
10
Atti
12. Busto, nel significato di Cada- Busto, per Cadavere abbruciato. vere. Busto, per Salma. 13. Carme , per Incantamento, Carme, per Scongiurazione. Scongiurazione. 14. Chiamare, per Orare a Dio, Chiamare, per Piegare, Invocare ; Far ...
‎1853

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scongiurazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scongiurazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z