WHAT DOES SFREGARE MEAN IN ITALIAN?
Definition of sfregare in the Italian dictionary
The first definition of rubbing in the dictionary is to rub hard and repeatedly on a surface with the hand or with an object: s. the surface of a table; he rubbed his sleepy eyes; he rubbed his hands to warm them. Another definition of rubbing is to scratch, scrape with one or more scrubs: by maneuvering, he rubbed the car door in several places. Rubbing is also crawling with your body on something; rub: the cat rubs against the wall.
CONJUGATION OF THE ITALIAN VERB SFREGARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io sfrego
tu sfreghi
egli sfrega
noi sfreghiamo
voi sfregate
essi sfregano
Imperfetto
io sfregavo
tu sfregavi
egli sfregava
noi sfregavamo
voi sfregavate
essi sfregavano
Futuro semplice
io sfregherò
tu sfregherai
egli sfregherà
noi sfregheremo
voi sfregherete
essi sfregheranno
Passato remoto
io sfregai
tu sfregasti
egli sfregò
noi sfregammo
voi sfregaste
essi sfregarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sfregato
tu hai sfregato
egli ha sfregato
noi abbiamo sfregato
voi avete sfregato
essi hanno sfregato
Trapassato prossimo
io avevo sfregato
tu avevi sfregato
egli aveva sfregato
noi avevamo sfregato
voi avevate sfregato
essi avevano sfregato
Futuro anteriore
io avrò sfregato
tu avrai sfregato
egli avrà sfregato
noi avremo sfregato
voi avrete sfregato
essi avranno sfregato
Trapassato remoto
io ebbi sfregato
tu avesti sfregato
egli ebbe sfregato
noi avemmo sfregato
voi aveste sfregato
essi ebbero sfregato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sfreghi
che tu sfreghi
che egli sfreghi
che noi sfreghiamo
che voi sfreghiate
che essi sfreghino
Imperfetto
che io sfregassi
che tu sfregassi
che egli sfregasse
che noi sfregassimo
che voi sfregaste
che essi sfregassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sfregato
che tu abbia sfregato
che egli abbia sfregato
che noi abbiamo sfregato
che voi abbiate sfregato
che essi abbiano sfregato
Trapassato
che io avessi sfregato
che tu avessi sfregato
che egli avesse sfregato
che noi avessimo sfregato
che voi aveste sfregato
che essi avessero sfregato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io sfregherei
tu sfregheresti
egli sfregherebbe
noi sfregheremmo
voi sfreghereste
essi sfregherebbero
Passato
io avrei sfregato
tu avresti sfregato
egli avrebbe sfregato
noi avremmo sfregato
voi avreste sfregato
essi avrebbero sfregato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
sfregare
infinito passato
aver sfregato
PARTICIPIO
participio presente
sfregante
participio passato
sfregato
GERUNDIO
gerundio presente
sfregando
gerundio passato
avendo sfregato
ITALIAN QUOTES WITH «SFREGARE»
Famous quotes and sentences with the word
sfregare.
Siamo come pachidermi, tendiamo le braccia l'uno verso l'altro, ma è fatica sprecata. Riusciamo appena a sfregare l'uno contro l'altro le nostre ruvide pellacce. Siamo molto solitari.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SFREGARE»
Discover the use of
sfregare in the following bibliographical selection. Books relating to
sfregare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Qigong. Il segreto della giovinezza
Per lo stelo di giada: voce Ingerire, voce Oscillare, voce Carezzare, voce Lavare,
voce Legare, voce Nutrire, voce Sfregare. Questo documento contiene tre termini
che non sono citati nel documento precedente: Carezzare (Fu), Lavare (Xi) e ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang,
2007
2
Le mappe segrete dell'on zon su. Applicazione dei massaggi ...
7) Col palmo della mano, sfregare l'esterno del dorso del piede; sfregare le punte
delle dita tutte insieme; sfregare il retro del tallone; sfregare la parte interna del
piede. 8) Con le due mani, a dita stese e unite, sfregare contemporaneamente i ...
Ming/conte, Ying Ming Wong Chun, Alessandro Conte,
2007
3
Linea guida per una corretta gestione dell'ambulatorio
applicare il prodotto e sfregare sfregare il palmo destro sul sfregare palmo contro
palmo palmo contro palmo dorso della mano sinistra con le intrecciando le dita
dita intrecciate e viceversa sfregare in senso rotatorio le sfregare in senso ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFUEGACCIOLARE : v. a. Leggicrnicutc sfregare. Gli altri erano nudi, e tutti skre-
• ACCiOLATi con varie tente, e cJlori co'qitnli si ilipignevano tullo il corpo e la
facia. Accad. Cr. Moss ÜFREGACUÜLATA : s. f. Legúelo sfre- 1 gnmenlo.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
5
Perché mentiamo con gli occhi e ci vergogniamo con i piedi?
Sfregare indice e pollice è un gesto comunemente usato in relazione al denaro.
A livello simbolico, evoca l'atto di sfregare una moneta tra le dita e viene spesso
utilizzato dal venditore di strada quando dichiara: “Le faccio risparmiare il 40%” ...
Allan Pease, Barbara Pease,
2010
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo sfregare. Lat. frlctus. Gr. ve". Com. Purg. ai. 11 quale per vicendevole
sfregamento e forte movimento s'affuoca. SFREGARE. Fregare. Lalm.fricare, per-
fricare. Gr. Tpt/3sw, avaroijSeiv. Paìlad. No- vemb. 5. E mezzolanamente rimosso
da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
1 Sfregare, strofinare con una certa forza: vi stropicciò le mani dalla
soddisfazione; si stropicciava gli occhi per il sonno 2 Spiegazzare, sgualcire:
stropicciare il vestito. strozzare v.tr. 1 Uccidere qualcuno stringendogli con forza
la gola fino a ...
8
Dizionario della lingua italiana: 6
La sfregare. Lat. fricius'. Gr. epid;t;. Com. Purg. ai. tl quale per vicendevole
sfregamento e forte movimento s' alfuoca. SFREGARE. Fregare. Lalin.fricare, per/
Hcare. Gr. epc'fiew, awot'rpiBeui. Pallad. Novernb. 5. E mezzolanamente rimosso
da ...
9
Comunicare con la PNL. Per avere successo nel lavoro con la ...
19-A-B-C-D D • sfregare le mani (fig. 20-A, 20-B). Il “prurito” alle mani indica
sempre che si vuole fare qualcosa. Infatti si dice «mi prudono le mani» quando si
vuole fare a pugni. Il gesto di sfregare le mani allevia la tensione, è quindi uno ...
Antonio Meridda, Meridda, Pandiscia, Fabio Pandiscia,
2011
Sfrego senza speranza, tanto per sfregare. È molto se riesco a togliere qualche
scheggia. A questo ritmo, sarò morto prima di aver scavato un millimetro. Ma non
ha più importanza. Ho trovato qualcosa da fare per non crollare subito, tutto qua,
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SFREGARE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
sfregare is used in the context of the following news items.
L'Australia chiede l'oro olimpico 1980 nel triplo: «Campbell saltò 17 …
Le possibilità di sfregare, non accorgertene e realizzare un record olimpico assolutamente sono inesistenti». Ora, secondo la Aa, il sato è stato ... «Corriere della Sera, Jul 15»
La mia giornata con Shiseido
Mi sono armata di dischetto di cotone e senza sfregare all'impazzata i miei occhi, delicatissimi, sono riuscita a struccarli in pochissimi gesti. «Glamour.it, Jul 15»
Prologo Technologia SPACE
Nell'uomo sono esterni e possono venire compressi quindi necessitano di scarico, nella donna sono interni e possono sfregare contro la sella causando ... «ciclonline.com, Jul 15»
Porto Sant'Elpidio, emergenza in mare Per i più piccoli scatta l …
"Suggeriamo a chi viene punto, alle mamme, agli accompagnatori dei bambini nelle colonie dei bambini, di non sfregare la parte punta. «Corriere Adriatico, Jul 15»
"Humans", se i robot si umanizzano
Presi da mille impegni, siamo stufi di svolgere le faccende domestiche. Stanchi di sfregare i piatti nel lavabo perché brillino nella fioca luce di ... «Linkiesta.it, Jul 15»
Nascita del Quarto Reich
... e dispiaciuto. a prescindere dal "fatto" che - come canta Bob Dylan con voce ultima che da ultimo e' come sfregare insieme due pezzi di carta ... «La Repubblica, Jul 15»
Bonaventura, il tuttofare che studia da '10': "Pronto a fare il trequartista"
Sinisa Mihajlovic si può sfregare le mani; quando ne avrà bisogno Giacomo Bonaventura interpreterà qualsiasi ruolo gli verrà richiesto, senza ... «MilanLive.it, Jul 15»
Rimedi Naturali Contro le Punture di Zanzare
Sfregare energicamente delle foglie di basilico direttamente sul ponfo, un metodo un po' arcaico ma molto efficace. L'inconveniente è che ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
Macchie di cenere su abiti e tappeti: come rimuoverle
... di realizzare un composto cremoso tra sapone di Marsiglia e acqua fredda, da applicare sull'alone senza sfregare e lasciare in posizione per ... «GreenStyle, Jul 15»
Alimentazione sana: il potere delle spezie
Stimola l'attività gastrica, ha un potere analgesico, combatte la nausea e l'alitosi: basta sfregare un paio di foglioline sui denti. Tip: ideale per ... «Vogue.it, Jul 15»