Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soppressare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPPRESSARE IN ITALIAN

sop · pres · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPPRESSARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soppressare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SOPPRESSARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soppressare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soppressare in the Italian dictionary

The definition of suppressing in the dictionary is press, press.

La definizione di soppressare nel dizionario è premere, pressare.


Click to see the original definition of «soppressare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOPPRESSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPPRESSARE

sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppozzare
soppressa
soppressata
soppressatura
soppressione
soppressivo
soppresso
soppressore
sopprimere
sopprimibile
soppunto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOPPRESSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Synonyms and antonyms of soppressare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soppressare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPPRESSARE

Find out the translation of soppressare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soppressare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soppressare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

soppressare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

soppressare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

soppressare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

soppressare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

soppressare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

soppressare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

soppressare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

soppressare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

soppressare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

soppressare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

soppressare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

soppressare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

soppressare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

soppressare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

soppressare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

soppressare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

soppressare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

soppressare
70 millions of speakers

Italian

soppressare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

soppressare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

soppressare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

soppressare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

soppressare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

soppressare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

soppressare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

soppressare
5 millions of speakers

Trends of use of soppressare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPPRESSARE»

The term «soppressare» is used very little and occupies the 96.236 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soppressare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soppressare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soppressare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPPRESSARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soppressare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soppressare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soppressare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOPPRESSARE»

Discover the use of soppressare in the following bibliographical selection. Books relating to soppressare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Enciclopedia di Chimica
741 lunga dei pannilini, si preferisce sempre l'amido cotto. perché esso da loro una maggiore lucentezza. Per soppressare coll'amido crudo si steinprano nell' acqua fredda 60 grammi d'amido di prima qualità del commercio in un litro d' acqua ...
Francesco Selmica, 1868
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SUPREMAR, v. a. Abolire, Sopprimere. SUPRESSA, s. 1'. Soppressa, Strum. da soppressare, composto di due assi , tra le quali si pone la cosa, che si vuol soppressare, Strettojo, T.stamp. Strum. di legno per uso di soppressare, e cilindrare i ...
Antonio Morri, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Alt. anom. V. A. V. e di' .Sorprenderé. [Let. invadiré, opprimere.] SOPPRESO. Sop -pré-so. Add m. da Sop- prendere. V. A. V. e di' Sorpreso. SOPPRESSA. Sop- présta. Sí. Ar. Mes. Slruaienlo da soppressare , composto da due essi, traite quali si ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario friulano
Soprèene n. f. z Soppressa : stru- mento da soppressare : composto di due assi, tra li quali si pone la cosa che si vuol soppressare, caricandola o strin- gendola. X - Soppressata: sorta di morladella. Hèti in яоргеяве z Soppressare. Soprimi v.r  ...
Jacopo Pirona, 1871
5
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Soprèsse n. f. : soppressa : strumento da soppressare : composto di due assi, tra li quali si pone la cosa che si vuol soppressare, caricandola o stringendola. x : Soppressata: sorta di mortadella. llèti in lopreiue : Soppressare. » soprimi v.
Jacopo Pirona, 1871
6
Collezione Di Leggi E Regolamenti Pubblicati Dall'Imp. Regio ...
ME ' ' 443 prepararla mediante il vapore, e la pressione. V. Moravvecz Samuele. i MERCI di lino e cotone, Invenzione di una macchina che verve a soppressare. V. Ulbrìcht Gius. H di tela, e di cotone. Invenzione di damascarle. V. Po/zl ...
‎1841
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
SOPPRESSARE. Mettere in soppressa, che è stromento composto di due assi, tra le quali si pone la cosa da soppressare o calcare. SOPEDANI. sorrsnmno, SUPPEDANEO, SUPPEDIANO. Specie di tappeto che si mette sotto ai piedi, e che ...
Carlo Gambini, 1850
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
di .stoffe , dar loro il lustro, il che si fa soppressandoli , dare il cartone , panno nitore/n inclucere , catir , donner le lustre. Pressa o _fèr da stirè , ferro da soppressare la biancheria , V. Fer. Pressa , premura , desiderio o bisogno di fare  ...
‎1830
9
Notizie relative a Ferrara: per la maggior parte inedite ...
... tele colorate ; 9.a per spianare le tele, dare amiti, colori e la totale lustratura. Questo grandioso progetto, al prosperamento del quale noi abbiamo il genere originario, rimase un semplice desiderio. A proposito di soppressare, avevamo già i ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1864
10
Il Messagiere Tirolese
... e d'una macchina propria a soppressare tappeti. 11 miglioramento della prima macchina consiste specialmente in ciò che la stoffa destinata ad essere lisciata vuol essere disposta sopra una macchina a cilindro e maneggiata in pari tempo ...
‎1837

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPPRESSARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soppressare is used in the context of the following news items.
1
Non chiamatela "salsiccia"
Il nome “soppressata” deriva dal verbo soppressare (stringere con soppressa) ossia dall'azione compiuta mentre il salume è ancora in fase di ... «La Stampa, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soppressare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soppressare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z